Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bildwerk" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BILDWERK ÎN GERMANĂ

Bildwerk  Bịldwerk [ˈbɪltvɛrk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BILDWERK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BILDWERK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bildwerk» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Bildwerk în dicționarul Germană

Sculptura © Shariff Che'Lah - Fotolia.com © Shariff Che'Lah - Fotolia.com. Skulptur© Shariff Che'Lah - Fotolia.com© Shariff Che'Lah - Fotolia.com.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bildwerk» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BILDWERK


Bauhandwerk
Ba̲u̲handwerk [ˈba͜uhantvɛrk]
Blendwerk
Blẹndwerk [ˈblɛntvɛrk]
Bäckerhandwerk
Bạ̈ckerhandwerk [ˈbɛkɐhantvɛrk]
Elektrohandwerk
Elẹktrohandwerk
Fleischerhandwerk
Fle̲i̲scherhandwerk [ˈfla͜iʃɐhantvɛrk]
Friseurhandwerk
Friseurhandwerk
Handwerk
Hạndwerk 
Jugendwerk
Ju̲gendwerk [ˈjuːɡn̩tvɛrk]
Kunsthandwerk
Kụnsthandwerk
Malerhandwerk
Ma̲lerhandwerk [ˈmaːlɐhantvɛrk]
Mundwerk
Mụndwerk [ˈmʊntvɛrk]
Schlosserhandwerk
Schlọsserhandwerk [ˈʃlɔsɐhantvɛrk]
Schmiedehandwerk
Schmi̲e̲dehandwerk [ˈʃmiːdəhantvɛrk]
Schneiderhandwerk
Schne̲i̲derhandwerk [ˈʃna͜idɐhantvɛrk]
Standardwerk
Stạndardwerk
Tischlerhandwerk
Tịschlerhandwerk [ˈtɪʃlɐhantvɛrk]
Waidwerk
Wa̲i̲dwerk
Weidwerk
We̲i̲dwerk [ˈva͜itvɛrk]
Zimmererhandwerk
Zịmmererhandwerk
Überlandwerk
Ü̲berlandwerk, auch: […ˈlant…]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BILDWERK

Bildungsweg
Bildungswesen
Bildungszentrum
Bildungsziel
Bildunterschrift
Bildvorlage
Bildwand
Bildweite
Bildwerbung
Bildwerfer
Bildwiedergabe
Bildwinkel
Bildwirkerei
bildwirksam
Bildwirksamkeit
Bildwirkung
Bildwörterbuch
Bildzauber
Bildzeichen
Bildzuschrift

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BILDWERK

Bundwerk
Diebeshandwerk
Drechslerhandwerk
Druckerhandwerk
Fahrwerk
Gaswerk
Glaserhandwerk
Goldschmiedehandwerk
Klempnerhandwerk
Kraftwerk
Kriegshandwerk
Kunstwerk
Laufwerk
Maurerhandwerk
Netzwerk
Sattlerhandwerk
Schusterhandwerk
Töpferhandwerk
Uhrmacherhandwerk
Zimmerhandwerk

Sinonimele și antonimele Bildwerk în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BILDWERK» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Bildwerk» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Bildwerk

Traducerea «Bildwerk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BILDWERK

Găsește traducerea Bildwerk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bildwerk din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bildwerk» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

图像工厂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fábrica de imágenes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

image factory
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

छवि कारखाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مصنع صورة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

изображение завода
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fábrica de imagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ইমেজ কারখানা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

usine d´image
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kilang imej
190 milioane de vorbitori

Germană

Bildwerk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

画像工場
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

이미지 공장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pabrik gambar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

máy ảnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

படத்தை தொழிற்சாலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्रतिमा कारखाना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

görüntü fabrikası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

factory Image
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

fabryka obrazu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

зображення заводу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

fabrica de imagine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εργοστάσιο εικόνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

beeld fabriek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bild fabrik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

image fabrikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bildwerk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BILDWERK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bildwerk» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bildwerk
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bildwerk».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BILDWERK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bildwerk» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bildwerk» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bildwerk

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BILDWERK»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Bildwerk.
1
Josef Ponten
An der Frau erkennt man immer den Mann wie am Bildwerk den Meister. Aus der Frau kann der Mann alles machen, aus der Frau, die liebt.
2
Erich Limpach
So manches Bildwerk heutzutage ist nichts, als eine offene Frage.
3
Honore de Balzac
Die Altertumskunde ist für das Gesellschaftsleben das, was die vergleichende Anatomie für die Welt der Lebewesen ist. Ein eingelegtes Bildwerk enthüllt eine ganze Gesellschaft, wie das Knochengerüst eines Ichthyosaurus einen ganzen Schöpfungsvorgang mit einbegreift. Aus dem einen wie dem andern läßt sich alles herleiten, folgt alles einander zwangsläufig.
4
Friedrich Schiller
Wir verlassen eine schöne Musik mit reger Empfindung, ein schönes Gedicht mit belebter Einbildungskraft, ein schönes Bildwerk und Gebäude mit aufgewecktem Verstand.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BILDWERK»

Descoperă întrebuințarea Bildwerk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bildwerk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Handelnde Bildwerk in der Gotik: Forschungen zu den ...
Enthält Freiburg i.Ü: Magerau. Grabtruhe (Abb. 41a+d), Grabchristus (Abb. 41b+c) ; Kunstmuseum. Auffahrtschristus v. Hans Fries u. Martin Gramp 1503 (Abb. 45).
Johannes Tripps, 1998
2
Erzählen - Schreiben - Deuten
Bildwerks im Text' vom .realen Bildwerk' ermöglicht es dem Sagentext, zu kommentieren und zu supplementieren. Das Bildwerk wird in situative Zusammenhänge eingeordnet. Das können Standort und Umstände der Erstellung sein.
Helmut Fischer
3
Die Stuck-Emporenbrüstung aus Kloster Gröningen: ein ...
Mit der massiv aus Stuck gefertigten und mit figürlichen Reliefs geschmückten Brüstung von der Westempore des ehemaligen Benediktinerklosters Gröningen bei Halberstadt erfährt ein Hauptwerk der Skulptur des 12.
Petra Marx, 2006
4
Themenband persönliche Frömmigkeit: Funktion und Bedeutung ...
Chr., Bildwerk: Attis rechteckige Basis MMD 46: Imp(eratori) Caes(ari) | L(ucio) Septimio Severo |pio Pertinaci Aug(usto) |Corpus | cannophorum Ost(iensium) | arg(enti) p(ondo) I Datierung: 195–211 n. Chr., Bildwerk: Kaiserbild rechteckige ...
Wiebke Friese, Inge Nielsen, 2012
5
Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...
einer solchen Idealisirung fähig, daß sie ein treffliches Bildwerk geben können; wie einst Myron's Kuh von ganz Griechenland bewundert und als ein Muster in seiner Art (oder als Kanon) gepriesen wurde. Frei stehende Bilder dieser Art ...
Wilhelm Traugott Krug, 1832
6
Morgenblatt für gebildete Stände
Bereits liegen über fünfzig Muster von Getäfel mit Bildwerk vor, und die ausgezeichnet schöne Arbeit daran ist die Sache weniger Stunde». Das feinste Simswerk wird so rasch und sicher gebilcet, wie mit einem Hobelstoß. — Diese wichlige ...
7
Morgenblatt für gebildete leser
Es ist das von Hirt im ersten Band von Böttigers Amalkhea xublicirte Bildwerk: Die Peliaden mit Mcdea um den Kessel, in dem sich Pelms verjüngen soll. Dieses Herr- liche Werk ward im Jahr l»>4 in Rom t.i Gelegenheit eines Baues im  ...
8
Antike Bildwerke, zum ersten male bekannt gemacht
Wer für ein italisches Bildwerk italische Namen begehrt, kann sich für unsre Gruppe der lezterwähnten bedienen; man hat sie vielleicht nicht mit Unrecht für eine etruskische Gruppe, wie von Bacchus und Spes, vorgeschlagen d«. CCCH. 3.
Eduard Friedrich Wilhelm Gerhard, 1828
9
Römische Studien
NeiD , auch L a o k o o n ist ein Erzeugnis genialischer Begeisterung, wie Apollo und Niobe, wie Menelaus und Patroklus, und wie jedes andere ihnen an Ausdruk , Geist und Schönheit ähnliche Bildwerk. Das Genie allein ist im Stande die ...
Carl Ludwig Fernow, 1806
10
Text zu Eduard Gerhard's Antiken Bildwerken: in drei ...
Wer für ein italisches Bildwerk italische Namen begehrt, kann sich für unsre Gruppe der lezterwähnten bedienen; man hat sie vielleicht nicht mit Unrecht für eine ctruskische Gruppe, wie von Bacchus und Spes, vorgeschlagen (liS\ СООП- x 4 ...
Eduard Gerhard, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BILDWERK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bildwerk în contextul următoarelor știri.
1
Cap San Diego: Sonderausstellung "HORIZONTE - Bildwerke aus ...
4 Künstlerinnen und 1 Künstler aus Schleswig-Holstein zeigen Ihre Ansichten von/auf Hamburg und der/die Welt und ihrem Blickwinkel auf See und an Land. «Schiffsjournal das Kreuzfahrtblog, Mai 16»
2
Bildwerke zur Passion Christi
Dr. Armin Panter erklärt, passend zur Karwoche, in der Abteilung "Mittelalterliche Frömmigkeit" die neu aufgestellten Bildwerke zur Passion Christi, darunter die ... «Südwest Presse, Mar 16»
3
Bildstock glänzt in alter Pracht Förderverein präsentierte renoviertes ...
Da das Bildwerk auf dem Grundstück der Hauswirtschaftsschule steht, die dem Landkreis Rhön-Grabfeld gehört, freute sich der Förderverein über großzügige ... «Osthessen News, Feb 16»
4
Dürrenmatt - Autor gegen aussen, innen Maler
Vor 15 Jahren wurde das Centre Dürrenmatt eröffnet, welches das Bildwerk des grossen Schweizers pflegt. "Ich bin kein Maler. Ich male technisch wie ein Kind, ... «swissinfo.ch, Aug 15»
5
Bildwerke, die unter die Haut gehen
Bildwerke, die unter die Haut gehen. Seit 1995 ist Mirko Schröder als Tätowierer selbstständig – Malerei als Nebenprojekt ... «Jeversches Wochenblatt, Aug 15»
6
Bildwerk Bern AG: Umstrukturierung und Aufgabe des Laborbetriebes
Nach genau 10 Jahren Bildwerk Bern AG und der Übernahme aus der Foto Video Zumstein AG, sieht sich Alain Roulier, Geschäftsführer der Bildwerk Bern AG, ... «fotointern.ch, Iul 15»
7
Bildwerke des Kunstforums Ostdeutsche Galerie
Mit „Erlebnis Skulptur! Bildwerke des Kunstforums Ostdeutsche Galerie“ widmet sich erstmals eine Sonderausstellung den dreidimensionalen Werken aus der ... «regensburg-digital.de, Iun 15»
8
Abmahnung wegen fehlender Urheberkennzeichnung nach § 13 UrhG
Abmahnungen wegen Urheberrechtsverletzungen an Bildwerken sind seit einigen Jahren häufig Gegenstand von Rechtsstreitigkeiten. Ein Großteil der ... «anwalt.de, Apr 13»
9
Aktion „Handarbeit – Bildwerk“ des Gymnasiums : ...
Die Arbeitswelt kennenlernen, Kontakte knüpfen und das Erlebte zum Schluss künstlerisch aufarbeiten: Das alles vereint das Projekt „Handarbeit – Bildwerk“ ... «Westfälische Nachrichten, Feb 13»
10
Berühmtestes Bildwerk der Weltkunst
Er war kein einfacher Zeitgenosse, Michelangelo di Lodovico Buonarroti Simoni (1474-1546), Bildhauer, Maler, Baumeister und Dichter. Schon als Junge wollte ... «suedkurier.de, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bildwerk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bildwerk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z