Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zwirnerei" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZWIRNEREI ÎN GERMANĂ

Zwirnerei  [Zwirnere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZWIRNEREI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZWIRNEREI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zwirnerei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Zwirnerei

fir

Zwirn

Un fir răsucite este un material în formă de linie constând din mai multe fire răsucite. O răsucire are o rezistență la rupere substanțial mai mare decât firele simple care nu sunt răsucite. Ein Zwirn ist eine linienförmige Textilie, die aus mehreren zusammengedrehten Garnen besteht. Ein Zwirn hat eine wesentlich höhere Reißfestigkeit als die nicht verzwirnten Einfach-Garne zusammen.

Definiția Zwirnerei în dicționarul Germană

Sfoară de lucru; Subiect Factory. Zwirnarbeit; Zwirnfabrik.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Zwirnerei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZWIRNEREI


Baumwollspinnerei
Ba̲u̲mwollspinnerei
Brennerei
Brennere̲i̲
Falknerei
Falknere̲i̲
Friedhofsgärtnerei
Fri̲e̲dhofsgärtnerei [ˈfriːthoːfsɡɛrtnəra͜i]
Gaunerei
Gaunere̲i̲
Gärtnerei
Gärtnere̲i̲ 
Hühnerei
Hü̲hnerei
Kammgarnspinnerei
Kạmmgarnspinnerei
Klempnerei
Klempnere̲i̲
Kürschnerei
Kürschnere̲i̲
Rechnerei
Rechnere̲i̲ [ˈrɛçnəra͜i]
Rennerei
Rennere̲i̲
Schnapsbrennerei
Schnạpsbrennerei
Schreinerei
Schreinere̲i̲
Schweinerei
Schweinere̲i̲ [ʃva͜inəˈra͜i]
Sennerei
Sennere̲i̲
Spinnerei
Spinnere̲i̲
Stadtgärtnerei
Stạdtgärtnerei
Turnerei
Turnere̲i̲
Wollspinnerei
Wọllspinnerei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZWIRNEREI

Zwingherrschaft
Zwingli
Zwinglianer
Zwinglianerin
zwinken
zwinkern
zwirbeln
Zwirn
zwirnen
Zwirner
Zwirnerin
Zwirnsfaden
zwischen
Zwischenablage
Zwischenabrechnung
Zwischenakt
Zwischenaktmusik
Zwischenapplaus
Zwischenaufenthalt
Zwischenaufheiterung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZWIRNEREI

Branntweinbrennerei
Flachsspinnerei
Flennerei
Gleisnerei
Gähnerei
Hafnerei
Innerei
Kellnerei
Lebküchnerei
Liebedienerei
Mesnerei
Riesenschweinerei
Schaffnerei
Schwarzbrennerei
Schönrednerei
Seidenspinnerei
Spiritusbrennerei
Vielmännerei
Weinerei
Ziegelbrennerei

Sinonimele și antonimele Zwirnerei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zwirnerei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZWIRNEREI

Găsește traducerea Zwirnerei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zwirnerei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zwirnerei» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

盘曲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

torciendo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

twisting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

घुमा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

скручивание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

torcendo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মোচড়ের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

torsion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

berpusing
190 milioane de vorbitori

Germană

Zwirnerei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ねじれ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

왜곡
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

digawèkaké
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xoắn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஜாலத்தால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

हलणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kıvırma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

torsione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pokrętny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

скручування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

răsucire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συστροφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

draai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vridning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zwirnerei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZWIRNEREI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zwirnerei» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zwirnerei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zwirnerei».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZWIRNEREI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zwirnerei» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zwirnerei» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zwirnerei

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZWIRNEREI»

Descoperă întrebuințarea Zwirnerei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zwirnerei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Pensionskasse der Firma Trüb und Co., Spinnerei und ...
Statuten, Reglement (1938) [Arbeits- und Personalverhältnisse].
Pensionskasse der Firma Trüb und Co., Spinnerei und Zwirnerei (Uster), 1938
2
Industrie-Provinz: Vorarlberg in der Frühindustrialisierung ...
... Leinen- und Schafwollgarn-Zwirnerei von In- nerbraz nach Feldkirch zu verlegen.211 1852 warb der Hammerschmied Johann Matt in Rankweil um eine Hanf- und Baumwollschnur- Zwirnerei mittels eines Wasserrades.212 1861 beantragte ...
Hubert Weitensfelder, 2001
3
Deutschlands Anteil an Welthandel und Weltschiffahrt
... die Flachsfpinnerei, die Jutefpinnerei und -zwirnerei, die Liammgarnfpinnerei und -zwirnerei, die hanffpinnerei und -zwirnerei, die Seidenfpinnerei und - zwirnerei. Jnsgefamt find in diefen Teilen der Textilinduftrie etwa 4,5 Millionen Spindeln ...
Bernhard Harms, 2013
4
Koordination der Durchführungsplanung eines mehrstufigen ...
Die Produktion der Buntweberei besteht aus den Prozeßstufen4 Spinnerei, Garnfärberei, Zwirnerei, Schärerei und Weberei\ Die Produktion kann man, wie in Abbildung 1 dargestellt, in zwei Bereiche einteilen: # Im ersten Bereich, der nur die ...
Karsten Fuchs, 1997
5
Untersuchung der Bestimmungsfaktoren der Standortqualität in ...
... HANF' UND RAMIESPINNEREI JUTESPINNEREI ZWIRNEREI, ZWIRNEREI, ZWIRNEREIZWIRNEREI, HANDELSFERTIGE AUFMACHUNG VON GARNEN HANDELSFERTIGE AUFMACHUNG VON WOLLGARNEN HANDELSFERTIGE ...
Ralph Keller, 2001
6
Spinnereien und Zwirnerei Niedertöss AG (Textilunternehmen) ...
Statuten, Geschäftsordnung (1914-1934); Jahres- sowie Geschäftsberichte (1914-1916) [Finanzwesen, Bilanzen]; Zeitungsausschnitte (1923-1955) [Textilindustrie/Spinnerei/Zwirnerei Schweiz (Zürich/Kanton)].
Spinnereien und Zwirnerei Niedertöss AG (Winterthur), 1914
7
Trüb und Co., Spinnerei und Zwirnerei (Textilunternehmen) - ...
Statuten und Geschäftsordnung der Arbeiter-Kommission (1942) [Arbeits- und Personalverhältnisse]; Zeitungsausschnitte (1967) [Textilindustrie/Spinnerei Schweiz (Zürich/Kanton)].
Trüb und Co., Spinnerei und Zwirnerei (Uster), 1942
8
Zwirnerei Niederschönthal AG (Textilunternehmen).: ...
Statuten, Geschäftsordnung (1938) [Textilindustrie Schweiz (Basel-Landschaft/Kanton)].
Zwirnerei Niederschönthal AG., 1938
9
Bericht über die Industrie, den Handel und die ...
In gafirten und präparirten Zwirnen befferer Qualitat und in Macozwirnen ift die inländifehe Zwirnerei gegentiber der Schweiz. namentlich aber gegenüber England, nicht concnrrenzfähig. da der diefen Fabrikaten gewährte Zolifchuß nicht ...
Ohne Autor, 2013
10
Jahrbuch
Spinnerei u. Weberei Kottern in Kottern/Kempten Spinnerei und Weberei Pfersee , Augsburg Württembergisch. Baumwoll- Sp. u. Web. Brühl/Eßlingen Mech. Baumwoll - Zwirnerei Kempten Sächsische Nähfaden-Fabrik, Witzschdorf Zwirnerei ...
Deutscher Textilarbeiter-Verband, 1930

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZWIRNEREI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zwirnerei în contextul următoarelor știri.
1
Thoma-Werk kehrt zurück nach Schiltach
Ursprünglich bemalte Hans Thoma das Gartenhäuschen der "Mechanischen Spinnerei und Zwirnerei". Es sollte eines der frühen Werke des Künstlers werden, ... «Schwarzwälder Bote, Mar 17»
2
Leggings aus 25 Plastikflaschen: Girlfriend Collective setzt auf ...
Als das Paar eine Zwirnerei in Taiwan aufstöberte, die Material aus recycleten Plastikflaschen verarbeitet, war die Idee zu Girlfriend Collective geboren. «Trends der Zukunft, Feb 17»
3
Spende statt Geschenk
... Verkauf von selbstgekochten Marmeladen und Kochbüchern auf den Weihnachtsbasaren der drei AZURIT Seniorenzentren Altes Rathaus, Alte Zwirnerei und ... «SACHSEN FERNSEHEN, Feb 17»
4
Ilse Rossmann feiert ihren 80. Geburtstag
18 Jahre arbeitete sie in der Zwirnerei Untereggingen und fünf Jahre war sie Waldarbeiterin bei der Gemeinde. Auch beim Kiosk im Schwimmbad hatte sie ... «SÜDKURIER Online, Dec 16»
5
Das Grossprojekt Zwicky-Areal steht vor weiterem Meilenstein
Rund um die altehrwürdigen Gebäude der ehemaligen Zwirnerei und Färberei werden im neuen Zwicky-Zentrum fünf Neubauten erstellt – vier stammen aus der ... «Zürcher Unterländer, Aug 16»
6
Einblick in die Arbeitswelt
Erstaunt waren die Teilnehmer von Anzahl und Schnelligkeit der Maschinen in der Zwirnerei – Hightech in einer Branche, die viele aus ihrer Heimat kennen. «Badische Zeitung, Iul 16»
7
Abschlussfeier an der Gatex-Ausbildungsstätte
... Patrick Moritz (J.H.Ziegler), Erwin Suppes (Technische Textilien Lörrach), Yasin Kisa (Zwirnerei an der Wutach), Mehmet Adakli (Zwirnerei Untereggingen). «SÜDKURIER Online, Iul 16»
8
Übersicht mit Karte: Diese Bauten in der Region öffnen heute für ...
Nach Göggingen in die Döllgaststraße 7-9 führt das Bürohaus Ehemalige Zwirnerei des Architekturbüros Eckerle (Sonntag 18 Uhr). Wie eine Villa aus den ... «Augsburger Allgemeine, Iun 16»
9
Frühlingskonzert mit dem Athos-Quartett und Il Piacere
Mai 2016, 16.00 Uhr erklingt im Ulrich Bräkersaal der Alten Zwirnerei Mühlau in Bazenheid einmal mehr liebliche, auch impulsive Kammermusik. Unter dem ... «infoWILplus, Mai 16»
10
Masche für Masche mehr Selbstwertgefühl
Bei den an diesem Dienstag in der Cafeteria der Firma Zürcher Stalder AG, Spinnerei-Zwirnerei in Lyssachschachen, anwesenden acht Frauen und einem ... «D'Region, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zwirnerei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zwirnerei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z