Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bildwinkel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BILDWINKEL ÎN GERMANĂ

Bildwinkel  [Bịldwinkel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BILDWINKEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BILDWINKEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bildwinkel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Unghi de vizualizare

Bildwinkel

Ca un unghi de imagine din fotografie care unghiul este menționat în spațiu obiect care este delimitată de marginile formatului de înregistrare. În formatul obișnuit de imagine dreptunghiulară de apartenență la valoarea dimensiunii ecranului se înțelege prin unghi, în general. Unghiul de vizualizare pe orizontală și verticală sunt mai mici și să desemneze, în lungime completă ca un unghi orizontal sau vertical unghiul de vizualizare. De obicei, la o lățime mai mare și o înălțime mai mică a câmpului de vedere vertical dintre cele mai mici și diagonala cea mai mare dintre cele trei unghi. În afară de raportul de aspect - înălțimea, lățimea sau diagonală a imaginii - unghiul de vizualizare este determinată în mod substanțial numai de lungimea focală curentă a obiectivului camerei. Următoarea formulă asigură în mod corespunzător unghiului diagonal pe setarea lentilei la „infinit“: In figura obiecte mai apropiate față de distanța de imagine este mai mare decât, prin unghiul de imagine redus în mod corespunzător. Conform formulei, unghiul imaginii poate fi un maxim de 180 °, pentru intervalul de valori al funcției arctangentă este delimitată de -90 ° și + 90 °. Als Bildwinkel wird in der Fotografie derjenige Winkel im Gegenstandsraum bezeichnet, der durch die Ränder des Aufnahmeformats begrenzt wird. Beim üblichen rechteckigen Bildformat ist mit Bildwinkel in der Regel der zur Bilddiagonale gehörende Wert gemeint. Horizontaler und vertikaler Bildwinkel sind kleiner und in voller Länge als horizontaler Bildwinkel beziehungsweise vertikaler Bildwinkel zu bezeichnen. Bei üblicherweise größerer Breite und kleinerer Höhe ist der vertikale Bildwinkel der kleinste und der diagonale der größte der drei Winkel. Außer durch das Bildformat − Höhe, Breite bzw. Diagonale des Bilds – wird der Bildwinkel im Wesentlichen nur noch durch die aktuelle Brennweite des Kameraobjektivs bestimmt. Die nachstehende Formel liefert dementsprechend den diagonalen Bildwinkel bei Einstellung des Objektivs auf „unendlich“: Bei Abbildung näherer Gegenstände dagegen wird die Bildweite größer als, wodurch sich der Bildwinkel entsprechend verkleinert. Gemäß der Formel kann der Bildwinkel maximal 180° betragen, denn der Wertebereich der Arkustangensfunktion wird von −90° und +90° begrenzt.

Definiția Bildwinkel în dicționarul Germană

Unghiul în care un obiect care urmează să fie înregistrat prezintă cel mai mare unghi de vedere al unei lentile datorită distanței sale. Winkel, unter dem ein abzubildendes Objekt aufgrund seiner Entfernung erscheint größter Bildwinkel eines Objektivs.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Bildwinkel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BILDWINKEL


Anschlagwinkel
Ạnschlagwinkel
Augenwinkel
A̲u̲genwinkel [ˈa͜uɡn̩vɪŋkl̩]
Betrachtungswinkel
Betrạchtungswinkel [bəˈtraxtʊŋsvɪŋkl̩]
Blickwinkel
Blịckwinkel [ˈblɪkvɪŋkl̩]
Böschungswinkel
Bọ̈schungswinkel [ˈbœʃʊŋsvɪŋkl̩]
Dinkel
Dịnkel
Drehwinkel
Dre̲hwinkel
Einfallswinkel
E̲i̲nfallswinkel, E̲i̲nfallwinkel [ˈa͜infalsvɪŋkl̩]
Hinkel
Hịnkel
Innenwinkel
Ịnnenwinkel
Mundwinkel
Mụndwinkel [ˈmʊntvɪŋkl̩]
Neigungswinkel
Ne̲i̲gungswinkel [ˈna͜iɡʊŋsvɪŋkl̩]
Pinkel
Pịnkel
Positionswinkel
Positio̲nswinkel [poziˈt͜si̯oːnsvɪŋkl̩]
Schinkel
Schịnkel
Schlupfwinkel
Schlụpfwinkel
Steigungswinkel
Ste̲i̲gungswinkel [ˈʃta͜iɡʊŋsvɪŋkl̩]
Weitwinkel
We̲i̲twinkel
Winkel
Wịnkel 
Öffnungswinkel
Ọ̈ffnungswinkel [ˈœfnʊŋsvɪŋkl̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BILDWINKEL

Bildungsweg
Bildungswesen
Bildungszentrum
Bildungsziel
Bildunterschrift
Bildvorlage
Bildwand
Bildweite
Bildwerbung
Bildwerfer
Bildwerk
Bildwiedergabe
Bildwirkerei
bildwirksam
Bildwirksamkeit
Bildwirkung
Bildwörterbuch
Bildzauber
Bildzeichen
Bildzuschrift

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BILDWINKEL

Ablesewinkel
Außenwinkel
Binkel
Brechungswinkel
Elevationswinkel
Gesichtswinkel
Gleitwinkel
Herrgottswinkel
Höhenwinkel
Komplementwinkel
Krähwinkel
Nasenwinkel
Ofenwinkel
Raumwinkel
Reflexionswinkel
Schmollwinkel
Schusswinkel
Tiefenwinkel
Umfangswinkel
Zeichenwinkel

Sinonimele și antonimele Bildwinkel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bildwinkel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BILDWINKEL

Găsește traducerea Bildwinkel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bildwinkel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bildwinkel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

的视场角
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ángulo de visión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

angle of view
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

देखने के कोण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

زاوية الرؤية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

угол изображения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ângulo de visão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দৃশ্য কোণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

angle de vue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sudut pandangan
190 milioane de vorbitori

Germană

Bildwinkel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

画角
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

화각
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

amba tampilan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

góc nhìn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பார்வை கோணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दृश्य कोन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bakış açısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Angolo di vista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Kąt widzenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кут зображення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Unghi de vizualizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οπτική γωνία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hoek van die oog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

betraktningsvinkel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

synsvinkel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bildwinkel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BILDWINKEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bildwinkel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bildwinkel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bildwinkel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BILDWINKEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bildwinkel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bildwinkel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bildwinkel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BILDWINKEL»

Descoperă întrebuințarea Bildwinkel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bildwinkel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Humboldt-Fotokurs: für Ein- und Aufsteiger ; [einfach ...
250. mm-1000. mm/4-2,5°. Bildwinkel. Diese Objektive werden als Fernobjektive bezeichnet. Sie haben geringere Lichtstärke, kleineren Bildwinkel, extrem wenig Schärfentiefe und sind größer und schwerer. Sie können daher im Allgemeinen ...
Katrin Höfer, 2006
2
PhotoWissen - 4 Visuelle Schärfe: Naturwissenschaften und ...
Schärfe. und. Schärfentiefe. Optik, geometrische Schärfe und Schärfentiefe Optik, geometrische Schärfe und Schärfentiefe. Abb. 32: Geometrie des Bildwinkels Abb. 33: Bildwinkel vertikal. horizontal und diagonal größerungsfaktor anpassen.
Jörg Sczepek, 2011
3
Interaktive Panoramafotografie: Aufnahme, Stitching, ...
1.3 BlLDWlNKEL ln den vorangegangenen Kapiteln habe ich öfter den » Bildwinkel« (Engl. »Field of View« - FOV) erwähnt. Diese Kenngröße hat in der Panoramafotografie eine große Bedeutung. Der Bildwinkel eines Objektivs beschreibt ...
Chris Witzani, 2009
4
PhotoWissen - 1 Bildentstehung, Raumtiefe, Größe: ...
Aha, mit zunehmendem Formatmaß und gleichbleibender Brennweite vergrößert sich also der Bildwinkel. Das 50er, welches im Kleinbild eine Normalbrennweite ist, wird im Großformat zum ansehnlichen Weitwinkel. Abb. 77 illustriert dies.
Jörg Sczepek, 2011
5
Canon EOS 500D
Brennweite/ bildseitiger Hauptpunkt Sensorebene Vollformatsensor Sensorebene APS-C-Sensor C Prinzipskizze des formatbezogenen Bildwinkels: Für einen maximalen Bildwinkel bildet die Formatdiagonale des Sensors bestenfalls den ...
Martin Schwabe, 2010
6
Unterwasserfotografie mit Kompaktkameras
Mit der veränderten Brennweite ändert sich automatisch auch der Bildwinkel, der sich aus der Kombination von Brennweite und Aufnahmeformat definiert. Je größer die Brennweite, desto kleiner der Bildwinkel. Der Bildwinkel bestimmt, wie  ...
Kerstin Bloch, 2011
7
Canon EOS 600D: mit 12-seitiger Klappkarte
Ý Prinzipskizze des formatbezogenen Bildwinkels: Bei einem maximalen Bildwinkel bildet die Formatdiagonale des Sensors bestenfalls den Durchmesser des Bildkreises. Ist der Sensor kleiner als der Durchmesser, den das verwendete  ...
Martin Schwabe, 2011
8
Digitale Fotoschule
Brennweite und Bildwinkel Jedes Objektiv bildet aus der vor Ihnen liegenden Szene einen bestimmten Bildwinkel ab, den die Brennweite des Objektivs vorgibt . Mit einem Zoomobjektiv können Sie die Brennweite und den mit ihr verbundenen ...
Wolfgang Scheide, 2010
9
Der perfekte Moment
Das Objektiv macht das Bild Bildwinkel Erforderliche Brennweite (gerundet auf. Früher war eine Kamera bloßer Filmhalter. Heute, mit eingebauten Bildwandlern, sieht das etwas anders aus. Das eigentliche Bild aber, künstlerisch wie ...
Christian Schnalzger, 2011
10
Das weibliche Auge: anders sehen, anders fotografieren
Objektiv gesehen Verschiedene Brennweiten erzeugen unterschiedliche Bildwinkel. Je kürzer die Brennweite des Objektivs (z. B. 28 mm), umso weiter der Bildwinkel. Je länger die Brennweite (z. B. 200 mm), desto enger wird der Bildwinkel.
Almut Adler, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BILDWINKEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bildwinkel în contextul următoarelor știri.
1
Foscam R2: Überwachungskamera mit Infrarot und weitem Bildwinkel
Hinzu kommt ein weiter Bildwinkel von 110°. Aufnahmen von zu Hause sind von überall abrufbar. Die Sensoren reagieren auf Bewegung und halten Sie ... «androidmag.de, Iul 16»
2
Panasonic kündigt Leica DG Summilux 12 mm F1.4 Asph. an
Das 12 mm bietet mit einer kleinbildäquivalenten Brennweite von 24 Millimetern den bisher größten Bildwinkel (84 Grad diagonal) der Summilux-Objektive und ... «digitalkamera.de, Iun 16»
3
Neue c't Fotografie: Alle Weitwinkelzooms 11–35 mm für Vollformat ...
Mit ihrem großen Bildwinkel erlauben sie den Blick auf große Gebäude und weite Panoramen. Auch wenn es eng wird in Innenräumen, trumpfen die Weitwinkel ... «Heise Newsticker, Feb 16»
4
Testbericht: Canon EF 11-24 mm 4.0 L USM
2016-01-26 Mit einem diagonalen Bildwinkel von 126 Grad ist das Canon EF 11-24 mm 4.0 L USM derzeit einsamer Rekordhalter unter den ... «digitalkamera.de, Ian 16»
5
4K-Action-Cam DV-4017.WiFi, 16-MP-Sony-Sensor, 24 fps, IP68 ...
Kompakter Alleskönner: 4K-Video und Slow Motion bis 30 m unter WasserUltrascharfes 4K-UHD-Video, superweiter 170°-Bildwinkel, hochauflösende ... «MotorZeitung.de, Ian 16»
6
Spiegelreflex- und kompakte Systemkameras - Objektivwechsel
Und für die Porträtfotografie bietet sich ein Standardobjektiv – auch als Normalobjektiv bezeichnet – mit 50 mm an, denn es entspricht mit seinem Bildwinkel ... «Prophoto GmbH, Sep 15»
7
Test: Sony FE 28 mm F2 (SEL28F20)
Großer Bildwinkel, kompakte Maße, günstiger Preis: Das FE 28 mm F2 ergänzt das Angebot an Vollformatoptiken für das E-Bajonett um eine weitwinklige ... «Heise Newsticker, Iun 15»
8
Speed Booster XL 0.64x für KB-Objektive auf Panasonic, Olympus ...
Die legendären Speed Booster von Metabones sind nicht blosse Fremdobjektivadapter, sondern «konvertieren» dabei auch den Bildwinkel des adaptierten ... «fotointern.ch, Iun 15»
9
Vergleich der Spezifikationen: Canon 11-24mm vs Nikon 14-24mm
Es trumpft mit dem bislang stärksten Weitwinkel – einer Startbrennweite von 11 mm – samt einem extremen Bildwinkel von 126 Grad auf. Das Zoom ist ... «fotointern.ch, Feb 15»
10
Canon EF 11-24mm 1:4L USM mit besonders großem Bildwinkel
Doch damit nicht genug: Den großen Bildwinkel will Canon auch besonders verzeichnungsfrei auf den Vollformatsensor bannen, was Landschafts- und ... «digitalkamera.de, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bildwinkel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bildwinkel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z