Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bassarie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BASSARIE ÎN GERMANĂ

Bassarie  [Bạssarie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BASSARIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BASSARIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bassarie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Bassarie în dicționarul Germană

Aria pentru voce de bas. Arie für Bassstimme.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bassarie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BASSARIE


Ablepharie
Ablephari̲e̲
Annemarie
Ạnnemarie
Araukarie
Arauka̲rie 
Bain-Marie
Bain-Mari̲e̲ [bɛ̃…]
Bravourarie
[braˈvuːɐ̯ari̯ə]
Canarie
Canari̲e̲ [kanaˈriː] 
Havarie
Havari̲e̲ 
Kanarie
Kana̲rie […i̯ə] 
Marie
Mari̲e̲
Opernarie
O̲pernarie [ˈoːpɐn|aːri̯ə]
Planarie
Plana̲rie
Rosemarie
Ro̲semarie
Sekretarie
Sekretari̲e̲
Sensarie
Sensari̲e̲
Septarie
Septa̲rie […i̯ə] 
Sigillarie
Sigilla̲rie […i̯ə] 
Turbellarie
Turbella̲rie
Viviparie
Vivipari̲e̲
Wistarie
Wista̲rie
Zinerarie
Zinera̲rie […i̯ə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BASSARIE

Bassa
Bassbariton
Bassbläser
Bassbläserin
Bassbuffo
Basse
Basse Danse
Basselisse
Basselissestuhl
Bassena
Bassenatratsch
Bassenawohnung
Basset
Basseterre
Bassett
Bassetthorn
Bassgeige
Bassgitarre
Basshorn
Bassi

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BASSARIE

Balzarie
Datarie
Drogerie
Galerie
Industrie
Kalzeolarie
Kategorie
Koloraturarie
Lingerie
Madreporarie
Oviparie
Ovoviviparie
Pedizellarie
Prekarie
Pupiparie
Pönitenziarie
Radiolarie
Staatssekretarie
Stigmarie
Zerkarie

Sinonimele și antonimele Bassarie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bassarie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BASSARIE

Găsește traducerea Bassarie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bassarie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bassarie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

低音咏叹调
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

aria de graves
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

bass aria
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बास एरिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

باس الأغنية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

бас ария
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

baixo aria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

খাদ Aria
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

aria basse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bass aria
190 milioane de vorbitori

Germană

Bassarie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

低音アリア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

베이스 아리아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

aria bass
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

âm bass aria
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பாஸ் ஏரியா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

खोल क्षेत्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bas arya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Aria bassi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bas aria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

бас арія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bas arie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μπάσο άρια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bas aria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bass aria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bass aria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bassarie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BASSARIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bassarie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bassarie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bassarie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BASSARIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bassarie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bassarie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bassarie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BASSARIE»

Descoperă întrebuințarea Bassarie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bassarie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wegweiser in der Gesangs-Literatur für den Solo und ...
Bassarie. Schon eilet froh der Ackersmann. Bassarie : Seht auf die breiten Wiesen. Bassarie: Erblicke hier. Mit Orchesterbegleitung. (Bonn, Simrock.) Aus dem Oratorium: Die Schöpfung. Bassarie: Nun scheint im vollem Glanze. Mit Orchester ...
Franz Ludwig Schubert, 1861
2
Die erste stehende deutsche Oper
Bassarie „Mi core che farai" p. 80. mit Violini unis. und drei Flöten; Bassarie „ Betrübte treue Schönen" p. 109. mit 3 Fagotten; Chor p. 98. mit 3 Trombe und Tympani. In Ausdruck und der Declamation besonders hervorzuhebende Arien finden ...
Ernst Otto Lindner, 1855
3
Handbuch der musikalischen Literatur: oder allgemeines ...
Bonn, 8imrock4 Fr. 50Ct. Bassarie: Erblicke hier (Mörtel, contemple). Ebend. 5 Fr. — Laurette, Opera. Partition. Paris, Sieb« SO Fr. — die Schöpfung (theCreatinn), Oratorium, f. 4 Si umstimmen, englisch u. jleutsch: Partitur. Leipzig, Br. et Härtel ...
Carl Friedrich Whistling, 1828
4
Handbuch der musikalischen Literatur
(5 Лр) Trinklied: Im Herbst da muss man trinken. (5 Лр) Marseillaise, la, Dresden, Meser 5 x/p Martin, V., der Baum der Diana. Arie: Man schwatzt. Bonn, Simrock 50 c/d. — die gebesserte Eigensinnige. Oper. Komische Bassarie (Im Busen des  ...
5
Instrumentarium und Instrumentalstil in der Wiener Hofoper ...
525 II Giudicio di Enone, die Nestore-Bassarie Tinte, e amart di sangue (Es, 2/ 4, — ; I. Teil) für 1: Violini, e Viole Uniss:\on]', 3: [B. c.]. 526 ^Iba Cornelia, II. Akt, die Alba-Sopranarie Sono stupida al mio fato (F, C, Adagio) für 1: Violini, e Viole.
Dagmar Glüxam, 2006
6
Allgemeine musikalische Zeitung
der Traum, Romanze von Tiedge zur Guitarre componirt, 4 gr, Martin, Vinc. komische Bassarie, mit Begl. d. Guitarre, Flöte und Viola v. Bornhardt, 10 gr. Memiet ä la Vigano mit unterlegtem Text f. d. Pfte, auch mit Guitarrbegleitung, 4 gr.
7
Die erhaltenen KANTATEN Johann Sebastian Bachs (Spätere ...
Festtag der Fall. Für unsere Kantate nun schöpft er aus einer Köthener Geburtstagskantate (BWV 173a: Durchlauchtester Leopold). Er nimmt die Bassarie „Dein Name gleich“ (173a/ 7), die sich dort auf den Fürsten Leopold bezieht und textiert ...
Günther Zedler, 2009
8
musikalische zeitung
5) Bassarie mit Chor, von einem ungenannten Componisten , gesungen von einem Dilettanten. Die Composition hat manches Gute, ist aber zu bunt, und verräth zu sehr das Bestreben des Componisten, bedeutend wirken zu wollen.
sechzehnter jahrgang, 1814
9
ALLGEMEINE MUSIKALISCHE ZEITUNG.
... dem schon genannten Chor : Es gehet ihr Schall u. Sv w. folgt die Bassarie : Warum toben die Heiden — die Könige lehnen sich auf — sinnen auf Verrath u. s. w. Diese Worte zogen Handeln mit Gewalt wieder — beynahe hätte ich gesagt: ...
FUNFTER JAHRGANG, 1803
10
Johann Sebastian Bach (Große Komponisten)
Ein Blatt, auf welchem der erste Entwurf des Anfangs der Exaudi-Cantate für dasselbe Jahr steht, enthält außerdem folgende Skizze: Sie dürfte die erste Intention der Bassarie in der zweiten Oster-Cantate andeuten und vom Componisten, als ...
Philipp Spitta, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BASSARIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bassarie în contextul următoarelor știri.
1
Eine begeisternde Chorleistung
Die solistische Naturtrompete brachte einen schönen lyrischen Klang in die berühmte Bassarie. Bitte beachten Sie unsere Netiquette! Please enable JavaScript ... «Rhein-Neckar Zeitung, Iul 16»
2
Romantische Jubelmesse zum Abschluss
Der 60-köpfige Chor sang mächtig und präsent im Eingangschor der Kantate. Hier und ebenso in der Bassarie, prächtig und transparent gesungen von Thomas ... «Oberbayerisches Volksblatt, Iun 16»
3
Accademia Bizantina spielt „Belshazzar": Krieg mit Pauken und ...
Die Bassarie des zu Cyrus übergelaufenen Babyloniers Gobrias, der um seinen ermordeten Sohn weint, ist bei Andreas Wolf ganz Lamento, Kummer, eine ... «Tagesspiegel, Iun 16»
4
Rias Kammerchor im Konzerthaus Berlin: Aus dem Innern entspringt ...
Die Bassarie „Mein teurer Heiland“ begleiten die Sänger im Sitzen, behutsam, leise. Der Tod macht kleinlaut und legt doch die Nerven blank. Kein Fanatismus: ... «Tagesspiegel, Mar 16»
5
Bachs h-Moll-Messe am Festival Alte Musik Zürich: Abschluss und ...
... ersten Auftritt hatten – oder auch der eindringlich mit den Tücken des ventillosen Instruments kämpfende Hornist in der Bassarie «Quoniam tu solus sanctus». «Neue Zürcher Zeitung, Mar 16»
6
Kurzkritik - Herrlich intim
Das gilt für Matthias Winckhlers Darbietung der Bassarie "Quoniam tu solus sanctus", deren erdig grundelnde Instrumentierung mit Naturhorn, Fagott und Basso ... «Süddeutsche.de, Nov 15»
7
Ein Tenor wie aus einer himmlischen Kehle
... und Violoncello in der ersten Bass-Arie, die Traversflöte in „Domine Deus“, die zwei Oboen in der kammermusikalisch besetzen zweiten Bassarie, die auf eine ... «Main-Post, Oct 15»
8
Konzertreihe »BarockFestLich« mit geistlicher Musik
Zu einer eindrücklichen Lobpreisung Gottes geriet die Bassarie »Gratias agimus tibi«. Sehr schön schmiegten sich im »Domine Deus, Agnus Dei« Sopran und ... «Gießener Allgemeine, Oct 14»
9
Mit „Halleluja“ zurück in die traurige Gegenwart
... wiederkehrende Textstelle, sondern die ganze Bassarie „The trumpet shall sound“ mit lodernder Kraft erfüllt. Handgreiflich will er die Veränderung erzwingen, ... «DiePresse.com, Apr 14»
10
Wie ein wogendes Meer wirkt der Chor
Zu Beginn der von Christian Gerhaher geschmeidig gesungenen Bassarie "Eilt, ihr angefochtnen Seelen" laufen die Choristen quer über die Bühne, um von ... «Badische Zeitung, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bassarie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bassarie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z