Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Baumwollspinnerei" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAUMWOLLSPINNEREI ÎN GERMANĂ

Baumwollspinnerei  [Ba̲u̲mwollspinnerei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAUMWOLLSPINNEREI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAUMWOLLSPINNEREI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Baumwollspinnerei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

filatură de bumbac

Baumwollspinnerei

Vopsirea bumbacului este prelucrarea fibrelor de bumbac în fire și, pe lângă tipul de filare, este și compania care efectuează această lucrare. Fabrica de bumbac a fost industrializată de la sfârșitul secolului al XVIII-lea, mașinile necesare au fost inițial conduse de energie hidroelectrică și aburite începând cu secolul al XIX-lea. Astăzi, industria bumbacului este concentrată în Asia. Unele fabrici de filare anterioare din Europa sunt proiectate ca muzee. Baumwollspinnerei ist die Verarbeitung von Baumwollfaser zu Garnen und bezeichnet neben der Art des Spinnens zugleich das Unternehmen, das diese Arbeit verrichtet. Die Baumwollspinnerei ist seit dem späteren 18. Jahrhundert industrialisiert worden, die erforderlichen Maschinen wurden zunächst mit Wasserkraft und seit dem 19. Jahrhundert mit Dampfkraft angetrieben. Heute konzentriert sich die Baumwollindustrie in Asien. Einige ehemalige Spinnereien in Europa sind als Museen eingerichtet.

Definiția Baumwollspinnerei în dicționarul Germană

Mătură de fabricație în cazul în care bumbacul este prelucrat. Spinnerei, in der Baumwolle verarbeitet wird.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Baumwollspinnerei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BAUMWOLLSPINNEREI


Brennerei
Brennere̲i̲
Falknerei
Falknere̲i̲
Friedhofsgärtnerei
Fri̲e̲dhofsgärtnerei [ˈfriːthoːfsɡɛrtnəra͜i]
Gaunerei
Gaunere̲i̲
Gärtnerei
Gärtnere̲i̲ 
Hühnerei
Hü̲hnerei
Kammgarnspinnerei
Kạmmgarnspinnerei
Klempnerei
Klempnere̲i̲
Kürschnerei
Kürschnere̲i̲
Rechnerei
Rechnere̲i̲ [ˈrɛçnəra͜i]
Rennerei
Rennere̲i̲
Schnapsbrennerei
Schnạpsbrennerei
Schreinerei
Schreinere̲i̲
Schweinerei
Schweinere̲i̲ [ʃva͜inəˈra͜i]
Sennerei
Sennere̲i̲
Spinnerei
Spinnere̲i̲
Stadtgärtnerei
Stạdtgärtnerei
Turnerei
Turnere̲i̲
Wollspinnerei
Wọllspinnerei
Zwirnerei
Zwirnere̲i̲

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BAUMWOLLSPINNEREI

Baumwolle
baumwollen
Baumwollernte
Baumwollfaser
Baumwollfeld
Baumwollgarn
Baumwollgewebe
Baumwollhemd
Baumwollindustrie
Baumwollpflanze
Baumwollpflücker
Baumwollpflückerin
Baumwollpikee
Baumwollplantage
Baumwollsamen
Baumwollstaude
Baumwollstoff
Baumwollstrauch
Baumwolltuch
Baumwollware

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAUMWOLLSPINNEREI

Branntweinbrennerei
Flachsspinnerei
Flennerei
Gleisnerei
Gähnerei
Hafnerei
Innerei
Kellnerei
Lebküchnerei
Liebedienerei
Mesnerei
Riesenschweinerei
Schaffnerei
Schwarzbrennerei
Schönrednerei
Seidenspinnerei
Spiritusbrennerei
Vielmännerei
Weinerei
Ziegelbrennerei

Sinonimele și antonimele Baumwollspinnerei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Baumwollspinnerei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAUMWOLLSPINNEREI

Găsește traducerea Baumwollspinnerei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Baumwollspinnerei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Baumwollspinnerei» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

纱厂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fábrica de algodón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

cotton mill
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कपास मिल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مطحنة القطن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

хлопкопрядильная фабрика
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fiação de algodão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কাপড়ের কল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

filature de coton
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kilang kapas
190 milioane de vorbitori

Germană

Baumwollspinnerei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

紡績工場
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

방적 공장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pabrik katun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhà máy sợi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பருத்தி ஆலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कापड गिरणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

pamuklu dokuma fabrikası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cotonificio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bawełna młyn
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

бавовнопрядильна фабрика
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

filatură de bumbac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βαμβακουργείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

katoen fabriek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bomull kvarn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bomull mill
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Baumwollspinnerei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAUMWOLLSPINNEREI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Baumwollspinnerei» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Baumwollspinnerei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Baumwollspinnerei».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BAUMWOLLSPINNEREI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Baumwollspinnerei» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Baumwollspinnerei» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Baumwollspinnerei

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAUMWOLLSPINNEREI»

Descoperă întrebuințarea Baumwollspinnerei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Baumwollspinnerei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die deutsche Textilindustrie zwischen 1933 und 1939: ...
Während sich der Aktienkurs der Spinnerei 204 Vgl. Leipziger Baumwollspinnerei AG, Interne Statistik, 1943, in: SStAL, Leipziger Baumwollspinnerei AG, Nr. 59. 205 Leipziger Baumwollspinnerei AG, Geschäftsbericht für 1935, in: SStAL.
Gerd Höschle, 2004
2
Frauen arbeiten: weibliche Erwerbstätigkeit in Ost- und ...
als. Emanzipationschance? Arbeiterinnen im Büromaschinenwerk Sömmerda und in der Baumwollspinnerei Leipzig Die Befreiung der Arbeiterklasse wie auch die Gleichberechtigung der Frau gehörten zum Fundament der DDR-Ideologie.
Gunilla-Friederike Budde, 1997
3
Flossenbürg, Mauthausen, Ravensbrück
Literatur Georg Artmeier, Die Außenkommandos des Konzentrationslagers Flossenbürg Ganacker und Plattling, in: Historische Heimatblätter an der unteren Isar und Vils, 1990/91 Ulrich Fritz Plauen (Baumwollspinnerei und Industriewerke  ...
Wolfgang Benz, Barbara Distel, 2006
4
Flossenbürg: das Konzentrationslager Flossenbürg und seine ...
Literatur Georg Artmeier, Die Außenkommandos des Konzentrationslagers Flossenbürg Ganacker und Plattling, in: Historische Heimatblätter an der unteren Isar und Vils, 1990/91 Ulrich Fritz Plauen (Baumwollspinnerei und Industriewerke  ...
Wolfgang Benz, 2007
5
Ein Faden Freude, ein Faden Leid: Die Hofer und Bamberger ...
Die Vogtländische Baumwollspinnerei wurde mit einem Aktienkapital von 900.000 Mk. 1884 gegründet, 1903 betrug es bereits 2,5 Mio. Mk. Das Aktienkapital der Spinnerei Neuhof betrug ein Jahr nach der Gründung, 1897, 1, 2 Mio.
Fabian Fuchs, 2013
6
Urbane Orte: Ein Urbanitätskonzept und seine Anwendung zur ...
Ein Urbanitätskonzept und seine Anwendung zur Untersuchung transformierter Industrieareale Martina B. Baum. Baumwollspinnerei / Leipzig / D Das Areal der Baumwollspinnerei im Westen der Stadt Leipzig umfasst ca. 6 ha mit etwa 70.000  ...
Martina B. Baum, 2008
7
Die Baumwollgewerbe Nordwestdeutschlands und der westlichen ...
Wir betrachten dabei die Änderungen der Produktionstechnik unter den Gesichtspunkten: la) Fortbestehen der Baumwollspinnerei auf Handrädern und b ) Einführung von Handspinnmaschinen des Jenny-Typs - 2) Einführung der Mule -Jenny ...
Gerhard Adelmann, 2001
8
Industrie-Provinz: Vorarlberg in der Frühindustrialisierung ...
Kuster) 1837: Adam Ulmer und S. kaufen die Baumwollspinnerei Karl Ulmers sowie die Gebäude zur Bobbinet- und Baumwollwarenerzeugung; um Befugnis ( s. Ulmer); genehmigt 1843: Umschreibung der Befugnisse für Baumwollspinnerei , ...
Hubert Weitensfelder, 2001
9
Umbrüche deutscher Geschichte 1866/71, 1918/19, 1929/33: ...
Für den Ausschuß der süddeutschen Baumwollindustrie haben Repräsentanten folgender Firmen unterzeichnet: Baumwollspinnerei und Weberei Bamberg (J. Bichel), Augsburg (G. Frommel), Kempten (H. Düwell), Ettlingen (K Gimbel), ...
Eberhard Kolb, Dieter Langewiesche, Klaus Schönhoven, 1993
10
Verdrängung und Expansion: Enteignungen und Rückstellungen ...
1.3.1 Leibnitzer Baumwollspinnerei Ludwig Weiss OHG Der jüdische Industrielle Rudolf Kastner (Eigentümer der Baumwollspinnerei und -weberei Ing. R. Kastner , Thüringen) wurde in einem Rückstellungsverfahren aufgefordert, Erträgnisse ...
Peter Melichar, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAUMWOLLSPINNEREI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Baumwollspinnerei în contextul următoarelor știri.
1
Sachsen kauft junge Kunst an – Ausstellung in Leipzigs ...
... Entwicklung ausgewählter junger Künstler gewürdigt und unterstützt, sagte Stiftungsdirektor Ralph Lindner am Mittwoch in der Leipziger Baumwollspinnerei. «Leipziger Volkszeitung, Iun 16»
2
Tauchaer Gymnasiasten stellen „gewürfelte Kunst“ im ...
Eine recht ungewöhnliche Methode, Bilder anzufertigen, lernten Tauchaer Gymnasiasten bei einem Künstler in der Leipziger Baumwollspinnerei kennen. «Leipziger Volkszeitung, Iun 16»
3
Hermann Bühler stellt Betrieb in Sennhof ein: Die letzte Spinnerei ...
Hermann Bühler schliesst die Baumwollspinnerei in Sennhof bei Winterthur. Eine Nachfragekrise kombiniert mit dem starken Franken stellten den Betrieb ... «Neue Zürcher Zeitung, Iun 16»
4
Spinnerei bekommt 7,5 Millionen Euro Fördermittel
Die Halle 7 ist eine der größten Hallen auf dem Gelände der alten Baumwollspinnerei. Um sie zu sanieren sind Mittel im zweistelligen Millionen-Bereich ... «MDR, Mai 16»
5
7,5 Millionen Euro für Sanierung der Baumwollspinnerei in Leipzig
Die Leipziger Baumwollspinnerei erhält 7,5 Millionen Euro aus dem Bund-Länder-Programm „Stadtumbau Ost“ zur Förderung der Sanierung der Halle 7. «Jenapolis, Mai 16»
6
Millionen-Summe aus „Stadtumbau Ost“ für Leipziger ...
7,5 Millionen Euro fließen in die Sanierung der Halle 7 auf der Leipziger Baumwollspinnerei. Die Mittel stammen aus dem Bund-Länder-Programm „Stadtumbau ... «Leipziger Volkszeitung, Mai 16»
7
Ausstellung "Capitalist Melancholia" - Stillstehen in einer ...
In der Halle 14 auf dem Gelände der ehemaligen Leipziger Baumwollspinnerei wird die Ausstellung "Capitalist Melancholia" gezeigt. (picture-alliance/ ZB ... «Deutschlandfunk, Apr 16»
8
Faszinierender Spannungsaufbau: Sebastian Nebes Bilderwelten
Baumwollspinnerei – Faszinierender Spannungsaufbau: Sebastian Nebes Bilderwelten. „Always Crashing In The Same Car“ – mit dem Bowie-Song aus dem ... «Leipziger Volkszeitung, Feb 16»
9
Naturkundemuseum zieht in Baumwollspinnerei um
Die Sammlung soll in die ehemalige Baumwollspinnerei in Plagwitz umziehen - also an den Stadtrand von Leipzig. Das Naturkundemuseum soll dort ... «MDR, Ian 16»
10
10.000 Besucher beim Spinnerei-Rundgang am Samstag
Mit dem Anfang des Jahres kündigt sich auch der Winterrundgang auf dem Gelände der Baumwollspinnerei an. Am Samstag öffneten die Galerien im Leipziger ... «SACHSEN FERNSEHEN, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baumwollspinnerei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/baumwollspinnerei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z