Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ofenwinkel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OFENWINKEL ÎN GERMANĂ

Ofenwinkel  [O̲fenwinkel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OFENWINKEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OFENWINKEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ofenwinkel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ofenwinkel în dicționarul Germană

Unghiul se formează cu peretele unei încăperi. Winkel , den die Seite eines Ofens mit der Wand eines Zimmers bildet.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ofenwinkel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OFENWINKEL


Anschlagwinkel
Ạnschlagwinkel
Augenwinkel
A̲u̲genwinkel [ˈa͜uɡn̩vɪŋkl̩]
Betrachtungswinkel
Betrạchtungswinkel [bəˈtraxtʊŋsvɪŋkl̩]
Bildwinkel
Bịldwinkel
Blickwinkel
Blịckwinkel [ˈblɪkvɪŋkl̩]
Böschungswinkel
Bọ̈schungswinkel [ˈbœʃʊŋsvɪŋkl̩]
Dinkel
Dịnkel
Drehwinkel
Dre̲hwinkel
Einfallswinkel
E̲i̲nfallswinkel, E̲i̲nfallwinkel [ˈa͜infalsvɪŋkl̩]
Hinkel
Hịnkel
Mundwinkel
Mụndwinkel [ˈmʊntvɪŋkl̩]
Neigungswinkel
Ne̲i̲gungswinkel [ˈna͜iɡʊŋsvɪŋkl̩]
Pinkel
Pịnkel
Positionswinkel
Positio̲nswinkel [poziˈt͜si̯oːnsvɪŋkl̩]
Schinkel
Schịnkel
Schlupfwinkel
Schlụpfwinkel
Steigungswinkel
Ste̲i̲gungswinkel [ˈʃta͜iɡʊŋsvɪŋkl̩]
Weitwinkel
We̲i̲twinkel
Winkel
Wịnkel 
Öffnungswinkel
Ọ̈ffnungswinkel [ˈœfnʊŋsvɪŋkl̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OFENWINKEL

Ofenfüllung
Ofenheizung
Ofenkachel
Ofenklappe
Ofenknie
Ofenlack
Ofenloch
Ofenplatte
Ofenrohr
Ofenröhre
Ofensau
Ofenschirm
Ofensetzer
Ofensetzerin
Ofenstein
Ofentür
ofenwarm
Ofenwärme

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OFENWINKEL

Ablesewinkel
Außenwinkel
Binkel
Brechungswinkel
Elevationswinkel
Gesichtswinkel
Gleitwinkel
Herrgottswinkel
Höhenwinkel
Innenwinkel
Komplementwinkel
Krähwinkel
Nasenwinkel
Raumwinkel
Reflexionswinkel
Schmollwinkel
Schusswinkel
Tiefenwinkel
Umfangswinkel
Zeichenwinkel

Sinonimele și antonimele Ofenwinkel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ofenwinkel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OFENWINKEL

Găsește traducerea Ofenwinkel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ofenwinkel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ofenwinkel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

烟囱角落
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

rincón de la chimenea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

chimney corner
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चिमनी के सामने स्थान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

زاوية مدخنة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дымоходов угол
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

canto chaminé
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উনানের পার্শ্বদেশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

coin cheminée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sudut cerobong
190 milioane de vorbitori

Germană

Ofenwinkel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

煙突コーナー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

벽난로 구석
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

cerobong asep sudhut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chân ống khói,
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

புகைபோக்கி மூலையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

धुराडे कोपरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ocak başı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

angolo camino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rogu komin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

димоходів кут
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

colț de coș de fum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παραγκώνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skoorsteen hoek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

spiselvrån
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skorstein hjørne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ofenwinkel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OFENWINKEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ofenwinkel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ofenwinkel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ofenwinkel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OFENWINKEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ofenwinkel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ofenwinkel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ofenwinkel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OFENWINKEL»

Descoperă întrebuințarea Ofenwinkel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ofenwinkel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Topo-geographisch-statistisches Lexicon vom Königreiche ...
234. Oetz. Ofenwinkel. 1/4 St. ausser Altötting anfangend und ki« Marktl reichend . Mitten durch die,.n Wale zieht die Landstrasse, welche sich zu Höhenwart mit dem Alzflusse kreuzt. Oeh, Weiler, eigentlich noch zur Ortschaft Kar pfb ofen ...
Joseph Anton Eisenmann, Karl Friedrich Hohn, 1832
2
Das Odfeld
er sich in den Ofenwinkel zurück, zog den Hals, den Kopf ein ins Gesieder und entschlummerte sanft. Er wußte schon ganz genau, als ein gescheuter Vogel, daß er nach der Schlacht bei einem braven Mann Quartier gefunden habe, und in ...
Wilhelm Karl Raabe, 1904
3
Leselust für das Volk und seine Freunde: Ein Monatsblatt zur ...
„Schenk ihm nichts ein, — brummte der Zitzelwirth, starr vor sich auf den Boden sehend — weder Wein noch Bier, nichts bringst du ihm, er soll gehen. Hat man keine Ruhe vor dem Menschen, hat man nicht einmal in seinem Ofenwinkel Ruhe, ...
4
Kasperle auf Reisen:
Und dem Kasperle im Ofenwinkel wurde es wind und weh, denn was hörte er? Seine ganze Geschichte erzählte die Base!Dawar unten in der Stadtein Kasperlemann gewesen, derhatte ein geschnitztes hölzernes Kasperle gezeigt undlaut ...
Josephine Siebe, 2014
5
Peter Mayr der Wirt an der Mahr: Eine Geschichte aus ...
Er hockt hinten im Ofenwinkel, er, derselb, von dem ich red' – schnitzelt an seinem Stecken herum und thut nichts, desgleichen und spitzt doch die Ohrwaschel auf das, was der Rothaarige sagt. Der Hofer wär' voreh im Wirtshaus gewesen ...
Peter Rosegger, 2012
6
Dorfgeschichten
Hat man keine Ruhe vor dem Menschen, hat man nicht einmal in seinem Ofenwinkel Ruhe, nicht einmal in seinem Ofenwinkel. Ich kann nicht überall sitzen, — mein Kreuzweh, — und hab' ich da keinen Frieden, wo soll ich hin? Wie ein ...
Johann Schöpf, 1857
7
Augsburger Sonntagsblatt
wenn diefer als Holzfigur auf der Dahkammer im Ofenwinkel kuiet. Man wies einen gut katholifhen Altbaher in's Dahkämmerl-Bett., und er legte fih befien Gewiffens fhlafen. _;. Ueber eine Weile fiel ihm der Blick in den Ofenwinkel. in welhem ...
8
Hausbuch für christliche Unterhaltung: Erzählungen, ...
„Schenk ihm nichts ein, — brummte der Zitzelwirth, starr vor sich auf den Boden sehend — weder Wein noch Bier, nichts bringst du ihm, er soll gehen. Hat man keine Ruhe vor dem Menschen, hat man nicht einmal in seinem Ofenwinkel Ruhe, ...
Ludwig Lang, Sebastian Brunner, 1856
9
Geld u. Arbeit: Socialen Roman von Onkel Adam. (Dr. ...
siehst Deine Schwester im Ofenwinkel sitzen und denkst : da möchte ich auch sitzen und dann denkst Du, daß ich nicht für'« Futter arbeite ; o halt ! ich bin e« , der für die Kathe herkommt. Nach dieser gewöhnlichen Bemerkung schlief er ein  ...
Carl Anton Wetterbergh, 1848
10
Der Glücks-Peter. Eine Erzählung: 49
... Tochter rückgängig mahte. Jh liebe es nicht; wenn ich aus dem Haufe gehe; irgendwo zu fitzen und den Mund zu halten; darf ich nicht reden; fo ziehe ich mich in mich felbft zurück und bleibe in meinem Ofenwinkel. Wäre es nicht eine Sünde ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OFENWINKEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ofenwinkel în contextul următoarelor știri.
1
Schatzsucher in Löffingens Geschichte
"Do hät mer früher s`Fidlä g`wärmt" zeigt er auf den Ofenwinkel, der mit zahlreichen Schwarzwälder Kuckucksuhren und Bahnhäusle-Uhren der ... «Badische Zeitung, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ofenwinkel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ofenwinkel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z