Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bereedern" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEREEDERN ÎN GERMANĂ

bereedern  [bere̲e̲dern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEREEDERN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEREEDERN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bereedern» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bereedern în dicționarul Germană

proprii, supravegheați. in Besitz haben, betreuen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bereedern» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI BEREEDERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bereedere
du bereederst
er/sie/es bereedert
wir bereedern
ihr bereedert
sie/Sie bereedern
Präteritum
ich bereederte
du bereedertest
er/sie/es bereederte
wir bereederten
ihr bereedertet
sie/Sie bereederten
Futur I
ich werde bereedern
du wirst bereedern
er/sie/es wird bereedern
wir werden bereedern
ihr werdet bereedern
sie/Sie werden bereedern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe bereedert
du hast bereedert
er/sie/es hat bereedert
wir haben bereedert
ihr habt bereedert
sie/Sie haben bereedert
Plusquamperfekt
ich hatte bereedert
du hattest bereedert
er/sie/es hatte bereedert
wir hatten bereedert
ihr hattet bereedert
sie/Sie hatten bereedert
conjugation
Futur II
ich werde bereedert haben
du wirst bereedert haben
er/sie/es wird bereedert haben
wir werden bereedert haben
ihr werdet bereedert haben
sie/Sie werden bereedert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich bereedere
du bereederest
er/sie/es bereedere
wir bereedern
ihr bereedert
sie/Sie bereedern
conjugation
Futur I
ich werde bereedern
du werdest bereedern
er/sie/es werde bereedern
wir werden bereedern
ihr werdet bereedern
sie/Sie werden bereedern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe bereedert
du habest bereedert
er/sie/es habe bereedert
wir haben bereedert
ihr habet bereedert
sie/Sie haben bereedert
conjugation
Futur II
ich werde bereedert haben
du werdest bereedert haben
er/sie/es werde bereedert haben
wir werden bereedert haben
ihr werdet bereedert haben
sie/Sie werden bereedert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bereederte
du bereedertest
er/sie/es bereederte
wir bereederten
ihr bereedertet
sie/Sie bereederten
conjugation
Futur I
ich würde bereedern
du würdest bereedern
er/sie/es würde bereedern
wir würden bereedern
ihr würdet bereedern
sie/Sie würden bereedern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte bereedert
du hättest bereedert
er/sie/es hätte bereedert
wir hätten bereedert
ihr hättet bereedert
sie/Sie hätten bereedert
conjugation
Futur II
ich würde bereedert haben
du würdest bereedert haben
er/sie/es würde bereedert haben
wir würden bereedert haben
ihr würdet bereedert haben
sie/Sie würden bereedert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
bereedern
Infinitiv Perfekt
bereedert haben
Partizip Präsens
bereedernd
Partizip Perfekt
bereedert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEREEDERN


abfedern
ạbfedern
abgliedern
ạbgliedern
abledern
ạbledern
anbiedern
ạnbiedern [ˈanbiːdɐn]
angliedern
ạngliedern
aufgliedern
a̲u̲fgliedern
ausfedern
a̲u̲sfedern
ausgliedern
a̲u̲sgliedern
durchgliedern
durchgli̲e̲dern
eingliedern
e̲i̲ngliedern 
federn
fe̲dern 
fiedern
fi̲e̲dern
gliedern
gli̲e̲dern 
hirschledern
hịrschledern
ledern
le̲dern
rindsledern
rịndsledern
untergliedern
untergli̲e̲dern 
wildledern
wịldledern
zedern
ze̲dern
zergliedern
zergli̲e̲dern

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BEREEDERN

berechtigt
Berechtigte
Berechtigter
berechtigterweise
Berechtigung
Berechtigungsschein
Berechtigungswesen
bereden
beredsam
Beredsamkeit
beredt
Beredtheit
Beredung
bereedert
beregnen
Beregnung
Beregnungsanlage
Bereich
bereichern

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEREEDERN

anfordern
befiedern
damledern
erniedern
fördern
ganzledern
krachledern
modern
nachfedern
rehledern
rindledern
schweinsledern
sondern
verhindern
verändern
wandern
waschledern
wieder eingliedern
zerfledern
ändern

Sinonimele și antonimele bereedern în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «bereedern» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEREEDERN

Găsește traducerea bereedern în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile bereedern din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bereedern» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

bereedern
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

bereedern
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

bereedern
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

bereedern
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

bereedern
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

bereedern
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

bereedern
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

bereedern
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bereedern
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bereedern
190 milioane de vorbitori

Germană

bereedern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

bereedern
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

bereedern
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bereedern
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bereedern
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

bereedern
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

bereedern
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bereedern
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bereedern
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bereedern
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

bereedern
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bereedern
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

bereedern
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bereedern
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bereedern
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bereedern
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bereedern

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEREEDERN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bereedern» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bereedern
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bereedern».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEREEDERN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bereedern» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bereedern» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre bereedern

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEREEDERN»

Descoperă întrebuințarea bereedern în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bereedern și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Strukturwandlungen in der deutschen Seeschiffahrt
Küstenschiffahrt ist also der Betrieb von Seeschiffen, die im allgemeinen eine Größe von 500 BRT nicht übersteigen und in europäischen Küstengewässern eingesetzt werden, durch solche Unternehmen, die die Schiffe nicht selbst bereedern ...
Peter Broers
2
Der Ölverschmutzungsschaden in der Schiffahrt: Haftung und ...
510 Abs. 1 HGB oftmals schwierig ist250. 3.1.1.2.3 Der Begriff der Charter Eine im Tankergeschäft nicht zu unterschätzende Bedeutung nimmt der Chartermarkt ein, da viele Unternehmen das Chartern dem Bereedern vorziehen251.
Thomas Freiss, 1996
3
Fünf Jahre vor dem Mast
Laut Wikipedia ist Haaren (Ems) heute einer der drei größten Schifffahrtsstandorte Deutschlands. Bei 23.000 Einwohnern haben dort 20 Reedereien ihren Sitz, die 250 See- und Küstenschiffe sowie 60 Binnenschiffe bereedern. Die Stadt war ...
Helmut Jänecke, 2013
4
Die Deutsche Hanse: Eine heimliche Supermacht
Der Schiffbauselbst erfolgt zwar aufden städtischen Werften, aber im Auftragder Kaufleute. InderRegel finanzieren und bereedern mehrere Kaufleute ein Schiff. Das ist die hansische Art der Seeversicherung. Wenn man Anteile an mehreren ...
Gisela Graichen, Rolf Hammel-Kiesow, 2013
5
34 JAHRE IM COCKPIT: Stationen eines Pilotenlebens
Lufthansa Cargo hatte in meinen ersten drei Jahren auf der B 747-200 nicht genügend Personal, um die Jumbofrachter alleine zu bereedern, weshalb wir Lufthansa PassagePiloten in mehr oder weniger regelmäßigen Abständen an ...
Eberhard Dalichow, 2012
6
Hanseaten-Mord
Mit einer glücklichen Handfür das Geschäft undaufgrunddesContainer Booms sowie seiner freundschaftlichen und guten Kontaktezum HamburgerSenatkonnte JohannesLuehrsin dennächsten Jahren weitere Schiffe bereedern.
Stella Michels, 2013
7
Das Hamburger Kolonialhandelshaus Wm. O'Swald & Co. und die ...
... wenig Gewinn ließ, auf dieses Monopol verzichten zu können, allerdings nur auf diese Marke, denn der Zement wurde als Artikel generell gebraucht, schon um den hauseigenen Dampfer „Zanzibar“ kostendeckend bereedern zu können.
Lutz J. Schwidder, 2005
8
Konsolidierung: Gründerinitiative innoRegio
Der soll diebeiden Schiffe bereedern, der sollsichmal Gedanken drüber machen“ . „Und München?“. „Es kommt nix“, gestand Gerd ganz verzweifelt. Den Abschluss desUrlaubs bildete derBesuch beiderTeile von Zypern mit zwei Pässen, ...
Gerald Engelhardt, 2012
9
Die Orangendynastie
Wollte er die Schiffe anfangs noch von einer Reederei betreiben lassen, hatte er sich inzwischen entschlossen, selbst in die Schweiz zu reisen, um dort eine Tochterfirma zu gründen, und die Schiffe in Eigenregie zu bereedern. Inmitten seiner ...
Ingrid Stender, 2007
10
Die Königlich Preußische Navigationsschule zu Barth
Sie konnten teils mehr und mussten es auch können, wenn sie ihre Ladung aus irgendwelchen unvorhergesehenen Umständen alleine bereedern mussten. Sie waren keine Befehlsempfänger, sie mussten eigenständig handeln.
Karin Bernstein, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEREEDERN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bereedern în contextul următoarelor știri.
1
Neues Airlinekonzept: Menschen statt Profitgier
Woher diese stammt und wer sie bereedern wird, ist bislang nocht nicht bekannt gegeben, einzig dass sie im Außenauftritt eine eigenständige POP-Lackierung ... «FLUG REVUE, Iun 16»
2
Rickmers Gruppe: Umsatz und operatives Ergebnis (EBITDA) im ...
Beide Gesellschaften haben eine entsprechende Absichtserklärung unterzeichnet. Das neue Unternehmen könnte eine Flotte von rund 220 Schiffen bereedern. «DGAP, Mai 16»
3
Spohr: Konsolidierung in "verschiedenen Formen" möglich
Bei den Piloten stößt das auf wenig Gegenliebe, bisher kann Lufthansa Flugzeuge erst dann mit Eurowings-Piloten neu bereedern, wenn nach Konzerntarif ... «Aero.de, Apr 16»
4
Startseite » Deals » Hamburg: Schifffahrtsfirmen sondieren ...
Durch die Zusammenlegung der Rickmers Maritime Service und der E.R. Schiffahrt entstünde ein Unternehmen, das rund 220 Frachtschiffe bereedern würde. «JUVE, Apr 16»
5
DGAP-News: Die Rickmers Holding AG und die E.R. Capital ...
Das neue Unternehmen soll rund 220 Schiffe bereedern. Ziel ist es, die Kräfte in einem von starkem Wettbewerb gekennzeichneten Markt zu bündeln, um den ... «Presseportal.de, Apr 16»
6
Austrian bekommt zwei weitere Airbus A320
Doch im Herbst kam dann die Absage. Eurowings wollte die Flieger doch selbst bereedern. Weil Austrian sich aber darauf schon eingestellt hatte, heißt es von ... «aeroTELEGRAPH, Apr 16»
7
Eurowings will Verspätungsprobleme schnell in den Griff kriegen
Ich glaube der Hauptaspekt ist, dass die Planung seitens SXD die die Flugzeuge bereedern und betreiben eher mangelhaft ist. LH's Fehler war es diese damit ... «airliners.de, Ian 16»
8
AUA-Mutter Lufthansa bündelt Flugbetrieb am Standort Wien
Der gesamte Lufthansa-Konzern beschäftigt rund 12.000 Piloten, die etwa 600 Flugzeuge bereedern. Als Zugeständnis, dass die AUA in Wien derart viel ... «Austrian Wings - Österreichs Luftfahrtmagazin, Dec 15»
9
Eurowings soll paneuropäische Marke werden
Anders als geplant wird – wie bereits berichtet – nicht die AUA zwei Maschinen der Eurowings bereedern. Vielmehr wird anfangs ein A320-200 der Eurowings ... «tma - Travel Management Austria, Nov 15»
10
Lufthansa treibt Umstellung von Germanwings auf Eurowings voran
... bei Sunexpress - das deutsch-türkische Gemeinschaftsunternehmen wird die A330-Langstreckenmaschinen der neuen Eurowings bereedern - nach eigenen ... «airliners.de, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. bereedern [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bereedern>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z