Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bildwirkung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BILDWIRKUNG ÎN GERMANĂ

Bildwirkung  Bịldwirkung [ˈbɪltvɪrkʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BILDWIRKUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BILDWIRKUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bildwirkung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Bildwirkung în dicționarul Germană

Efectul prin imagini, imagini; efectul impresionant al imaginii. Wirkung durch Bilder, von Bildern; eindrucksvolle Wirkung des Bildes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bildwirkung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BILDWIRKUNG


Anmerkung
Ạnmerkung 
Auswirkung
A̲u̲swirkung 
Bemerkung
Bemẹrkung 
Bindungswirkung
Bịndungswirkung
Bremswirkung
Brẹmswirkung [ˈbrɛmsvɪrkʊŋ]
Einwirkung
E̲i̲nwirkung
Fremdeinwirkung
Frẹmdeinwirkung
Hebelwirkung
He̲belwirkung
Langzeitwirkung
Lạngzeitwirkung
Mitwirkung
Mịtwirkung
Nebenwirkung
Ne̲benwirkung [ˈneːbn̩vɪrkʊŋ]
Rückwirkung
Rụ̈ckwirkung
Schutzwirkung
Schụtzwirkung [ˈʃʊt͜svɪrkʊŋ]
Stärkung
Stạ̈rkung 
Tiefenwirkung
Ti̲e̲fenwirkung
Verstärkung
Verstạ̈rkung
Vorbemerkung
Vo̲rbemerkung [ˈfoːɐ̯bəmɛrkʊŋ]
Wechselwirkung
Wẹchselwirkung
Werbewirkung
Wẹrbewirkung
Wirkung
Wịrkung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BILDWIRKUNG

Bildungsweg
Bildungswesen
Bildungszentrum
Bildungsziel
Bildunterschrift
Bildvorlage
Bildwand
Bildweite
Bildwerbung
Bildwerfer
Bildwerk
Bildwiedergabe
Bildwinkel
Bildwirkerei
bildwirksam
Bildwirksamkeit
Bildwörterbuch
Bildzauber
Bildzeichen
Bildzuschrift

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BILDWIRKUNG

Außenwirkung
Breitenwirkung
Gemarkung
Gesamtwirkung
Gewalteinwirkung
Haftwirkung
Heilwirkung
Herzstärkung
Hitzeeinwirkung
Markung
Nachwirkung
Randbemerkung
Saugwirkung
Schlussbemerkung
Signalwirkung
Sogwirkung
Verwirkung
Vorbildwirkung
Vormerkung
Wärmeeinwirkung

Sinonimele și antonimele Bildwirkung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bildwirkung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BILDWIRKUNG

Găsește traducerea Bildwirkung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bildwirkung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bildwirkung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

画面效果
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

efecto de imagen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

picture effect
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चित्र प्रभाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تأثير الصورة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

эффект изображения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

efeito de imagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ছবি প্রভাব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

effet d´image
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kesan gambar
190 milioane de vorbitori

Germană

Bildwirkung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ピクチャーエフェクト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

사진 효과
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

efek Gambar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hiệu ứng hình ảnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

படம் விளைவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चित्र परिणाम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

resim efekti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

effetto immagine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

efekt obraz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ефект зображення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

efect de imagine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επίδραση εικόνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

prentjie effek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bildeffekt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bildet effekt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bildwirkung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BILDWIRKUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bildwirkung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bildwirkung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bildwirkung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BILDWIRKUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bildwirkung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bildwirkung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bildwirkung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BILDWIRKUNG»

Descoperă întrebuințarea Bildwirkung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bildwirkung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Digitale Fotografie - Der Meisterkurs
... Teleobjektive) holen ein weit entferntes Motiv näher heran und bilden es vergrößert ab. 50mm. Bildwinkel. Für die Bildwirkung, die Sie mit einem bestimmten Objektiv erzielen, ist aber nicht die Brennweite entscheidend, sondern der daraus ...
Michael Hennemann, 2008
2
Professionelle Architekturfotografie
Jede dieser vier Möglichkeiten hat Einfluss auf die Bildwirkung. Licht, das frontal auf das Motiv fällt, verringert die Tiefenwirkung eines Bildes, während ein Motiv mit starken Schattenwürfen den Eindruck der Plastizität und Dreidimensionalität ...
Axel Hausberg, 2010
3
Digitale Naturfotografie: Tiere, Pflanzen, Strukturen, ...
Wie hat sich die Bildwirkung durch den Beschnitt geändert? Sitzt die Mohnblüte mittig? Diese und etliche weitere Fragen können wir uns stellen. Stellen Sie sich dieses Bild nun auf einem CD-Cover vor und beantworten Sie für sich die Frage,  ...
Gerhard Zimmert, 2009
4
Fine art printing: Optimierung von Bilddaten für höchste ...
10.1 ETHIK Sie werden sich möglicherweise die Frage stellen, was das Thema Ethik mit Bildaufbau, Komposition und Bildwirkung zu tun hat? Für mich ergibt sich der Zusammenhang in mehrerlei Hinsicht. Grob eingeteilt, einerseits über die ...
Gerhard Zimmert, Beate Stipanits, 2006
5
Digitales Fotografieren: so wird's bildschön!
Eine naturgetreue Bildwirkung erreichen Sie, wenn die Stereobasis dem durchschnittlichen Augenabstand von 65 mm entspricht. Montieren Sie zwei Digitalkameras nebeneinander auf eine Schiene, so erreichen Sie diesen Wert nur mit sehr ...
Norbert Debes, 2003
6
Der irritierte Blick: Kunstrezeption und Aufmerksamkeit
Bildwirkung. „Paneel“, 1996 (Abb. 50)37 zeigt ein zunächst banales Motiv. Es handelt sich um eine Lochplatte, in die Metallhaken eingesetzt werden können, die wiederum zur Aufbewahrung von Kleinteilen dienen. Solche Lochplatten finden ...
Nina Zschocke, 2006
7
Kreative Composingtechniken mit Photoshop
Gerhard Zimmert Beate Stipanits Bildkomposition und Bildwirkung in der Fotografie Komposition erlernen und verstehen Bildaufbau bewusst gestalten Bildwirkung gezielt steuern Gerhard Zimmert und Beate Stipanits beleuchten die  ...
Uli Staiger, 2008
8
Lexikon der Reprotechnik
Bei einer Autotypie sind folgende Fehler möglich: Zu tonige Bildwirkung: Schuld daran ist meist, daß keine Abdeckungen Kann besonders durch unsauberes durch zu langes Stellen entdurchgeführt oder die Abdeckungen zu kurz geätzt ...
Hans K. Kerner, 2007
9
Wegweiser zur Statistik
Der beabsichtigten optischen Bildwirkung widerspricht auch der Versuch, das Kartenbild (und zwar bei Standorts- wie bei Verflechtungskarten) so anzulegen, daß Zahlen exakt ablesbar werden. Die Wiedergabe exakter Zahlen ist eine ...
10
Petersons Fotoschule Porträtfotografie: Einfache Rezepte für ...
Eine dramatische Bildwirkung erzielen Ä hnlich wie bei der zuvor beschriebenen Technik, bei der ich mithilfe einer neuen Einstellungsebene und der Option FARBTON/SÄTTIGUNG neue Farben in das Bild »gemalt« habe, können Sie eine ...
Bryan Peterson, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BILDWIRKUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bildwirkung în contextul următoarelor știri.
1
Papier in Hülle und Fülle
Die Anzahl der verwendeten Elemente entscheide die Bildwirkung erheblich, meinte die Vernissagerednerin. Im Treppenhaus von Schloss Mochental hängen ... «Südwest Presse, Iul 16»
2
Donaufest I: Rätselhaftes „Treibgut“
„Ballettfan bin ich sonst nicht“, sagt Michael Geyer, „aber die Choreografie fand ich wirklich schön. Die Performance und die Bildwirkung waren hervorragend. «Augsburger Allgemeine, Iul 16»
3
Lange Nacht in der Hartlauer Fotogalerie am 1. Juli 2016
Die Hartlauer Fotogalerie ist barrierefrei und mit modernster LED-Lichttechnik für maximale Bildwirkung ausgestattet. Vor allem der Outdoor-Bereich mit den ... «IT-Press, Iul 16»
4
VR-Brille StarVR: Neue Version mit eigenem Trackingsystem
Die Bildwirkung – eher grobkörnig und mit teils erkennbarer Pixelstruktur – ist daher mit der von bereits erhältlichen VR-Brillen vergleichbar. Außerdem hat ... «VRODO, Iun 16»
5
Ohrwürmer aus Papier in der Stadtbibliothek
... raffinierter Bildwirkung bringt, wurde am Mittwoch als Dauerleihgabe des Haus-Salmegg-Vereins für Kunst und Geschichte an die Stadtbibliothek übergeben. «SÜDKURIER Online, Iun 16»
6
Fotografie - Das "Mädchen von nebenan" ist nur eine Illusion
Die fotografischen Reenactments besitzen auch eine Jeff-Wall-artige, hyperrealistische Bildwirkung. Die Szenen leuchten regelrecht, sind von einer ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
7
Kompaktkamera Panasonic TZ81 mit 30-fach-Zoom im Test ...
Bei ISO 100 äußert sich das in stark nachgeschärften Kanten einerseits und flauen Strukturen andererseits – das geht zulasten einer plastischen Bildwirkung. «Heise Newsticker, Mai 16»
8
Google: Bildbearbeitungstools der Nik Collection jetzt kostenfrei
Mit der Nik Filter Collection verändern Sie per Knopfdruck die Bildwirkung und verleihen digitalen Fotografien schnell und einfach einen individuellen Look. «Heise Newsticker, Mar 16»
9
Flüchtlinge - Das Vermächtnis des Aylan Kurdi
Und tatsächlich ist alle Bildwirkung pornographisch. Es soll ein bestimmter Impuls vermittelt werden. Im Fall von Aylan Kurdi: Du sollst Mitleid haben, Empathie. «Süddeutsche.de, Dec 15»
10
Lensbaby Velvet 56 Limited Edition
Die Bandbreite der Bildwirkung reicht dabei von malerischem Impressionismus bis hin zu samtweicher Geschmeidigkeit mit scharfen Details und verändert die ... «Prophoto GmbH, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bildwirkung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bildwirkung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z