Înțelesul "Urnengrab" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA URNENGRAB ÎN GERMANĂ

Urnengrab  Ụrnengrab [ˈʊrnənɡraːp]

CE ÎNSEAMNĂ URNENGRAB ÎN GERMANĂ?

mormânt

Grab

Mormântul este locul unde sunt îngropate creaturi moarte, de preferință cadavre umane. Este, de asemenea, locul în care cultul morților se referă la culturi. În cele mai multe cazuri, mormintele se găsesc pe câmpuri grave sau cimitire, mormintele individuale sunt rare și de mare importanță. Pentru înmormântare, pregătită în America de Nord, Erdgruft ...

Das Grab ist die Stelle, an der verstorbene Lebewesen, vorzugsweise menschliche Leichen, begraben werden. Es ist zudem jener Ort, auf den sich der Totenkult von Kulturen bezieht. Meistens liegen Gräber auf Gräberfeldern oder Friedhöfen, Einzelgräber sind selten und von ausgezeichneter Bedeutung. Zur Bestattung vorbereitete, in Nordamerika verbreitete, Erdgruft...

Definiția Urnengrab în dicționarul Germană

Mormânt în care este îngropată o urnă.

Grab, in dem eine Urne beigesetzt ist.

TRADUCEREA URNENGRAB

Găsește traducerea Urnengrab în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Urnengrab din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Urnengrab» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 金塔
• Traducător din Germană - Spaniolă: tumba urna
• Traducător din Germană - Engleză: urn grave
• Traducător din Germană - Hindi: कलश कब्र
• Traducător din Germană - Arabă: القبر جرة
• Traducător din Germană - Rusă: урна могила
• Traducător din Germană - Portugheză: sepultura urna
• Traducător din Germană - Bengali: ভস্মাধার কবর
• Traducător din Germană - Franceză: tombe urne
• Traducător din Germană - Malaeză: kubur urn
• Germană: Urnengrab
• Traducător din Germană - Japoneză: 骨壷墓
• Traducător din Germană - Coreeană: 항아리 무덤
• Traducător din Germană - Javaneză: kuburan urn
• Traducător din Germană - Vietnameză: mộ urn
• Traducător din Germană - Tamilă: கலசத்தால் கல்லறை
• Traducător din Germană - Marathi: रक्षापात्र गंभीर
• Traducător din Germană - Turcă: urn mezar
• Traducător din Germană - Italiană: tomba urna
• Traducător din Germană - Poloneză: urna grób
• Traducător din Germană - Ucraineană: урна могила
• Traducător din Germană - Română: mormânt urnă
• Traducător din Germană - Greacă: λάρνακα τάφο
• Traducător din Germană - Afrikaans: urn graf
• Traducător din Germană - Suedeză: urna grav
• Traducător din Germană - Norvegiană: urne grav

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «URNENGRAB»

Descoperă întrebuințarea Urnengrab în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Urnengrab și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Die Nadeln im Zentralbalkan: (Vojvodina, Serbien, Kosovo und ...

Unpubliziert. 115. Vojlovica, Gde. Pancevo, Banat. - Urnengrab 18. - Nadel, Spitze abgebrochen; L. noch 18 cm (Taf. 9, 115; nach Bukvic). - Beifunde: zwei Armbandfragmente; Keramik. - Mus. Pancevo (A 3055). - Bukvic 2000, 151, Taf. 17,2.

Rastko Vasić, 2003

Die Nadeln in der Slowakei

Brandgräberfeld, Urnengrab 203, mit einem Stein abgedeckt. In der Urne Scherben und eine Drahtnadel; L. 4 cm (Taf. 178 E; nach Caplovic). - Oravské múz. Oravsky Podzámok. - Caplovic, Dolny Kubin 1 10 Taf. 11, 4. 178 F. Dolny Kubin.

Mária Novotná, 1980

Die Toilettegeräte in Polen

Urnengrab (Steinkiste?). - Pinzette, verziert mit den Rändern parallelen Ritzlinien und Strichelbändern; L. etwa 10,4 cm (Taf3, 55; nach Luka). - Beifunde: Schwanenhalsnadel; Ringe; nach L.J. Luka lag im Grab noch eine weitere Pinzette (Nr.

Marek Gedl, 1988

Fibeln in Anatolien

J/ 19, Urnengrab 3/ 71. — Zeit der Schicht Büyükkale II a. — Fibel; intakt; sehr wahrscheinlich mit eingesetzter Nadel (kleines Loch auf der Rückseite); L. 6 ,4 cm; H. 5,6 cm; Querschnitt des Bügels 1 ,1 X 0,4 cm (Taf 21,264; nach Boehmer).

Ertuğrul Caner, 1983

Kommunale Aufgabenerledigung im Wandel?: eine explorative ...

Wie nachfolgende Abbildung in einem Zeitreihenvergleich zeigt, nimmt bei der Wahl der Bestattungsform das übliche Erd- oder Urnengrab als bevorzugte Bestattungsform innerhalb der letzten zehn Jahre stark ab. Nunmehr gibt lediglich die ...

Ivo Lormes, 2009

Reallexikon der germanischen Altertumskunde

... von Witaszkowo/V., fand sich eine Riemenzier mit Widderkopf in einem einheimischen Urnengrab (11, 36f. Nr. 4). Die nächsten Parallelen stammen aus früh- skythischen Gräbern des 7. Jh.s v.Chr. am Oberlauf des Dnjestr in der W- Ukraine ...

Johannes Hoops, 2006

Baedeker Reiseführer Jordanien

MM Königsgräber M Urnengrab Seidengrab Größtes nabatäisches Felsengrab: das Urnengrab KÖNIGSWAND Die monumentalen Grabfassaden gegenüber dem Theater werden seit dem 19. Jh. Königsgräber genannt. In diesen ...

‎2014

Baedeker Reiseführer Jordanien

Baedeker Allianz Reiseführer. MM Königsgräber M Urnengrab Seidengrab Größtes nabatäisches Felsengrab: das Urnengrab KÖNIGSWAND Die monumentalen Grabfassaden gegenüber dem Theater werden seit dem 19. Jh. Königsgräber ...

Baedeker Allianz Reiseführer, 2014

Funde ostkarpatenländischen Typs im Karpatenbecken

492: Vasenkopfhadeln.249 Stillfried, Urnengrab 6: Griffdornmesser mit Zwischenstück; Grab 43: Harfenfibel vom Typ ... Tüllenbeil; „Depotfund": oberständiges Lappenbeil, Tasse vom Typ Stillfried.250 Salzburg-Maxglan, Urnengrab 310: ...

Tibor Kemenczei, 2005

Die Sicheln in Mitteleuropa I (Österreich, Schweiz, ...

Urnengrab Brandgrab? Steinplatter bestattung Brandgrab, Steinaufbau ramik Schwert, Ras1ermesser Schwert, Messer, Pfeilsp. Nadeln, Keramik Schwert, Pfeilsp., Messer, Nadel u. a. m. Lanzenspitze, Messer Steinplattengrab, Brand- ...

Margarita Primas, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «URNENGRAB»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Urnengrab în contextul următoarelor știri.

Stäfa baut Angebot für Urnengräber aus

Rund vier Fünftel der Verstorbenen werden auf dem Friedhof Stäfa in einem Urnengrab beigesetzt. «Erdbestattungen gibt es seit Jahren kontinuierlich weniger» ... «Zürichsee-Zeitung, Oct 16»

Welveraner Urnengräber in Stelen spiegeln allgemeinen Trend wider

Diese Form der Urnengrabstätte wird immer beliebter. Darauf haben Pfarrer Karl-Heinz Klapetz und das Presbyterium der Kirchengemeinde St. Albanus und ... «Soester Anzeiger, Oct 16»

Was passiert mit dem Grab, wenn die letzte Ruhe endet?

Die Verlängerung der Ruhezeit für ein Tiefgrab kostet für 20 Jahre 1616 Euro, für ein Doppelgrab 1945 Euro und für ein Urnengrab 517 Euro. Was passiert aber ... «Südwest Presse, Oct 16»

412 Euro mehr fürs Urnengrab

Die Friedhofsgebührensatzung in der Gemeinde musste nach 13 Jahren angepasst werden. Vor allem die Sätze für Urnengräber und –nischen lagen jenseits ... «Onetz.de, Sep 16»

Münsinger legen in Degerndorf Urnengräber an

Laut Hubert Kühn, geschäftsleitender Angestellter der Gemeinde, wünschen sich auch viele Münsinger Bürger ein Urnengrab. Die Gesellschaft verändere sich ... «Merkur.de, Iul 16»

Leverkusen: Friedhof Birkenberg: vier neue Stellwände für ...

Abgesehen vom meist günstigeren Preis sei dies ohnehin ein Entscheidungskriterium für ein Urnengrab. "Früher mussten wir sechs bis acht Quadratmeter für ... «RP ONLINE, Mai 16»

Mini-Sorten und schwachwüchsige Pflanzen fürs Urnengrab

Nicht alles, was für eine Sommerbepflanzung angeboten wird, eignet sich für ein Urnengrab, betont der Zentralverband Gartenbau in Bonn. Wachsen die ... «Web.de, Apr 16»

Preissprünge bei Friedhofsgebühren: Urnengräber werden deutlich ...

Wirtschaft. Kulturwandel im Bestattungswesen? "Ein Urnengrab kostet in der Regel deutlich weniger als ein Sarggrab." (Foto: picture alliance / dpa). Donnerstag ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»

Überraschende Funde im Baugebiet an der Walsener Straße ...

Dieses Urnengrab könnte bis zu 2800 Jahre alt sein. Das Tongefäß ist damals mit kleinen Steinen bedeckt worden. © Mediengruppe Kreiszeitung. Barnstorf ... «kreiszeitung.de, Ian 16»

Nettetal: Urnengrab wird teurer als ein Reihengrab

"Die Bestattung im Reihengrab wird um rund 13 Prozent teurer, aber in einem Urnengrab über 46 Prozent", machte Harald Rothen vom Nettebetrieb einen ... «RP ONLINE, Dec 15»