Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bobtail" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BOBTAIL

englisch bobtail , zu: bobtail = mit gestutztem Schwanz.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BOBTAIL ÎN GERMANĂ

Bobtail  [ˈbɔbteɪl]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOBTAIL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOBTAIL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bobtail» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Bobtail

coadă tăiată

Bobtail

Marea Britanie Nume alternative: Old Shepdog englezesc Old English Shepherd Dog Withers la înălțime: Masculin: 61 cm și femele mari: 56 cm și o mare listă de câini de casă Bobtail este o clasă britanică de câini recunoscută de FCI. Großbritannien Alternative Namen: Old English Sheepdog, Altenglischer Schäferhund Widerristhöhe: Rüden: 61 cm und größer Hündinnen: 56 cm und größer Liste der Haushunde Der Bobtail ist eine von der FCI anerkannte britische Hunderasse.

Definiția Bobtail în dicționarul Germană

mijlocie, câine de cireadă gri, cu vile lungi © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. mittelgroßer, grauer Hütehund mit langen Zotten© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Bobtail» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BOBTAIL


Cocktail
[ˈkɔkteɪl] 
Detail
[deˈta͜i]  , auch: [deˈtaːj), österreichisch: [deˈta͜il]
Eventail
[evãˈtaːj]
Hummercocktail
Hụmmercocktail [ˈhʊmɐkɔkteːl]
Molotowcocktail
[ˈmɔlotɔf…]
Samencocktail
Sa̲mencocktail
Schadstoffcocktail
Scha̲dstoffcocktail
en détail
[ãdeˈtaj] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BOBTAIL

Bob
Bobbahn
bobben
Bobby
Bobbycar
Bober
Bobfahrer
Bobfahrerin
Bobine
Bobinet
Bobinoir
Bobo
Bobpilot
Bobpilotin
Bobrennen
Bobsleigh
Bobsport
Bocage
Boccaccio
Boccia

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOBTAIL

Airmail
April
Blackmail
Brasil
E-Mail
Electronic Mail
Email
Junkmail
Limosiner Email
Mail
Maleremail
Monorail
Phishingmail
Rundmail
Serail
Snailmail
Spammail
Teil
Trail
Voicemail

Sinonimele și antonimele Bobtail în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bobtail» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOBTAIL

Găsește traducerea Bobtail în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bobtail din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bobtail» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

短尾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

rabicorto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Bobtail
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कट दुम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ذيل قصير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

укорачивать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Bobtail
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পশুর ছাঁটা লেজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Bobtail
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ekor yg dipotong
190 milioane de vorbitori

Germană

Bobtail
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ボブテイル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

불명예 제대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Bobtail
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cắt ngắn đuôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Bobtail
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

झुबकेदार आखूड शेपटी असलेला प्राणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kısa kuyruk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

coda mozza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

krótko ucięty ogon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вкорочувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

coadă tăiată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κοντή ουρά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Bobtail
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Bobtail
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Bobtail
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bobtail

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOBTAIL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bobtail» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bobtail
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bobtail».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BOBTAIL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bobtail» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bobtail» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bobtail

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOBTAIL»

Descoperă întrebuințarea Bobtail în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bobtail și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die fliegende Luftmatratze
Der Bobtail hatte, während er redete, die Passanten beob— achtet und neue Opfer ausgemacht. Er hinkte aufdas lässig gekleidete Pärchen zu und quasselte sie an. Im Vorbeigehen steckten sie ihm etwas zu und er kam grinsend zurück, ...
Peter Feldmann, 2013
2
Fisch Dolmetscher Spanien: Alle regionalen Bezeichnungen für ...
Alle regionalen Bezeichnungen für Fische, Weich- und Krustentiere der offiziellen Handelsliste der spanischen Fischereibehörde (Secretaria General del Mar/Pesca Maritima) Willi Susser. GERRET IMPERIAL GITANA GITANO (FAO) ...
Willi Susser, 2011
3
Muffins italienische Reise
Bobtail-Dame, die ihn mit einem großen Nudelholz in der Pfote energisch verfolgte. Im letzten Moment konnte Muffin sich mit einem gewaltigen Satz zur Seite retten. Allerdings kam er dabei der aufgebrachten Hirtenhündin mit der Teigrolle in ...
Lucy Pebbles, 2010
4
festschrift
Häufig in Verbindung mit 'bobtail'. Dickens, Hard Times 160: I am a bit of dirty riff- raff, and a genuine scrap of tag, rag, and bobtail. Grant Allen, That Friend of Sylvia's in The Tauchnitx. Magaxine VI 56: If you choose to associate with ... the ...
Collectif
5
Language Assimilation and Crosslinguistic Influence: A Study ...
... gesetzt wurde, nachdem die Swells ihn 8 Tage lang begafft ... tag, rag and bobtail IV/126 Uber das Proletariat tag, rag and bobtail der offiziellen Parteien ... tallowchandlers II/236 ... und die Vasallen - Drapers und tallowchandlers - drohen, ...
Stuart Ferguson, 1997
6
Hunde haben Herrchen - Katzen haben Dosenöffner: Was Sie ...
Dabei sindeinige einzigartige, optisch überaus interessante Katzenrassen entstanden, wie etwadie American Bobtail, dieBengalkatze, eine Rotluchs- Mischform, Wüstenluchse, Hochlandluchse, die Ocicat, die Pixie-Bob, die Savannah-Katze, ...
Justine A. Lee, 2013
7
Bis ans Ende der Träume
Erst als unser Bobtail Perro wegen der Hitze einen neuen Kurzhaarschnitt bekommt, gibt es den entscheidenden Hinweis für den wohl einzigen Platz in dieser Stadt, an dem Hunde über grünen Rasen statt auf grauem Beton laufen dürfen.
Jessika Marske, Carsten Fricke, 2004
8
Pokerlexx - Das Grosse Poker-ABC
... Pot befindet 2 Generell: Der Pokertisch BOARD CARDS Gemeinschaftskarten BOARDKARTEN Gemeinschaftskarten BOARDLOCK Nut Hand (lock - Schloss) BOAT Full House BOBTAIL Open End Straight BOBTAIL FLUSH Vierkarten-Flush  ...
Arnd van Haaren, 2011
9
Ich wäre gern ein Huhn: was Kinder aus aller Welt erleben ...
Ich wäre perne ein Vopel, um die Welt von oben Zu sehen. Wenn du genug Geld hättest, was würdest du kaufen? Ich würde mir einen Bobtail kaufen. Wir hatten zwei und die sind leider schon gestorben. Dann würde ich mir noch ein Auto ...
Maria Wurlitzer, 2006
10
Flora Segundas magische Missgeschicke
»Ich binkein Holzkopf,Udo. Icherkenne einen Fälschungsversuch, wennich ihnsehe.Was schreibt ihrdenn? Ein Empfehlungsschreiben? Einen Bobtail? Einen Marschbefehl? Einen Trompetensprung?« Ein Bobtail ist der untere Abschnitt des ...
Ysabeau S. Wilce, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOBTAIL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bobtail în contextul următoarelor știri.
1
Kanyana Wildlife Centre treating an influx of bobtail lizards with the flu
At the moment staff are busy with an influx of bobtail lizards with the flu. More than 60 have been brought in with the virus since the colder weather began. «ABC Online, Iun 16»
2
One Killed, One Injured In Collision Involving Bobtail Truck In OKC
One person was killed and another one injured in a two-vehicle collision involving a Bobtail truck carrying methanol Monday morning in Oklahoma City. «news9.com KWTV, Mai 16»
3
Kanyana Wildlife Rehabilitation Centre helping 60 bobtail lizards ...
AN influx of bobtail lizards, many from a single property, is stretching resources at the Kanyana Wildlife Rehabilitation Centre. The Lesmurdie centre is currently ... «Community Newspaper Group, Mai 16»
4
Bobtail Lake wildfire suspects sought a year later
As several major wildfires rage in northeastern British Columbia, Prince George RCMP are still searching for the person, or people, suspected of sparking a ... «CBC.ca, Mai 16»
5
Let's play!: A black-and-white bobtail named Lemon
Believed to be just under a year old, the black-and-white bobtail is a whirlwind of energy and simply crazy about toys. He'll play fetch till the cows come home ... «The Japan Times, Mar 16»
6
Two-headed, four-armed bobtail born in Dunsborough backyard
A Dunsborough resident had the surprise of her life when a two-headed, four-armed bobtail lizard was born in her backyard. When Jo heard rustling out the back ... «WA today, Mar 16»
7
Hawaiian Bobtail Squid Depends On Mutually Beneficial ...
The deceptive Hawaiian bobtail squid is known for its predator-fooling light organ, which it uses to mimic moonlight and camouflage itself to the ocean's surface ... «Nature World News, Dec 15»
8
Bobtail lizards avoid family, too
Bobtails are natural loners, and solitude is relatively easy to find in the sparse desert of southwestern Australia. But analysis showed bobtails have even fewer ... «UPI.com, Dec 15»
9
Beneficial bacteria in Hawaiian squid attracted to fatty acids
A tiny glass tube containing a fatty acid solution attracts motile Vibrio fischeri (bright area). The small but charismatic Hawaiian bobtail squid is known for its ... «UHM News, Dec 15»
10
Bobtail squid are masters of hide-and-seek and it's the cutest thing
Spotted on a dive by an Earth Touch cameraman off the coast of Lembeh, Indonesia, this Berry's bobtail squid (Euprymna berryi) is quite the master of disguise. «Earth Touch, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bobtail [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bobtail>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z