Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Beweisbeschluss" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEWEISBESCHLUSS ÎN GERMANĂ

Beweisbeschluss  Bewe̲i̲sbeschluss [bəˈva͜isbəʃlʊs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEWEISBESCHLUSS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEWEISBESCHLUSS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Beweisbeschluss» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Beweisbeschluss în dicționarul Germană

Ordonanța de probă prin ordin oficial. Anordnung einer Beweisaufnahme durch förmlichen Gerichtsbeschluss.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Beweisbeschluss» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEWEISBESCHLUSS


Abschluss
Ạbschluss 
Anmeldeschluss
Ạnmeldeschluss
Anschluss
Ạnschluss 
Ausschluss
A̲u̲sschluss 
Beschluss
Beschlụss 
Einsendeschluss
E̲i̲nsendeschluss [ˈa͜inzɛndəʃlʊs]
Entschluss
Entschlụss 
Haftungsausschluss
Hạftungsausschluss
Hochschulabschluss
Ho̲chschulabschluss [ˈhoːxʃuːl|apʃlʊs]
Jahresabschluss
Ja̲hresabschluss
Kabelanschluss
Ka̲belanschluss [ˈkaːbl̩|anʃlʊs]
Realschulabschluss
Rea̲lschulabschluss
Redaktionsschluss
Redaktio̲nsschluss [redakˈt͜si̯oːnsʃlʊs]
Reißverschluss
Re̲i̲ßverschluss 
Schluss
Schlụss 
Schulabschluss
Schu̲labschluss
Telefonanschluss
Telefo̲nanschluss [teleˈfoːn|anʃlʊs]
Verschluss
Verschlụss 
Vertragsabschluss
Vertra̲gsabschluss [fɛɐ̯ˈtraːks|apʃlʊs]
Vertragsschluss
Vertra̲gsschluss [fɛɐ̯ˈtraːksʃlʊs]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BEWEISBESCHLUSS

Beweis
Beweisantrag
Beweisaufnahme
beweisbar
Beweisbarkeit
beweisen
Beweiserhebung
Beweisführung
Beweisgang
Beweisgegenstand
Beweisgrund
Beweiskette
Beweiskraft
beweiskräftig
Beweislage
Beweislast
Beweismaterial
Beweismittel
Beweisnot
Beweispflicht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEWEISBESCHLUSS

Aufschluss
Autobahnanschluss
Bewerbungsschluss
Bildungsabschluss
Flaschenverschluss
Internetanschluss
Klettverschluss
Knopfverschluss
Konzernabschluss
Kurzschluss
Lehrabschluss
Meldeschluss
Netzanschluss
Rückschluss
Schraubverschluss
Schulterschluss
Studienabschluss
Umkehrschluss
Wasseranschluss
Zusammenschluss

Sinonimele și antonimele Beweisbeschluss în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Beweisbeschluss» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEWEISBESCHLUSS

Găsește traducerea Beweisbeschluss în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Beweisbeschluss din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Beweisbeschluss» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

取证据
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

la obtención de pruebas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

take evidence
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सबूत ले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أخذ الأدلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

принимать доказательства
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

obtenção de provas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সাক্ষ্য গ্রহণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

prendre des preuves
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mengambil keterangan
190 milioane de vorbitori

Germană

Beweisbeschluss
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

証拠を取ります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

증거를 가지고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

njupuk bukti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đưa bằng chứng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆதாரங்கள் எடுக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पुरावा घेणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

delilleri almak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

assumere prove
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przeprowadzenie dowodu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

приймати докази
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

să ia probe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λαμβάνουν αποδείξεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

neem bewyse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ta bevis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ta bevis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Beweisbeschluss

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEWEISBESCHLUSS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Beweisbeschluss» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Beweisbeschluss
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Beweisbeschluss».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEWEISBESCHLUSS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Beweisbeschluss» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Beweisbeschluss» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Beweisbeschluss

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEWEISBESCHLUSS»

Descoperă întrebuințarea Beweisbeschluss în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Beweisbeschluss și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Juristische Arbeitstechnik in der Zivilstation
Nicht immer ist dazu ein Beweisbeschluss erforderlich, sondern nur dann, wenn eine Parteivernehmung durchgeführt werden soll, § 450 ZPO, wenn eine Beweisaufnahme vor einem Verhandlungstermin erfolgen soll, § 358a ZPO oder wenn ...
Carl-Theodor Olivet, 2010
2
Das Beweisrecht der ZPO: Ein Praxishandbuch für Richter und ...
Praxistipp: Es sollte so terminiert werden, dass die Zeugen trotz geringfügig verspäteter Zahlung des Auslagenvorschusses noch geladen werden können.61 Mit dem Beweisbeschluss können schließlich Anordnungen nach §§ 142 ff. und 243 ...
Holger Jäckel, 2009
3
Zivilprozessrecht
Sonst (und stets bei Parteivernehmung [§450 I 1]) ergeht jedoch ein formeller Beweisbeschluss (§358). Zum Inhalt vgl. §359. Entspricht der Beweisbeschluss nicht §450 I 1, ist eine Anfechtung jedoch nicht möglich (Thomas/Putzo/Reichold,  ...
Walter Zeiss, Klaus Schreiber, 2003
4
Handbuch Verwaltungsverfahren und Verwaltungsprozess
Wird dem Beweisantrag stattgegeben (oder erhebt das Gericht von Amts wegen Beweis), so ist ein förmlicher Beweisbeschluss nur erforderlich, wenn die Beweisaufnahme ein besonderes Verfahren oder die Vertagung der Verhandlung ...
Jürgen Brandt, 2009
5
25 Jahre Arbeitsgemeinschaft - 25 Jahre Arzthaftung: Von Der ...
Eine Schlüsselfunktion nimmt dabei der vom Gericht zu erlassende Beweisbeschluss ein. Es zeigt sich immer wieder, dass dieses Thema nicht unproblematisch ist. Daher soll versucht werden, einige Aspekte und Probleme bei der ...
AG Rechtsanwälte im Medizinrecht e.V, 2011
6
§§ 355-510c
I. Förmlicher Beweisbeschluss als prozessleitende Anordnung 1. Förmliche und formlose Beweisanordnungen Welche Tatsachen durch welche Beweismittel bewiesen werden sollen, ist in einer ...
‎2010
7
355-510c:
358a erlassener und den § 359 missachtender Beweisbeschluss kurzerhand als formlose Maßnahme nach § 273 Abs. 2 eingestuft wird. Die Rechtmäßigkeit der getroffenen Maßnahme richtet sich nach der jeweils einschlägigen Vorschrift.
Hans-Jürgen Ahrens, 2010
8
Klage, Gutachten und Urteil: eine Anleitung für die ...
Bei Vernehmung durch ein auswärtiges Gericht ist dies in der Regel unzweckmäßig. 4. Beispiel Beweisbeschluss In Sachen Meier./. Schultz, erlässt das Landgericht Regensburg, 1. Zivilkammer, auf Grund der mündlichen Verhandlung vom I.
Walter Zimmermann, 2011
9
Qualitätsmängel im Arzthaftungsprozess - Brauchen wir ein ...
C. Der. Beweisbeschluss. Aus der Relation zwischen schlüssigem Klagevortrag und erheblichem Bestreiten in der Klageerwiderung ergeben sich die beweisbedürftigen Tatsachen, deren Überprüfung das Gericht im Rahmen der ...
Arbeitsgemeinschaft Rechtsanwälte im Medizinrecht, Benedikt Buchner, 2012
10
§§ 128-252
um die durch den Verzicht auf die mündliche Verhandlung heraufbeschworene Gefahr der Prozessverschleppung in Grenzen zu halten. b) Die Zustimmung für den Fall, dass ein Beweisbeschluss verkündet werde, wird ebenfalls überwiegend ...
‎2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEWEISBESCHLUSS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Beweisbeschluss în contextul următoarelor știri.
1
Ministerium und Polizei Köln: Rätsel um mysteriösen Anruf in der ...
Die habe erst mit dem Beweisbeschluss des Ausschusses Ende Mai vorgelegen. FDP-Obmann Marc Lürbke findet den gesamten Vorgang „ungeheuerlich“. «Kölner Stadt-Anzeiger, Iul 16»
2
Shredderwerk widerruft Vergleich
Laufen Verfahren in dieser Weise ab, kann das Gericht direkt ein Urteil fällen oder aber einen Beweisbeschluss erlassen, wie Matthias Geiser, Pressereferent ... «Schwäbische Zeitung, Iul 16»
3
BGH: Verspätete Einzahlung eines Auslagenvorschusses folgenlos
Auf die Berufung der Kläger erließ das Gericht einen Beweisbeschluss, der dem Prozessbevollmächtigten der Kläger am 16.01.2015 zugestellt wurde und in ... «zpoblog, Iun 16»
4
Worum es im Ringen um Krafts Telefon-Daten wirklich geht
Die Parlamentarier fassten deshalb Ende April einen besonderen Beweisbeschluss: Krafts Verbindungsnachweise im Zusammenhang mit der Kölner ... «Derwesten.de, Mai 16»
5
Beweisbeschluss – und die Verfassungsbeschwerde gegen ...
Das ist in dem hier vom Bundesverfassungsgericht beurteilten Fall eines in einem Verfahren zur Aufhebung der Betreuung ergangenen Beweisbeschlusses ... «Rechtslupe, Mai 16»
6
Befangenheit des medizinischen Sachverständigen im Prozess
Der abgelehnte Sachverständige war mit Beweisbeschluss beauftragt worden, eventuelle Abweichungen vom zahnärztlichen Facharztstandard bei der ... «anwalt.de, Apr 16»
7
Unsubstantiierter Beweisantrag – und die Sachaufklärungspflicht ...
Nach § 359 Nr. 1 ZPO enthält der Beweisbeschluss “die Bezeichnung der streitigen Tatsachen, über die der Beweis zu erheben ist”. Die Angabe des ... «Rechtslupe, Apr 16»
8
Mannheimer Richter holen Gutachten ein
Euro von Katjes gegen die Zuckerkartellanten Südzucker, Nordzucker und Pfeifer & Langen hat das LG Mannheim heute einen Beweisbeschluss verkündet. «Lebensmittel Zeitung, Apr 16»
9
OLG lädt Zeugen im Kachelmann-Schadenersatzprozess
Das berichtete der Sprecher des Oberlandesgerichts (OLG) Frankfurt, Ingo Nöhre, nach einem Beweisbeschluss der Zivilkammer am Dienstag. Bei der ... «tz.de, Mar 16»
10
Wettbewerbszentrale verteidigt Rabattsperre
Foto: APOTHEKE ADHOC. Am 22. Oktober soll es ein Urteil oder einen Hinweis- oder Beweisbeschluss geben. Foto: APOTHEKE ADHOC. Bei AEP direkt hofft ... «APOTHEKE ADHOC, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beweisbeschluss [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/beweisbeschluss>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z