Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Belche" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BELCHE

mittelhochdeutsch belche, althochdeutsch belihha, belihho, eigentlich = Schimmerndes, Leuchtendes; nach dem weithin sichtbaren weißen Stirnfleck des schwarzen Vogels.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BELCHE ÎN GERMANĂ

Belche  [Bẹlche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BELCHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BELCHE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Belche» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Belche

lișiță

Blässhuhn

Coada este o specie de dimensiuni medii din familia recifelor, care este una dintre cele mai frecvente păsări de apă preferă apele bogate în nutrienți. Specia este răspândită pe porțiuni mari din Eurasia și se găsește și în Australasia. Specia este denumită uneori "paliditate" pentru a indica clasificarea taxonomică corectă. Notarea alternativă cu e, care indică denumirea de incendiu, este adesea folosită. Cărbune în aportul de alimente. Das Blässhuhn ist eine mittelgroße Art aus der Familie der Rallen, die als einer der häufigsten Wasservögel bevorzugt auf nährstoffreichen Gewässern anzutreffen ist. Die Art ist über große Teile Eurasiens verbreitet und kommt darüber hinaus in Australasien vor. Die Art wird bisweilen auch „Blässralle“ genannt, um auf die korrekte taxonomische Einordnung hinzuweisen. Die alternative Schreibweise mit e, die auf die namengebende Blesse hinweist, wird ebenfalls oft verwendet. Blässhuhn bei der Nahrungsaufnahme.

Definiția Belche în dicționarul Germană

Lișiță. Blesshuhn.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Belche» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BELCHE


Ache
Ạche, auch: [ˈaː…]
Affiche
[aˈfɪʃə]  , auch: [aˈfiːʃə] 
Amerikanische
Amerika̲nische
Apache
[aˈpat͜ʃə]  , auch: […xə] 
Approche
[aˈprɔʃə] 
Arabische
Ara̲bische
Arche
Ạrche
Branche
[ˈbrãːʃə]  , [ˈbraŋʃə] 
Cache
[kæʃ]  , auch: [kaʃ] 
Deutsche
De̲u̲tsche 
Englische
Ẹnglische
Fiche
[fiːʃ] 
Kaufsache
Ka̲u̲fsache
Mulche
Mụlche
Porsche
Pọrsche
Recherche
[reˈʃɛrʃə] 
Sprache
Spra̲che 
Suche
Su̲che 
Woche
Wọche 
etwelche
ẹtwelche, ẹtwelcher, ẹtwelches

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BELCHE

Belaubung
belauern
Belauerung
Belauf
belaufen
belauschen
Belauschung
belcantieren
Belcantist
Belcanto
Belchen
Belchenschlacht
beleben
belebend
belebt
Belebtheit
Belebtschlamm
Belebtschlammverfahren
Belebung
Belebungsbecken

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BELCHE

Elektrische
Fläche
Fremdsprache
Gleiche
Innentasche
Jugendliche
Kirche
che
Leiche
Mache
Poche
Revanche
Roche
Russische
Sache
Tasche
Tschechische
Unterwäsche
Ursache
manche

Sinonimele și antonimele Belche în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Belche» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BELCHE

Găsește traducerea Belche în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Belche din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Belche» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Belche
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Belche
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Belche
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Belche
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Belche
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Belche
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Belche
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Belche
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Belche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Belche
190 milioane de vorbitori

Germană

Belche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Belche
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Belche
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Belche
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Belche
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Belche
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Belche
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Belche
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Belche
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Belche
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Belche
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Belche
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Belche
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Belche
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Belche
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Belche
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Belche

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BELCHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Belche» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Belche
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Belche».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BELCHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Belche» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Belche» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Belche

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BELCHE»

Descoperă întrebuințarea Belche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Belche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
J. C. Röhlings Deutschlands flora: Nach einem veränderten ...
Die Blätter sind länger zugespitzt, die Rispenäste , Blüthenstiele und Belche sind dicht mit vielen feinen anliegenden Borstchen bedeckt , wodurch besonders die Belche ein graues last seidenartiges Ansehen erhalten, nur hier und da finden ...
Johann Christoph Röhling, Wilhelm Daniel Joseph Koch, Franz Carl Mertens, 1826
2
Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Zw. a. pëlchan „untertauchen, alt werden“ anschliesst; balÍt bedeutet „tauchte unter, wurde dunkel“ und bezieht sich wahrscheinlich auf die dunkel gesprenkelte Farbe des Fisches (s. Belche 2). Belßlle, W. Hw. (Mz. -n), Wasser- oder Blässhuhn ...
Karl Faulmann, 2013
3
R. P. Jacobi Masenii S. J. Wegführer Zu Einem reinen, ...
Belche. .ErH. /^<„«<. in den ersten Tagen Wl«»« ^geistlicher Übungen/ welche zum Wege texn«b«ff«. 'dcrRcinigung gehören/ rahtet emeGe- ""^ neral-Beicht anzustellen : welcl)e/ wiewol sie den jenlgen/ die alles vorhin völlig gebeichtet/ ...
Jacob Masen, Georg Friebel, 1701
4
Die statistische Ansicht und Specialstatistik von ...
1 nach Volksmenge. “uf nur Belche. geogr, ш Мец eine С] М. 1Ъгег Bevölkerung. 1. d1e Bntuschen Belche 5,971, 50 15,024,ооо 2,516 —— ` ~ London 36„3 A' England 27764 . v 975757320 57360 Dublin 310,01 mit Armee nud Flotte. . , Cork ...
5
Jüdische Trauungen in Berlin 1759 bis 1813: Mit Ergänzungen ...
B. 12.5.1729, L 183 Belche, T. d. hochgelehrten Jehuda Leib (aus Krotoschín) gesegn. And., Wwe. d. Akiba = Veitens Wwe. (BWM), geb. ca. 1659, 1737 bei Nr. 120, gest. B. 7.6.1739, L 182 la 12 13 Der Beiname Chmelnik hält wahrscheinlich  ...
Jacob Jacobson, 1968
6
Zum Germanischen aus laryngaltheoretischer Sicht: mit einer ...
Vgl. ferner ahd. pelihha , mhd. belche, nhd. Belche / Bölche Wasserhuhn'. — Außerger. vergleicht sich viell. lat. fuli-ca f. Wasserhuhn', zur Bedeutung vgl. agr. ( pcdogCg Wasserhuhn'.747 Ger. *bal-a- 'weiß' wäre eine »tomös-Bildung, so dass ...
Stefan Müller, 2007
7
Denkschriften der Allgemeinen schweizerischen Gesellschaft ...
B67 tler glanciulosen Borm (les B. Frnticosns, (lie in etwas Schatten gerathen, wercien sie öfters klein uncl grünlichtz eben so bez- (ler glanclulosen (les Bnöus intermeäins. Belche. Bie Borm (lerselben ist ?erschienen bez- (len ? erschienenen ...
Schweizerische Naturforschende Gesellschaft, 1829
8
Zu Hause, aber daheim nicht: Hebelstudien
Öbbe fahrsch au d'Milchstroß uf in die verborgeni Stadt, und wenn de sitwärts abe luegsch, was siehsch? e Röttler Schloß! Der Belche stoht verchohlt, der Blauen au, as wie zwee alti Thürn, und zwische drinn isch alles use brennt, bis tief in ...
Carl Pietzcker, 2010
9
Hebels Alemannische Gedichte
123 und Endsch der ätti dört, w`enn's gottswill isch, 105 und 's Chüngi selig, d' můter. öbbe 1010011 nu d'milchstrůß uf in die Yerbûrgeni Stadt, und wenn de sitwlirts abe lůgsch, was 0100011? e Bettler schloß! der Belche stůt verchelt, der  ...
J.P. Hebel
10
Reden und andere Zeugnisse eines Lebensweges, 1910-1976
Stadt, und wenn de sitwärts abe luegsch, was siehsch? e Röttler Schloß] Der Belche stoht verchohlt, der Blauen au, as wie zwee alti Türn, und zwische drinn isch alles use brennt, bis tief in Boden abe. D'Wiese het ke Wasser meh, 's isch alles ...
Martin Heidegger, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BELCHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Belche în contextul următoarelor știri.
1
Mehr als 1000 Läufer drehen für Luca die Runde
Marcel Belche, Präsident des Maison Relais von Zolwer, ringt um Worte. Er wäre schon froh gewesen, wenn es eine kleine Feier in der Sporthalle gegeben ... «L'essentiel Deutsch, Iun 16»
2
Hunderte Sportler laufen am Freitag für Luca
«Mit diesem Event unterstützen wir Luca und seine Familie», erklärt Organisator Marcel Belche. 20 Euro beträgt das Startgeld – mindestens. Um 14 Uhr geht es ... «L'essentiel Deutsch, Iun 16»
3
Roadway Mishap. Photo by Eric Winslow
May 21: Jason Belche was driving his 2001 Harley Davidson in the westbound traffic lane of State Route 4 west of Main Street at an unknown speed when, due ... «Amador Ledger-Dispatch, Iun 16»
4
MAIBAUM UND MAISCHENKE
Mai-Wanderung der Belche Bure Neuenweg führt zur Böllener Viehhütte. Treffpunkt ist m Sonntag um 10 Uhr am Rathaus in Neuenweg. Für Essen und Trinken ... «Badische Zeitung, Apr 16»
5
Ex-Saarstahl-Chef Harste kommt heute zurück an die Saar
Vor zu viel Tempo warnte dagegen Blessings Vorgänger in Dillingen, Paul Belche. Und musste gehen. Blessings Einfluss ging immer mehr auch zu Lasten von ... «saarbruecker-zeitung.de, Ian 16»
6
Gerade Kinder sollen Alemannisch schwätze
Brigitte Schweizer, die Vorsitzende der Regionalgruppe "Zwische Belche un Rhii" hat diese ländliche Grundschule bewusst ausgesucht, um die erste CD "Horch ... «Badische Zeitung, Oct 15»
7
Le circuit court, des prés à l'assiette
Philippe Belche et Danielle Leyder de la Ferme d'Habaru (Léglise).-ÉdA. Le premier «Week-end de la viande, des prairies à l'assiette» a attiré la foule. «lavenir.net, Mai 15»
8
Ein Mann der ersten Stunde
Für Instandsetzungs- und Pflegemaßnahmen wurden von den Weidewarten, den Tauziehfreunden Böllen und den Belche-Bure Neuenweg 1119 Stunden ... «Badische Zeitung, Apr 15»
9
Kleines Wiesental Die Belche Bure sind voll auf Kurs
Der Belche Bure-Vorstand: (von links) Dirk Wagner, Martin Asal, Fabian Eiche, Julia Zimmermann, Patrick Frank, Manuela Asal, Patrick Zäh und Mark Vollmer. «www.verlagshaus-jaumann.de, Mar 15»
10
Kleines Wiesental Schwerpunkt auf Neuenweg
Die Neuenweger Narren von den Köhlergeistern und den Belche-Buure erwarten am Sonntag wieder viele Teilnehmer und noch mehr Zuschauer zum großen ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Belche [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/belche>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z