Înțelesul "bergsteigen" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA BERGSTEIGEN ÎN GERMANĂ

bergsteigen  [bẹrgsteigen ]

CE ÎNSEAMNĂ BERGSTEIGEN ÎN GERMANĂ?

alpinism

Bergsteigen

Alpinismul este o formă de sport montan și include diverse activități în stâncă, pe fir și pe gheață sau o combinație a acestora până la așa numitul "Höhenbergsteigen" în regiunile cu oxigen scăzut ale celor șapte și opt mii. De schi alpinism include tururi de schi, pantofi de zăpadă sau alpinism pe gheață. Mountaineys în altitudini mari sau regiuni îndepărtate sunt numite expediții. De regulă, persoanele care își conduc profesia în munți nu sunt numite alpiniști. Într-un sens extins, alpinismul este denumit și alpinism și include activități cum ar fi drumeții montane, drumeții montane și trekking alpin, explorarea sau cartografia zonelor de munte necunoscute, precum și conservarea naturii și alpinismul.

Das Bergsteigen ist eine Form des Bergsports und umfasst verschiedene Aktivitäten in Fels, Firn und Eis bzw. eine Kombination dessen, bis zum sogenannten Höhenbergsteigen in den sauerstoffarmen Regionen der Sieben- und Achttausender. Zum Winterbergsteigen gehören etwa Skitouren, Schneeschuhtouren oder das Eisklettern. Bergsteigen in großen Höhen oder abgelegenen Regionen bezeichnet man als Expeditionsbergsteigen. In der Regel werden Personen, die ihr Beruf in die Berge führt, nicht als Bergsteiger bezeichnet. Im erweiterten Sinn wird Bergsteigen auch als Alpinismus bezeichnet und umfasst Tätigkeiten wie Bergwandern, Alpinwandern und Trekking, die Erforschung bzw. Kartografie unbekannter Berggebiete, sowie Naturschutz und Bergführerwesen.

Definiția bergsteigen în dicționarul Germană

Faceți tururi cu viteză maximă; drumeții și alpinism în munți.

Hochtouren machen; in den Bergen wandern und klettern.

SINONIMELE «BERGSTEIGEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «bergsteigen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în bergsteigen

klettern

TRADUCEREA BERGSTEIGEN

Găsește traducerea bergsteigen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile bergsteigen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bergsteigen» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 登山
• Traducător din Germană - Spaniolă: alpinista
• Traducător din Germană - Engleză: rockclimbing
• Traducător din Germană - Hindi: पर्वतारोही
• Traducător din Germană - Arabă: متسلق الجبال
• Traducător din Germană - Rusă: горец
• Traducător din Germană - Portugheză: montanhista
• Traducător din Germană - Bengali: পর্বতারোহী
• Traducător din Germană - Franceză: alpiniste
• Traducător din Germană - Malaeză: gunung
• Germană: bergsteigen
• Traducător din Germană - Japoneză: 登山
• Traducător din Germană - Coreeană: 등산가
• Traducător din Germană - Javaneză: mountaineer
• Traducător din Germană - Vietnameză: dân miền núi
• Traducător din Germană - Tamilă: மலையேறுபவர்
• Traducător din Germană - Marathi: गिर्यारोहक
• Traducător din Germană - Turcă: dağcı
• Traducător din Germană - Italiană: alpinista
• Traducător din Germană - Poloneză: góral
• Traducător din Germană - Ucraineană: горець
• Traducător din Germană - Română: alpinist
• Traducător din Germană - Greacă: ορειβάτης
• Traducător din Germană - Afrikaans: bergklimmer
• Traducător din Germană - Suedeză: bergsbestigare
• Traducător din Germană - Norvegiană: fjellklatrer

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BERGSTEIGEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul bergsteigen.

1

Reinhold Messner

Die Frau ist solange unterdrückt worden, dass sie gar nicht auf die Idee gekommen ist, sie könnte genauso gut, wenn nicht besser bergsteigen als der Mann.

2

Reinhold Messner

Wer aber die Berge an die Menschen anpassen will, der macht den Berg und das bergsteigen banal.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BERGSTEIGEN»

Descoperă întrebuințarea bergsteigen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bergsteigen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Wanderführer Chiemgauer Alpen: Wandern und Bergsteigen im ...

Die Chiemgauer Alpen grenzen im Norden an das Alpenvorland mit dem Chiemsee und bieten sehr gut erschlossene Aussichtsgipfel f r Wanderer und Bergsteiger.

Tobias Sessler, 2008

Auf Abwegen: Bergsteigen und andere Zwischenfälle

Bergsteigen und andere Zwischenfälle Malte Roeper. Die. Reise. nach. Malaga. Far out, first time Wir stellten uns um die Mittagszeit an die Auffahrt, und als es dunkel wurde, hatten wir jämmerliche vierzig Kilometer hinter uns. Wir standen ...

Malte Roeper, 2009

Wenn Grenzen keine sind: Management und Bergsteigen

In seinem neuen Buch präsentiert Bestsellerautor Fredmund Malik das Bergsteigen als facettenreiche Lebensschule, in der man zentrale Erkenntnisse für ein wirksames Management und ein erfülltes Leben gewinnen kann.

Fredmund Malik, 2014

Faszination Berg: die Geschichte des Alpinismus

Literatur Wie sich das Bergsteigen über Jahrhunderte langsam aus unterschiedlichen Ansätzen heraus entwickelt hat, so auch die Bergsteigerliteratur. Erste „bergsteigerische" Elemente in der sich mit den Bergen befassenden „alpinistischen" ...

Peter Grupp, 2008

Auf der Suche nach dem Anderen - Bergsteigen als Gegenmoderne?

Die Arbeit setzt dort an, wo für viele Akteure das Ende einer langen Tour erreicht ist: auf den Gipfeln der Welt.

René Arnold, 2009

Raum - Heimat - fremde und vertraute Welt: ...

Warum. steigen. Menschen. (freiwillig). auf. die. Berge? Bergsteigen. aus. evolutionstheoretischer. Sicht. 1. Die Ausgangsfrage Warum tun sich Menschen das an? Warum quälen sie sich auf Berge, obwohl sie dort oben nichts verloren haben ...

Hartmut Heller, 2006

Bluthochdruck senken ohne Medikamente

Entscheidend ist die Gewöhnung an die kalten Temperaturen. Risikosportarten und hoher Blutdruck Sportarten wie Bergsteigen, Drachenfliegen, Fallschirmspringen, Bungee-Jumping oder Tauchen beinhalten ein hohes Risiko . Kleine Fehler ...

Martin Middeke, Edita Pospisil, Klaus Völker, 2005

Bergsteigen: Höhenkrankheit, Schneeschuh, Besteigung aller ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 162. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Alpenverein: die Städter entdecken die Alpen

Der DuOeAV war immer bestrebt, seine Motive für das von vielen als >>verrückte Bergkraxelei<< abgetane Bergsteigen darzulegen, ja sogar sein Tun vor der Öffentlichkeit zu rechtfertigen bzw. durch solche Ausführungen neue Anhänger der ...

Anneliese Gidl, 2007

Bergsteigen

Bergsport, Handbuch, Ausrüstung, Unterkunft, Ernährung, Felsklettern, Eisklettern, Seiltechnik, Orientierung, Bergunfall.

‎1943

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BERGSTEIGEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bergsteigen în contextul următoarelor știri.

Herausforderungen: Bergsteigen, Wandern und Traditionen ...

Auf die Teilnehmer warten Herausforderungen in der Natur wie Bergsteigen und Wandern, aber auch die Erfahrung tschetschenischer Gastfreundschaft und ... «BLICK.CH, Iun 16»

Beim Bergsteigen in Südtirol | Leipziger stürzt 300 Meter in den Tod

Bozen – Drama in den Sarntaler Alpen (Südtirol). Ein Bergsteiger (59) aus Leipzig stürzte am Montag 300 Meter in den Tod. Der Sachse war mit seinem Sohn ... «BILD, Iun 16»

Bergsteigen: Rekord am Everest – über 150 Menschen auf dem Gipfel

Mehr als 150 Bergsteiger haben allein am Donnerstag den Gipfel des Mount Everest erreicht – ein Besucherrekord für dieses Jahr und die größte Zahl seit ... «DIE WELT, Mai 16»

Bergsteigen: Zwangspause am Mount Everest ist beendet

Ohne die Hilfe der Sherpas aus dem Himalaya-Staat würden die meisten der 289 ausländischen Bergsteiger, die in diesem Jahr mit einer Genehmigung der ... «Berliner Zeitung, Mai 16»

Bergsteigen: "Lunge auf zwei Beinen" nach über 16 Jahren gefunden

Der Amerikaner Alex Lowe galt als bester Bergsteiger der Welt. 1999 verunglückte der Alpinist und galt als verschwunden. Nun gab das Eis seine Leiche frei. «DIE WELT, Mai 16»

Bergsteigen: Warum am Everest jetzt weniger Kletterer sind

Fluch oder Segen? Die Zahl der Bergsteiger am Mount Everest ist zurückgegangen. Zum Umschwung gehört auch, dass jetzt Sherpas die Geschäfte in die ... «DIE WELT, Apr 16»

Bergsteigen: Im Kurzverfahren auf 8000 Meter

Für Bergsteiger mit knappem Zeitbudget bieten Expeditionsunternehmen den Schnellaufstieg auf hohe Berge an. Ob dabei die Psyche mithalten kann, ... «Neue Zürcher Zeitung, Apr 16»

Henry Marsh - „Chirurgie ist Bergsteigen für Feiglinge“

Der Neurochirurg Henry Marsh spricht im Interview über Musik, die zum Nähen der Kopfhaut passt, folgenreiche Behandlungsfehler und Gehirnoperationen ... «Frankfurter Rundschau, Ian 16»

Neurochirurg Henry Marsh - "Gehirne zu operieren ist Bergsteigen ...

Nichts in dieser Wohnküche im Süden Londons deutet darauf hin, dass der Mann, der hier wohnt, sich durch 8000 lebendige Menschenhirne gewühlt hat. «Berliner Zeitung, Ian 16»

Extrem-Bergsteigen - Nur das Jetzt und der nächste Schritt

Mit sieben begann Dujmovits das Bergsteigen, er las von Edmund Hillary, der 1953 erstmals den Mount Everest bestieg und entwickelte einen Traum, dem er ... «Süddeutsche.de, Ian 16»