Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Berggipfel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BERGGIPFEL ÎN GERMANĂ

Berggipfel  Bẹrggipfel [ˈbɛrkɡɪp͜fl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BERGGIPFEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BERGGIPFEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Berggipfel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Berggipfel

vârf de munte

Berggipfel

Un vârf este local, adică într-un anumit mediu, cel mai înalt punct al unui munte sau al unui lanț montan. Într-un munte ca formă de teren, vârfurile formează forma mică corespunzătoare. Ein Gipfel ist ein lokal, das heißt innerhalb einer gewissen Umgebung, höchster Punkt eines Berges oder eines Gebirgszuges. Innerhalb eines Berges als Geländeform bilden die Gipfel die entsprechende Kleinform dazu.

Definiția Berggipfel în dicționarul Germană

Summitul unui munte. Gipfel eines Berges.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Berggipfel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BERGGIPFEL


Baumwipfel
Ba̲u̲mwipfel [ˈba͜umvɪp͜fl̩]
Bergesgipfel
Bẹrgesgipfel
EU-Gipfel
EU̲-Gipfel [eːˈ|uː…]
Gipfel
Gịpfel 
Integrationsgipfel
Integratio̲nsgipfel
Jobgipfel
Jobgipfel
Kipfel
Kịpfel 
Klimagipfel
Kli̲magipfel [ˈkliːmaɡɪp͜fl̩]
Krisengipfel
Kri̲sengipfel
Nussgipfel
Nụssgipfel
Rockzipfel
Rọckzipfel
Sondergipfel
Sọndergipfel
Umweltgipfel
Ụmweltgipfel
Welternährungsgipfel
Welternä̲hrungsgipfel
Weltgipfel
Wẹltgipfel
Weltwirtschaftsgipfel
Wẹltwirtschaftsgipfel
Wipfel
Wịpfel 
Wirtschaftsgipfel
Wịrtschaftsgipfel [ˈvɪrtʃaft͜sɡɪp͜fl̩]
Wurstzipfel
Wụrstzipfel [ˈvʊrstt͜sɪp͜fl̩]
Zipfel
Zịpfel [ˈt͜sɪp͜fl̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BERGGIPFEL

Bergfestung
Bergfex
Bergfexin
Bergfink
Bergfried
Bergführer
Bergführerin
Berggänger
Berggängerin
Berggeist
Berghang
Berghauptmann
berghoch
Berghotel
Berghütte
bergig
bergisch
Bergisel
Bergkarabach
Bergkäse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BERGGIPFEL

Adamsapfel
Apfel
Augapfel
Bettzipfel
Bierzipfel
Bratapfel
Erdapfel
Granatapfel
Hemdenzipfel
Holzapfel
Kienapfel
Klarapfel
Klöpfel
Reichsapfel
Schnipfel
Schürzenzipfel
Stechapfel
pfel
Winterapfel
Zankapfel

Sinonimele și antonimele Berggipfel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BERGGIPFEL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Berggipfel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Berggipfel

Traducerea «Berggipfel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BERGGIPFEL

Găsește traducerea Berggipfel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Berggipfel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Berggipfel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

山顶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cima de la montaña
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

mountaintop
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पहाड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الجبل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

на вершине горы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

montanha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পাহাড়ের চূড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sommet de la montagne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

puncak gunung
190 milioane de vorbitori

Germană

Berggipfel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

山頂
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Berggipfel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đỉnh núi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மலை உச்சியில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

डोंगराच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dağın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

montagna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Mountaintop
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

на вершині гори
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

vârf de munte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βουνοκορφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bergtop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bergs
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fjelltopp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Berggipfel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BERGGIPFEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Berggipfel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Berggipfel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Berggipfel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BERGGIPFEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Berggipfel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Berggipfel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Berggipfel

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BERGGIPFEL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Berggipfel.
1
Robert M. Pirsig
Der Buddha, die Gottheit, wohnt in den Schaltungen eines Digitalrechners oder den Zahnrädern eines Motorradgetriebes genauso bequem wie auf einem Berggipfel oder im Kelch einer Blüte.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BERGGIPFEL»

Descoperă întrebuințarea Berggipfel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Berggipfel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Folklore-Texte der Chaladsch
(52) Sie begab sich auf einen Berggipfel. (53) Sie sprach: „Ich will gehen, ich will sehen, ob ich nicht Wasser finde." Den Abraham (sic, soll heißen Ismael) ließ sie dort. (54) Sie ging und erblickte auf jenem Berggipfel reines Wasser. (55) Den ...
Gerhard Doerfer, Semih Tezcan, 1994
2
Berggipfel
Bitte beachten Sie, dass dieser Titel berwiegend aus Inhalten besteht, die im Internet kostenlos erh ltlich sind (z.B. aus der Wikipedia-Enzyklop die).
Ben Stacy Jerrik, 2012
3
Hieratische Ritzinschriften aus Theben: Paläographie der ...
816-835 A. 10 Ostseite des Thebanischen Berggipfel 837-841 A. 10 Ostseite des Thebanischen Berggipfel 843-864 A. 10 Ostseite des Thebanischen Berggipfel 868-880 A. 10 Ostseite des Thebanischen Berggipfel 881-891 A. 10 Ostseite des  ...
Mohamed Sherif Ali, 2002
4
Mexicanishe Zustände aus den Jahren 1830 bis 1832: Vom ...
3,862 — — Berggipfel von S. Juan del Estado . 6,358 — — Gruben von Teojomulco . . . 3,070 — — San Iaguito 6,072 — — Berggipfel von S. Iago . . . 10.294 — — S. Felipe Zapotitlan . . . 5,961 — — Pucucundo . . . . . 7,545 — — Berggipfel von ...
Carl Wilhelm Koppe, 1837
5
Neue allgemeine geographische und statistische Ephemeriden
Gerade dort , in diesem weiten Räume öffnet sich den geographischen Träumen eine mächtige Bahn; dort werden unbestimmte Ströme vorgezeichnet, die beiden Meeren zufliefsen und ohne alle Schwierigkeit die höchsten Berggipfel ...
6
Erinnerungen an das Vergängliche: Unaufhaltsame Entwicklung
wähle ich einen Berggipfel mit seinem Ziel aus. Ich habe die Möglichkeit, einen Erkundungsflug zu dem Berggipfel und dem Ziel zu machen, und auf diesem Flug erblicke ich das Ziel, und ich sehe es klar, und ich sehe, wie ich an dem Ziel  ...
Rita Reyes, 2014
7
Erkennungs-, Rang- und Würdezeichen
Der göttliche Wille, lenkend in das Geschehen des trojanischen Krieges einzugreifen, erfasst Poseidon als er, auf dem höchsten Berggipfel der Insel Samos sitzt und die Szene überblickt (XIII 12). Er wird die Achäer für den Augenblick retten, ...
Hans-Günter Buchholz, 2012
8
Buddha Orakel
Im Laufe seines Weges lernte er sich immer besser kennen und konnte deshalb immer effektiver seinen Weg gehen. Und zum Glück hatte er auch noch seine vier Freunde. Sie winkten ihm vom Berggipfel zu, stärkten ihn mit positiven Worten ...
Nils Horn, 2009
9
Höhle und Kosmos: Schamanische Begegnungen mit der ...
Berggipfel. Schamanen nutztenoft Berggipfel als Startplatz fürihre Reisen, selbst auf isolierten Pazifikinseln wie zumBeispiel Samoa.34Genau wie ein bestimmter Baum fürsiezum Weltenbaum werden konnte, vermochte im schamanischen ...
Michael Harner, 2013
10
John A. Keel und der Stein der Weisen: Auf dem Weg zur ...
Maccabee schreibt in einem weiteren Kommentar: „Diese Erklä— rung darüber, wie sie [die unbekannten Objekte] im Hinblick auf die Berggipfel geflogen sind, sind sehr wichtig, weil sie Informatio— nen über die Entfernung Kenneth Arnolds'  ...
Roland M. Horn, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BERGGIPFEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Berggipfel în contextul următoarelor știri.
1
Hundertjährige liefert zuverlässig Wetterdaten vom Berggipfel
Für viele ist es die wichtigste Information überhaupt: Der Wetterbericht. Wichtige Grundlage für die Vorhersagen sind zuverlässige und kontinuierliche ... «MDR, Mai 16»
2
Aufsteigerinnen der Anden
... die bisher als Köchinnen und Lastenträgerinnen in Basislagern und Berghütten gearbeitet hatten, montierten die Steigeisen und haben seither fünf Berggipfel ... «Tages-Anzeiger Online, Apr 16»
3
Ein Berggipfel ohne Kreuz im Inrath
Ein Berggipfel ohne Kreuz im Inrath. Ein schöner Blick – aber der Kenner weiß: Da fehlt doch was. Und zwar das Gipfelkreuz auf dem Kapuzinerberg. «Westdeutsche Zeitung, Ian 16»
4
Wenn ein Berggipfel Sex heisst ...
Wenn ein Berggipfel Sex heisst ... Was bedeuten Bergnamen? Der Name Säntis geht wohl auf den Namen eines Alpbesitzers zurück. Und die Kaiseregg ist ... «Tages-Anzeiger Online, Dec 15»
5
Jubiläumsgeschenk für Finnland: Norweger wollen Berggipfel an ...
In Norwegen verbreitet sich die Idee immer mehr, dass der an der Grenze zu Finnland liegende Berggipfel Halti dem Nachbarland zum 100-jährigen Jubiläum ... «Sputnik Deutschland, Dec 15»
6
Brunner Wanderer stirbt auf Berggipfel
Der Vermisste wurde am Donnerstagmorgen von einem Suchtrupp im Gebiet Pfaff auf einem Berggipfel tot aufgefunden und anschliessend durch die Rega ... «Bote der Urschweiz, Nov 15»
7
Frauen als Hüttenwart: Zwischen Kochtopf und Berggipfel
Frauen als Hüttenwart: Zwischen Kochtopf und Berggipfel ... die Hüttenwartin wie sie im See nackt badet, dampfendes Essen und immer wieder: Berggipfel. «Aargauer Zeitung, Aug 15»
8
Der hohe Preis für die billige Kohle
Das uralte Appalachengebirge im Osten der USA ist ein riesiger Rohstofflieferant für den weltweiten Energiehunger. Unter den Berggipfeln lagern große ... «ORF.at, Mai 15»
9
Interview: Christian Rätsch: „Auf dem österreichischen Berggipfel ...
Auf dem Berggipfel begrüßte mich ein WiFi-Schild. Damit ist für mich persönlich der Bogen überspannt. Dennoch halte ich Digitalisierung und Internet für eine ... «business-on, Mai 15»
10
Berggipfel erwärmen sich schneller
Schwitzende Gipfel: Nicht nur die Pole, auch die Bergregionen sind besonders stark vom Klimawandel betroffen. Die kalten Höhenlagen erwärmen sich immer ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Berggipfel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/berggipfel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z