Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Brandgrab" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRANDGRAB ÎN GERMANĂ

Brandgrab  Brạndgrab [ˈbrantɡraːp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRANDGRAB

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRANDGRAB ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Brandgrab» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Brandgrab

mormânt de foc

Brandgrab

Un mormânt de incendiu a fost o perioadă preistorică, Centura de înmormântare tip folosită în Europa pentru înmormântarea rămășițelor arse de morți ca un depozit de foc sau în recipiente sau urne special realizate. Ein Brandgrab ist ein in urgeschichtlicher Zeit aufgekommener und bis ins 2./3. Jahrhundert n. Chr. in Europa benutzter Grabtypus zur Beisetzung verbrannter Überreste von Toten als Brandschüttung oder in Gefäßen bzw. eigens dazu hergestellten Urnen.

Definiția Brandgrab în dicționarul Germană

mormânt preistoric în care au fost îngropate rămășițele morților arse. vorgeschichtliches Grab, in dem die Überreste von verbrannten Toten bestattet wurden.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Brandgrab» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BRANDGRAB


Ahnengrab
A̲hnengrab
Doppelgrab
Dọppelgrab
Ehrengrab
E̲hrengrab
Einzelgrab
E̲i̲nzelgrab
Familiengrab
Fami̲liengrab [faˈmiːli̯ənɡraːp]
Felsengrab
Fẹlsengrab [ˈfɛlzn̩ɡraːp]
Ganggrab
Gạnggrab
Gemeinschaftsgrab
Geme̲i̲nschaftsgrab
Groschengrab
Grọschengrab
Hügelgrab
Hü̲gelgrab [ˈhyːɡl̩ɡraːp]
Hünengrab
Hü̲nengrab
Kriegsgrab
Kri̲e̲gsgrab [ˈkriːksɡraːp]
Massengrab
Mạssengrab [ˈmasn̩ɡraːp]
Megalithgrab
[meɡaˈliːtɡraːp]  , auch: […ˈlɪt…] 
Milliardengrab
Milliạrdengrab
Reihengrab
Re̲i̲hengrab [ˈra͜iənɡraːp]
Schachtgrab
Schạchtgrab
Seemannsgrab
Se̲e̲mannsgrab
Steingrab
Ste̲i̲ngrab [ˈʃta͜inɡraːp]
Urnengrab
Ụrnengrab [ˈʊrnənɡraːp]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BRANDGRAB

Brandfuchs
Brandgans
Brandgasse
Brandgefahr
brandgefährlich
Brandgeruch
Brandgeschoß
Brandgeschoss
Brandgiebel
Brandglocke
Brandgranate
brandheiß
Brandherd
brandig
Branding
Brandkasse
Brandkatastrophe
Brandkultur
Brandleger
Brandlegerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRANDGRAB

Bootgrab
Grab
Hockergrab
Kammergrab
Kistengrab
Kriegergrab
Kuppelgrab
Mihrab
Pharaonengrab
Sammelgrab
Steinkistengrab
Tiefengrab
Tiefgrab
Trab
Trimmtrab
Wagengrab
Zuckeltrab
herab
querab
vorab

Sinonimele și antonimele Brandgrab în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Brandgrab» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRANDGRAB

Găsește traducerea Brandgrab în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Brandgrab din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Brandgrab» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

火灾坟墓
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fosa de fuego
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

fire grave
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आग कब्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قبر النار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

огонь могила
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cova fogo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আগুন কবর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

grave incendie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kubur api
190 milioane de vorbitori

Germană

Brandgrab
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

火災の墓
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

화재 무덤
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kuburan geni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mộ lửa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தீ கல்லறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आग गंभीर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yangın mezar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tomba del fuoco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

grób ogień
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вогонь могила
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

mormânt de foc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τάφο φωτιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vuur graf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

brand grav
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

brann grav
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Brandgrab

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRANDGRAB»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Brandgrab» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Brandgrab
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Brandgrab».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRANDGRAB» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Brandgrab» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Brandgrab» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Brandgrab

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRANDGRAB»

Descoperă întrebuințarea Brandgrab în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Brandgrab și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der hallstattzeitliche Arm- und Beinschmuck in Österreich
Brandgrab. - Verschiedene, stark verschmolzene Armspiralenfragmente aus dünnem Draht. L. noch jeweils ca. 4 cm (Taf. 69, 1210; nach Lippert). - Beifunde: Reste eines Stabes mit ovalem Querschnitt; zwei Fragmente einer Kahnf1bel; ...
Margareta Siepen, 2005
2
Die Nadeln in Polen: Frühe und ältere Bronzezeit
Brandgrab 1 131; vgl. Nr. 543. - Bruchstücke der Schäfte von vier Nadeln. L. noch 7,3; 6; 3,3; 2,9 cm (Taf. 38, 624-627). - Slg. Arch. Inst. Univ. Kraköw. - M. Gedl, Prace Arch. 8, 1966, 69 Taf. 2, 16. 19. 20. 628. Kietrz, woj. Opole (ehem. pow.
Marek Gedl, 1983
3
Die Anhänger in der Slowakei
Brandgrab 213/31. - Anhänger (Taf. 9, 175)- - Beifunde: Keramik. - Datierung: Pilinyer Kultur. - Mus. Martin. - Unpubliziert. 176. Radzovce, Kr. Lucenec; Flur „ Monosa". - Brandgrab 222/31. - Anhänger (Taf. 9, 176). - Beifunde: Nadel; Armring ...
Václav Furmánek, 1980
4
Die Entdeckung des Körpers: Körper- und Rollenbilder im ...
Mit Blick auf das zeitliche Verhältnis von Bestattung und Opferrinne weist Kistler 1998, 38–48 darauf hin, daß Grab und Opferrinne gleichzeitig angelegt wurden – explizit belegt für Brandgrab 11 und Opferrinne g. Die Zeremonie hat bei ...
Annette Haug, 2012
5
Jahrbuch des Deutschen Archäologischen Instituts
KARKEMISCH, Brandgrab YB 25: Unbemalter Krater (wie Nr. 73, H 46 cm), über Aschenurne gestülpt. - Woolley, Liv. Ann. 26, 1939/40, 23 (nicht abgebildet). 76. KARKEMISCH, Brandgrab YB 34: Umgestülpter Krater mit reichem Dekor (Form  ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1969
6
Das römisch-fränkische Gräberfeld von Krefeld-Gellep 1989-2000
Grab 5632 (Brandgrab) 6 x Rindenstücke (8,83g). Das größte Stück maß 4 x 2,5 x 0,5cm. Grab 5656 (Brandgrab) l x Quercus-Holztyp (Eiche; 1,26g). Grab 5673 ( Brandgrab) 5 x Quercus-Holztyp (Eiche; 3,03g). Die Stücke sind höchst brüchig ...
Renate Pirling, Margareta Siepen, Barbara Noeske-Winter, 2003
7
1975-1982
4120 Brandgrab. Grube rundlich. Dm. 0,60m; T. 1,00m. In der Füllung Leichenbrand und einzelne E'nägel. Keine Funde. 4121 Brandgrab. Grube rundlich. Dm. 0,60 m; T. 1,10 m. In der Füllung Leichenbrand, einzelne Nägel und Scherben.
Renate Pirling, 1997
8
Die Gräber der Steinzeit im Saalegebiet: Studien über ...
Emden, Kr. Haldensleben, vor 1922, Brandgrab, W. Nowothnig 1937, 23, Mus. Halle. — Nord. Gerwisch, Kr.]erichow I, 1943—44 H. Lies, 3 Brandgräber, weitere zerstört, in Siedlung der Schönfelder Kultur und der Tiefstichkeramik, H. Lies, ...
Ulrich Fischer, 1956
9
Die Nekropole der Mitte des 6. bis Ende des 5. Jahrhunderts
Dies ergibt sich aus der Störung der Nordostecke des Baues p durch Brandgrab 463, das seinerseits durch Brandgrab 464 angeschnitten ist, das als einziges der Nekropole dasselbe Zugrinnensystem aufweist wie Brandgrab 462, diesem ...
Karl Kübler, Deutsches Archäologisches Institut, 1976
10
Bestattungsbrauch in der westlichen Hallstattkultur
1. Grab l vom 15.9.1900: Urnenbestattung in ca. 60 cm T. Tongefäß (fehlt), darin Flügelortband, fragm. und Leichenbrand; Schale (fehlt); Eisenschwert. 2. Grab 2: Urnenbestattung. Zylinderhalsgefäß, darin Leichenbrand. 3. Grab 3: Brandgrab.
Siegfried Kurz, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRANDGRAB»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Brandgrab în contextul următoarelor știri.
1
Zahlen und Fakten: Rekorde und Superlative im Rhein-Sieg-Kreis
60 000 Jahre: Auf der Suche nach den ältesten Artefakten stoßen wir im Turmmuseum von Stadt Blankenberg auf eine Deckelurne aus einem Brandgrab, ... «Kölnische Rundschau, Iun 16»
2
Grabung am Zürcher Münsterhof: Eine Römerstrasse gibt Rätsel auf
Doch nun sind die Archäologen mitten auf dem Münsterhof auf eine dritte römische Grabstätte gestossen, ein sogenanntes Brandgrab, in dem zuvor kremierte ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 15»
3
Aus dem Jahr 250 vor Christus - Wertvolle Artefakte
Besonders interessant findet Krause das Brandgrab unter den vier Grabstätten. Dort haben sich mehrere Objekte zu einem einzigen Block verschmolzen, wie zu ... «Süddeutsche.de, Sep 15»
4
Vor den Römern auf der Höhe: die Olewiger
Was die Flammen übrig ließen, setzten sie in einem in den Boden eingetieften Brandgrab bei: Die Asche des Toten in einer mit Deckel verschlossenen ... «Trierischer Volksfreund, Iul 15»
5
St. Andrä - Unter dem Gemüsebeet wurde ein Römergrab gefunden
Beim Umstechen stieß ein St. Andräer auf ein römisches Brandgrab aus dem 1. bis 2. Jahrhundert. Es ist nicht das erste in dieser Gegend. Bereits in den ... «Kleine Zeitung, Iul 15»
6
Was Gräber über das Leben in der Dorfgemeinschaft aussagen
Steinbeilfunde aus dem Neolithikum, Keramik aus der Bronzezeit und ein Brandgrab aus der Eisenzeit wurden schon entdeckt. Auch verschiedene römische ... «Solothurner Zeitung, Iun 15»
7
Der Limes: Die Erneuerung der Welt
Hauptbestattungsart der ersten beiden Jahrhunderte nach Christus im römischen Einflussbereich, und so auch am Limes, war das Brandgrab. Das heißt ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Iun 15»
8
Erkelenz: Gutshof und Gräber der Römer entdeckt
Eine Momentaufnahme von den Grabungen auf dem Tagebauvorfeld bei Borschemich: Im Vordergrund ein ausgegrabenes Brandgrab (2. Jahrhundert), gut zu ... «RP ONLINE, Aug 14»
9
Römergrab und Akten gefunden
Ungewöhnlich sei, dass das Brandgrab in einer Tiefe von sieben bis neun Metern gefunden wurde, die Schicht, in der es ursprünglich angelegt worden war, ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Iun 12»
10
Bei Bauarbeiten Grab entdeckt
REGION RORSCHACH. Die Kantonsarchäologie St. Gallen hat in Tübach ein bronzezeitliches Brandgrab gefunden. Genau untersucht wird es nun im Labor. «St. Galler Tagblatt, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brandgrab [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/brandgrab>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z