Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Stapelie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI STAPELIE

nach dem niederländischen Arzt und Botaniker J. B. van Stapel, gestorben 1636.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA STAPELIE ÎN GERMANĂ

Stapelie  [Stape̲lie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STAPELIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STAPELIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stapelie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Stapelie în dicționarul Germană

Planta cu flori mari, în formă de stea, de culoare roșu-maroniu și un miros asemănător cu carii. Pflanze mit großen, sternförmigen Blüten von rotbrauner Färbung und aasartigem Geruch.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stapelie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STAPELIE


Allelie
Alleli̲e̲
Amelie
[ˈameli), auch: [ameˈliː), [aˈmeːli̯ə]
Atelie
Ateli̲e̲
Athelie
Atheli̲e̲
Aurelie
Aure̲lie
Borrelie
Borre̲lie
Bromelie
Brome̲lie
Cordelie
Corde̲lie
Cornelie
Corne̲lie […i̯ə]
Dysmelie
Dysmeli̲e̲
Hypertelie
Hyperteli̲e̲
Kamelie
Kame̲lie
Kornelie
Korne̲lie
Lobelie
Lobe̲lie […i̯ə] 
Makromelie
Makromeli̲e̲
Philatelie
Philateli̲e̲
Phokomelie
Phokomeli̲e̲
Syringomyelie
Syringomyeli̲e̲
Weigelie
Weige̲lie […i̯ə] 
Wheelie
[ˈwiːli] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STAPELIE

Stapel
stapelbar
Stapelbetrieb
Stapelfaser
Stapelglas
Stapelholz
Stapelia
Stapellauf
stapeln
Stapelplatz
Stapelrecht
Stapelstuhl
Stapelung
Stapelverarbeitung
Stapelware
stapelweise
Stapes
Stapfe
stapfen
Staphyle

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STAPELIE

Amalie
Charlie
Dolichostenomelie
Ektromelie
Familie
Hemimelie
Heterotelie
Hydromyelie
Hyperthelie
Hämatomyelie
Isohelie
Julie
Keimelie
Kordelie
Leslie
Mikromelie
Phazelie
Polymelie
Polythelie
Zimelie

Sinonimele și antonimele Stapelie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Stapelie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STAPELIE

Găsește traducerea Stapelie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Stapelie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stapelie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Stapelie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Stapelie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Stapelie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Stapelie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Stapelie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Stapelie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Stapelie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Stapelie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Stapelie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Stapelie
190 milioane de vorbitori

Germană

Stapelie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Stapelie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Stapelie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Stapelie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Stapelie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Stapelie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Stapelie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Stapelie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Stapelie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Stapelie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Stapelie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Stapelie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Stapelie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Stapelie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Stapelie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Stapelie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Stapelie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STAPELIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Stapelie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Stapelie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Stapelie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Stapelie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STAPELIE»

Descoperă întrebuințarea Stapelie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stapelie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schönbrunn's flora: oder, Systematisch geordnetes ...
¡|4. St. trisulca. Jacq. 1. c. Dreyfurcbige Stapelie.' Jul. — Sept. W^ H. % . 12. St. gemmiflora. Pers. 1. c. Knospenblüthi- ge Stapelie. Jul. Aug. TV. H. r) . 13. St. replicato.. Jacq. 1. e. Zurückgebogene Stapelie. Jul. Aug. W. H. t) . 14. St. divaricata.
Joseph Boos, 1816
2
Schönbrunns Flora, oder systematisch geordnetes Verzeichniss ...
Dreyfurchîge Stapelie. Jul. - Sept. W. . Ь. \. 12. Si. gemmf'ßora. Pers. 1. с. KnospenblüthiSe Stapelie. Jul. Aug. W. H. i; . 13. St. replicato. Jacq. l. c. Zurückgelzogene Stapelie- Jul. Aug. W. H. ъ. . 14. St. diuarìcala. Pers. l. c. Ausgebreitete Stapelie ...
Josef Boos, 1816
3
Allgemeines deutsches Gartenbuch: ein vollständiges Handbuch ...
480 i Stapelie. Schdßlinge treiben läßt. Die Güte der Früchte. fo wie die Fruchtbarkeit der Sträucher befördert man auch dadurch. daß man die Erde um die Sträucher alle Jahr umgräbt. und auch düngt. wozu man auch Mifijauche. Blut und ...
Johann Albert Ritter, Karl Bosse, 1842
4
Die Geheimnisse der Blumisterei: in Beschreibung und der ...
Stapelie. Dieses ist ei» großes Geschlecht, welche sich durch ihre sonderbare Gestaltung, vor allen andern Pflanzen auszeichnet; sie kommen imÄenßern demGeschlechte^»ot»8 sehr nahe. bestehen eben so aus Stengeln und Stämmen von ...
Jakob Ernst ¬von Reider, 1842
5
Neuestes allgemeines deutsches Gartenbuch mit Rücksicht auf ...
(Llspelis sriiculsts) i); gegliederte Stapelie. Hat runde, gegliederte Zweige, worauf sich mehrere, Warzen befinden, und an deren Spitzen die Blüthen mir fünf lanzettförmigen, schwarz- rorhen Einschnitten erscheinen. (Lwoelia csrnpanulsls ) ...
Carl Ernest Mayer, 1832
6
Vollständiges Lexikon der Gärtnerei und Botanik. 2. Aufl
Wi .. ." 1 711-1810111330. derGättn. und Bdtanif, 423"' -. Stapelie. 6110171119- 011. 434 ,St-Gedeck flraucbactlgee ' “ -* ', *-* wendlandifctze _ebd. 443 ll.- - f f - 6.7.* ., .,'* S* zntückgefclpfageneedd. 438 -- wodlcieäxendecz-E, * .- - ,- z, Static..
Friedrich-Gottlieb Dietrich, 1824
7
J.C.L. Wredow's Gartenfreund ...
Johann Christian Ludweig Wredow. Rande gefranzte Einschnitte, sind gestielt und stehen am Grunde der Zweige. 8tapeli» Futtata N»88un. Fleckige Stapelie. ' K Mit fünfeckigen, gehäuften, gezähnten, an der Basis Blumen tragenden Zweigen ...
Johann Christian Ludweig Wredow, 1850
8
Neuestes allgemeines deutsches Gartenbuch mit Rücksicht auf ...
(Itapelia atticuiata) 15; gegliederte Stapelie.Hat runde. gegliederte Zweigex worauf fich. mehrere Warzen befindenund an deren Spitzen die Blüthen mit fiinflanzettförmigem fchwarz- * rothen Einfchnitten erfcheinen. ' (Zielpeiia campanolnta) 1) ...
Carl Ernest Mayer, 1827
9
Oekonomische encyklopädie
Dieses be« hauptee Linns; und bey verschiedenen Pflanzen, als: dem Eisenhütchen (/Vconirum), Hundskohle (^tclepi- ss), Stapelie und andern, trifft solches ein. Allein, nicht alle giftige Pflanzen haben dergleichen, und nicht alle, welche ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1782
10
Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik oder ...
Pe, reifte Stapelie. h Mit füufspaltiger, filziger Krone , eyförmiaen, g« spitzten Eilüchnitten. einem Blumenstiele der kürzer als die Krone ist, und aufrechten, viereckigen Zweigen, die in ihrer Mitle Blumen tragen. Die Blumeulrone ist fünfspaltig ...
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1809

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STAPELIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stapelie în contextul următoarelor știri.
1
Padova, viaggio al centro della biodiversità
... alla vita e caratterizzato da piante in grado di trattenere i liquidi dalle foglie carnose come i fichi d'India, le piante sasso o le stapelie dai bellissimi fiori a stella. «Il Sole 24 Ore, Sep 14»
2
Fiori di cactus
Le Stapelie sono note a tutti gli amanti di piante succulente per la particolarità dei suoi fiori: bellissimi a vedersi, ma non certo profumati. Sono più di settanta le ... «Cose di Casa, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stapelie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stapelie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z