Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Felsengrab" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FELSENGRAB ÎN GERMANĂ

Felsengrab  Fẹlsengrab [ˈfɛlzn̩ɡraːp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FELSENGRAB

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FELSENGRAB ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Felsengrab» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Felsengrab

mormânt stâncă

Felsengrab

Felsengrab sau Felsgrab este o peșteră artificială care a fost folosită inițial în scopuri funerare. Bridemanul Aidan Dodson definește mormântul de piatră drept mormintele tăiate în stâncă, care nu au suprastructură de cărămidă apreciabilă. Mormintele rock au fost găsite în culturi diferite începând cu perioada neolitică. În zona centrală mediteraneană, mormintele de rocă sunt tipice pentru epoca cuprului. În primul rând, termenul desemnează o excavare a stâncii cultivate. R. Whitehouse arată că nu există nicio legătură cu arhitectura megalitice. Das Felsengrab oder Felsgrab ist eine künstlich angelegte Höhle, die ursprünglich zu Begräbniszwecken benutzt wurde. Der Brite Aidan Dodson definiert das Felsgrab als in den Felsen eingeschnittene Gräber, die keinen nennenswerten gemauerten Überbau aufweisen. Felsengräber sind seit der Jungsteinzeit in verschiedenen Kulturen anzutreffen. Im zentralen Mittelmeergebiet sind Felsengräber vor allem für die Kupferzeit typisch. Vorrangig bezeichnet der Begriff eine Aushöhlung des gewachsenen Felsens. R. Whitehouse stellt heraus, dass keine Verbindung zu megalithischer Architektur besteht.

Definiția Felsengrab în dicționarul Germană

peștera roctică folosită ca teren de îngropare. als Begräbnisplatz verwendete Felsenhöhle.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Felsengrab» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FELSENGRAB


Ahnengrab
A̲hnengrab
Doppelgrab
Dọppelgrab
Ehrengrab
E̲hrengrab
Einzelgrab
E̲i̲nzelgrab
Familiengrab
Fami̲liengrab [faˈmiːli̯ənɡraːp]
Gemeinschaftsgrab
Geme̲i̲nschaftsgrab
Groschengrab
Grọschengrab
Hügelgrab
Hü̲gelgrab [ˈhyːɡl̩ɡraːp]
Hünengrab
Hü̲nengrab
Kistengrab
Kịstengrab [ˈkɪstn̩ɡraːp]
Massengrab
Mạssengrab [ˈmasn̩ɡraːp]
Milliardengrab
Milliạrdengrab
Pharaonengrab
Pharao̲nengrab
Reihengrab
Re̲i̲hengrab [ˈra͜iənɡraːp]
Seemannsgrab
Se̲e̲mannsgrab
Steingrab
Ste̲i̲ngrab [ˈʃta͜inɡraːp]
Steinkistengrab
Ste̲i̲nkistengrab
Tiefengrab
Ti̲e̲fengrab
Urnengrab
Ụrnengrab [ˈʊrnənɡraːp]
Wagengrab
Wa̲gengrab

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FELSENGRAB

Felsen
Felsenbein
Felsenbirne
Felsenbucht
felsenfest
Felsengalerie
Felsengebirge
Felsengrotte
Felsenhöhle
Felseninsel
Felsenkette
Felsenkirche
Felsenkuppe
Felsenküste
Felsenmauer
Felsenmeer
Felsennest
Felsenriff
Felsenschlucht
Felsenspitze

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FELSENGRAB

Bootgrab
Brandgrab
Ganggrab
Grab
Hockergrab
Kammergrab
Kriegergrab
Kriegsgrab
Kuppelgrab
Megalithgrab
Mihrab
Sammelgrab
Schachtgrab
Tiefgrab
Trab
Trimmtrab
Zuckeltrab
herab
querab
vorab

Sinonimele și antonimele Felsengrab în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Felsengrab» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FELSENGRAB

Găsește traducerea Felsengrab în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Felsengrab din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Felsengrab» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

岩墓
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

rock grave
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

rock grave
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रॉक कब्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

القبر الصخري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

рок-могила
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sepultura rocha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শিলা সমাধি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tombe rock
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kubur rock
190 milioane de vorbitori

Germană

Felsengrab
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

岩の墓
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

바위 무덤
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kuburan rock
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mộ đá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ராக் கல்லறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

खडक गंभीर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kaya mezarı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

roccia tomba
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

skalny grób
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

рок-могила
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

mormânt stâncă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βράχο τάφο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

rock graf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

berg grav
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

stein grav
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Felsengrab

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FELSENGRAB»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Felsengrab» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Felsengrab
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Felsengrab».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FELSENGRAB» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Felsengrab» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Felsengrab» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Felsengrab

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FELSENGRAB»

Descoperă întrebuințarea Felsengrab în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Felsengrab și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kleinasiatische Sprachdenkmäler
9 Gülme, Felsengrab. TL 9. Kluge S. 38. 10 Pinara, Felsengrab. TL 10. Kluge S. 38. Dazu die jüngere griechische Inschrift: 1 'Emru- 2 V)(0't- 3 vov- 4 rog r- 5 06 ' Opv tpu.'>- 7 800. 11 Pinara, Sarkophag. TL II. Torp III 31. Pedersen KZ 37, 198.
Johannes Friedrich, 1932
2
Erzählungen aus dem Gebiete der Romantik und des ...
¬Der Steig auf den Riß ; Das Felsengrab ; Der Gattin Heldenmuth Joseph Karl von Train. aus dem Gebiete der NomantiK und des Abenteuerlichen. Von I. K. von Train. Erster Band. VnthH« ! «) Der Steig auf den Riß. 2) Das Felsengrab.
Joseph Karl von Train, 1831
3
Emmerke vor der Jahrtausendwende: 1945-2000
Das. Felsengrab. Im November 1955 wird im Halsberg aufdem Gebiet der Forstgenossenschaft Emmerke durch Zufall eine Grabkammer aus derJungsteinzeit (ca. 2.000 Jahre v.Chr.) entdeckt. In den folgenden Sommern werden unter Leitung ...
Heinz Brandes, 2012
4
Das Land zwischen den Katarakten des Nil
XVII. Felsengrab. von. Abahuda. Eine Viertelstunde unter der in Trümmern liegenden und von jedem menschlichen Wesen verlassenen Burg Abahuda, da, wo Felsen am rechten Ufer sich thürmen, findet man in diese gehauen, mit einem  ...
Anton Franz Prokesch-Osten (graf von.), 1831
5
Das Löwengrab von Milet
Die Beigaben aus dem Felsengrab sprechen entgegen der bisherigen Meinung eher für eine Datierung in die 1. Hälfte des 6.Jhs. v. Chr., spätestens gegen die Jahrhundertmitte. Im Vergleich zu den mit Beigaben in der Regel ärmlich ...
‎1997
6
Reallexikon der ägyptischen Religionsgeschichte
51. längssdinitt durdx ein Felsengrab von Beni Hassan. Baedeker 1928. CLXIV. 52. Grundform eines thebanischen Pelsengrabes. Steindorlf-Wolf. Thebanisdie Gräberwelt 44. 53. Felzcnßab in Der eFMedlne. 54. Grab Sethos I. Foulll. Inst. Fr. I.
Hans Bonnet, 2000
7
Lebendige Steine
Felsengrab Daß sich Vornehme ihre Gräber in Felsgestein hauen lassen, und das schon zu Lebzeiten, kann man aus einem Drohwort des Jesaja gegen Schebna, den königlichen Statthalter zu Jerusalem, schließen. Der Prophet erhält von ...
Erich Schmalenberg, 2000
8
Ägypten für Einsteiger: Ein kleiner Führer durch das Land ...
Felsengrab. statt. Pyramide. Denkt man an ägyptische Königsgräber, so stehen uns vor allem die Pyramiden vor Augen. Tatsächlich gibt es im Land am Nil insgesamt mehr als 130 Pyramiden, die sich hauptsächlich im Norden des Landes ...
C. Huyeng, Andreas Finger, 2013
9
Das Markusevangelium
V. 46 Beisetzung Jesu in einem Felsengrab und Verschluss des Grabes durch einen Roll stein 4. V. 47 Zwei namentlich genannte Frauen als Zeuginnen Der erste Teil der Perikope ist am umfangreichsten, die Abschnitte. Vgl. Pesch, Mk 2,  ...
Peter Dschulnigg, 2007
10
Der erste Single: Jesus, der Familienfeind
Mit dem jähen Ende hatten keine Qemanerin und kein Qemaner gerechnet: Lässig, als wäre ja eigentlich gar nichts los, tritt Antonius hervor aus seinem Felsengrab. »Als sie ihn jetzt sahen«, berichtet Athanasius von Alexandrien, » staunten ...
Hans Conrad Zander, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FELSENGRAB»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Felsengrab în contextul următoarelor știri.
1
Kleine Wunder für geduldige Restauratoren
Unter einem Rundbau mit einer Kuppel befand sich das aus dem Felsengrab herausgelöste und von Marmor umschlossene Heilige Grab. Nach einer ersten ... «Main-Echo, Aug 16»
2
Würzbüschel gegen Seuchen und Feuer
Der Leib Mariens nach ihrem Tod in kostbare Leinwand gehüllt, wurde in ein Felsengrab gelegt. Am dritten Tag vereinigten sich Seele und Leib und sie wurde ... «Main-Post, Aug 16»
3
Detmold, Hermannsdenkmal, Externsteine
Sie erfuhren viel Wissenswertes über diese rätselhafte Anlage mit seinem Kreuzabnahmerelief, seinen künstlichen Grotten, dem offenen Felsengrab und den ... «WESER-KURIER online, Aug 16»
4
Das Who-is-who der Mumien: Thutmosis II.
Sie wurde 1881 in der Cachette in Deir el-Bahari gefunden, einem Felsengrab (TT320) oberhalb von Hatschepsuts Terrassentempel. Dort fanden sich mehr als ... «selket.de, Mar 16»
5
Heiliges Grab lädt zur Andacht
... Glaskugel lässt das Heilige Grab in verschiedenem Licht erscheinen und erzielt dadurch die ganze Wirkung für das dargestellte Felsengrab mit dem Heiland. «B304.de, Mar 16»
6
Oster-Feiertag | Darum geht es am Karfreitag
... Pontius Pilatus zum Tode. Um 9 Uhr wurde der Gottessohn ans Kreuz geschlagen, um 15 Uhr starb er. Getreue bestatteten ihn in einem Felsengrab. «BILD, Mar 16»
7
Jesus-Mythen: Was ist dran an den Sagen rund um den Sohn Gottes?
Jesus aber wurde der Überlieferung zufolge schon früher wieder vom Kreuz abgenommen und in ein Felsengrab gebracht – und Holger Kersten war der ... «Web.de, Dec 15»
8
Indonesien: Tanz in den Tod
Am Felsengrab von Lemo steht jede der Figuren symbolisch für einen verstorbenen Adligen. Foto: fbxx71/Fotolia. Sulawesi - Was der Tod bedeutet, das ist auch ... «Stuttgarter Zeitung, Mai 15»
9
Ostereier, Osterfeuer, Osterhase ... | Neun Dinge, die Sie über ...
Getreue bestatteten ihn in einem Felsengrab. Der Karfreitag ist ein „stiller Feiertag“, an dem z.B. Sport- und Tanzveranstaltungen verboten sind. Glocken und ... «BILD, Apr 15»
10
Bergmann baut Osterkrippe für Wittener Gemeinde
Ein Felsengrab und der Hügel Golgatha stehen im Mittelpunkt der Osternacht in der Annener St. Josephs-Gemeinde. In liebevoller Handarbeit hat Stanislaus ... «Derwesten.de, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Felsengrab [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/felsengrab>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z