Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wagengrab" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WAGENGRAB ÎN GERMANĂ

Wagengrab  [Wa̲gengrab] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WAGENGRAB

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WAGENGRAB ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wagengrab» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Wagengrab

îndrăznesc gravă

Wagengrab

Un cărucior este o înmormântare la care o mașină a fost dată morții în mormânt. Probabil că mașina ar trebui să permită o călătorie plecată la decedat în viitor. Ein Wagengrab bezeichnet eine Bestattung bei der dem Verstorbenen ein Wagen als Beigabe in das Grab gegeben wurde. Vermutlich sollte der Wagen dem Verstorbenen eine standesgemäße Reise im Jenseits ermöglichen.

Definiția Wagengrab în dicționarul Germană

mormânt preistoric, cu un cărucior ca obiect de înmormântare. vorgeschichtliches Grab mit einem Wagen als Grabbeigabe.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Wagengrab» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WAGENGRAB


Ahnengrab
A̲hnengrab
Doppelgrab
Dọppelgrab
Ehrengrab
E̲hrengrab
Einzelgrab
E̲i̲nzelgrab
Familiengrab
Fami̲liengrab [faˈmiːli̯ənɡraːp]
Felsengrab
Fẹlsengrab [ˈfɛlzn̩ɡraːp]
Gemeinschaftsgrab
Geme̲i̲nschaftsgrab
Groschengrab
Grọschengrab
Hügelgrab
Hü̲gelgrab [ˈhyːɡl̩ɡraːp]
Hünengrab
Hü̲nengrab
Kistengrab
Kịstengrab [ˈkɪstn̩ɡraːp]
Massengrab
Mạssengrab [ˈmasn̩ɡraːp]
Milliardengrab
Milliạrdengrab
Pharaonengrab
Pharao̲nengrab
Reihengrab
Re̲i̲hengrab [ˈra͜iənɡraːp]
Seemannsgrab
Se̲e̲mannsgrab
Steingrab
Ste̲i̲ngrab [ˈʃta͜inɡraːp]
Steinkistengrab
Ste̲i̲nkistengrab
Tiefengrab
Ti̲e̲fengrab
Urnengrab
Ụrnengrab [ˈʊrnənɡraːp]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WAGENGRAB

Wagenbühne
Wagenburg
Wagenburgmentalität
Wagendach
Wagendeichsel
Wagenfenster
Wagenfolge
Wagenfond
Wagenführer
Wagenführerin
Wagenheber
Wageninnere
Wagenkasten
Wagenkette
Wagenklasse
Wagenkolonne
Wagenladung
Wagenlenker
Wagenlenkerin
Wagenmacher

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WAGENGRAB

Bootgrab
Brandgrab
Ganggrab
Grab
Hockergrab
Kammergrab
Kriegergrab
Kriegsgrab
Kuppelgrab
Megalithgrab
Mihrab
Sammelgrab
Schachtgrab
Tiefgrab
Trab
Trimmtrab
Zuckeltrab
herab
querab
vorab

Sinonimele și antonimele Wagengrab în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wagengrab» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WAGENGRAB

Găsește traducerea Wagengrab în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wagengrab din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wagengrab» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

敢坟墓
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

atreven tumba
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

dare grave
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कब्र की हिम्मत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

يجرؤ القبر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

осмеливаются могилу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ouso sepultura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কবর সাহস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

oser tombe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

berani kubur
190 milioane de vorbitori

Germană

Wagengrab
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

墓をあえて
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

무덤을 감히
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Wagengrab
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dám mộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கல்லறை தைரியம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गंभीर धाडस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

mezarını cesaret
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

osare tomba
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

odważą grób
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

насмілюються могилу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

îndrăznesc gravă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τολμούν τάφο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

waag graf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vågar grav
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tør grav
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wagengrab

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WAGENGRAB»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wagengrab» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wagengrab
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wagengrab».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WAGENGRAB» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wagengrab» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wagengrab» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wagengrab

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WAGENGRAB»

Descoperă întrebuințarea Wagengrab în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wagengrab și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bell: Beller Markt, Hundheim, Wagengrab Von Bell, Leideneck, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Bell is a municipality in the district of Rhein-Hunsrck in Rhineland-Palatinate, western Germany. ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
2
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Johannes Hoops Heinrich Beck. a b Wagen und Wagenbau, Wagengrab. a. Einachsiger Wagen mit Zugtier und. Wagen und Wagenbau, Wagengrab. a. Wagenteile. Nach Künzl (19, Taf. 37); b. Nabenringe, Nabenbüchsen und Achsnägel.
Johannes Hoops, Heinrich Beck, 2006
3
Zur eisenzeitlichen Bewaffnung und Kampfesweise auf der ...
Ob sie aus dem Wagengrab stammen, ist allerdings unbekannt. Ein rotfigurig- unterita- lischer Krater des 4. Jhs. und griechisch beeinflußte Keramik wurden im Wagengrab von Tugia/ Toya847, attisch-schwargefirnißte und attisch-rotfigurige ...
Peter F. Stary, 1994
4
Tage im Wind: Ein Fränkisches Burgenschicksal
Zwischen dem in diesem Grab bestatteten Mann und der Frau aus dem Wagengrab könnte ein Verwandtschaftsverhältnis bestanden haben. Die Annahme gründet sich darauf, dass beide Gräber reich ausgestattet waren und darüber hinaus, ...
Friedrich Karl Hohmann, 2008
5
Mitteleuropäische Bernsteinfunde von der Frühbronze- bis zur ...
Troyes (Aube) „La Côte d'Ervaux“, Wagengrab 5 ringförmige Bernsteinperlen F 21 Fay-en-Montagne (Jura) Tumulus du Bois de Pareillon, Nachbestattung Bernsteinperlen F 37 B Fischerhubel-Kurzgelaend, Forêt de Haguenau Tumulus 2, ...
Christa Stahl, 2006
6
Eisenzeitliche Trensen an der unteren und mittleren Donau
Chr., dagegen nimmt aber L. Botusarova für das Wagengrab von Brezovo- Cervenite mogili das Ende des 1. oder Anfang des 2. Jh. n. Chr. an.20 Auch Zirra hält den Ansatz von Venedikov für zu spät; er möchte nicht über das 2. Jh. n.
Wolfgang M. Werner, 1988
7
Bericht der Römisch-Germanischen Kommission
VÄC, Grab 4. - SAJÖSZENPETER, Grab 1962 (Lanze?). Liste 4 Fibeln in latenezeitlichen Gräbern mit Waffen (sofern weitere Angaben fehlen, jeweils ein Exemplar) 1. Champagne, Frühlatene CHASSEMY, Grab 13 (Wagengrab) ; Gräber 1. 8.
8
Ausgewählte Bibliographie zur Vorgeschichte von Mitteleuropa
Joachim, H.-E., Ein reich ausgestattetes Wagengrab der Spätlatenezeit aus Neuwied, Stadtteil Heimbach-Weis, in: Bonner Jahrb. 173, 1973, 1-44. !711. Joachim, H.-E., Ein spätlatenezeitliches Reitergrab aus Kollig, Kreis Mayen- Koblenz, ...
Rolf Hachmann, Deutsches Archäologisches Institut. Römisch-Germanische Kommission, 1984
9
Jahrbuch Des Römisch-Germanischen Zentralmuseums Mainz
Bisher stand die Trense mit C-förmigen, korallenverzierten Bronzeknebeln aus Beine »Montequeux«, Wagengrab 3 (Dep. Marne) fast allein (Abb. 25): Sie lag in einem Wagengrab seitlich links an den Füßen des Toten, der mit Schwert und ...
10
Die Urnenfelder-Kultur in Deutschland
Das Taschenbuch Die Urnenfelder-Kultur in Deutschland ist Dr. Rolf Breddin, Dr. Claus Dobiat, Professor Dr. Markus Egg, Professor Dr. Hans-Eckart Joachim, Professor Dr. Albrecht Jockenh vel, Professor Dr. Horst Keiling, Professor Dr. R ...
Ernst Probst, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WAGENGRAB»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wagengrab în contextul următoarelor știri.
1
Frühkeltisches Wagengrab nahe der Heuneburg entdeckt
Im Zuge des Neubaus der Umfahrung der Bundesstraße B 311 bei Unlingen (Landkreis Biberach) und der nachfolgenden Rettungsgrabung des Landesamtes ... «Archäologie Online, Dec 16»
2
Poing - Archäologen haben weitere Beweise dafür gefunden, dass ...
Nicht nur das: Aufgrund einiger spektakulären Funde, beispielsweise das „Wagengrab“ und ein selten gut erhaltener Töpferofen aus der Römerzeit, ist Poing ... «Merkur.de, Nov 16»
3
Denkmäler im Hochwald und an der Mosel sollen mit dem ...
So hat die Verbandsgemeinde Kastellaun die mittelalterliche Burg des Hunsrückstädtchens und ein keltisches Wagengrab bei Bell zur Förderung angemeldet. «Trierischer Volksfreund, Iul 16»
4
Wanderung zurück in die graue Vorzeit
Spektakulär: das Wagengrab. Der wohl spektakulärste Fund aus dem Gemeindegebiet ist aus dem Jahr 1887 dokumentiert – der Fund eines hallstattzeitlichen ... «Mittelbayerische, Iul 16»
5
40 Jahre nach Entdeckung: Bronze-Funde sind erforscht
Dieter Eberth und das alte Wagengrab: über vier Jahrzehnte nach Entdeckung der bronzenen Fundstücke in der Königsbronner Zeppelinstraße liegt nun eine ... «Südwest Presse, Iun 16»
6
Ehrenpreis für Dieter Eberth, Gerhard Konold und Josef Seibold
Weitere Entdeckungen waren eine Turmhügelburg unter der Ortsdurchfahrt der B 19 und ein spätbronzezeitliches Wagengrab in der Zeppelinstraße. Eberth ... «Südwest Presse, Ian 16»
7
Multitalent Dieter Eberth ist Heimatforscher mit Herzblut
Ein besonderer, in der Archäologie sehr seltener Fund war das spätbronzezeitliche Wagengrab in der Zeppelinstraße. Als Mitarbeiter des Denkmalamtes barg ... «Südwest Presse, Iun 15»
8
Als die Kelten Wein tranken - Archäologiepark Belginum zeigt ...
"Das Gefäß stammt aus einem Wagengrab aus keltischer Zeit. So zeigen wir die Verbindung zum mediterranen Raum", sagt Cordie. Anzeige. Auf die ländliche ... «Trierischer Volksfreund, Iun 15»
9
Als die Kelten römischen Wein tranken: Ausstellung im ...
"Das Gefäß stammt aus einem Wagengrab aus keltischer Zeit. So zeigen wir die Verbindung zum mediterranen Raum", sagt Cordie. Die Kelten tranken also ... «Trierischer Volksfreund, Mai 15»
10
Jägerin und Sammler
Dazu passt aber nicht das ebenfalls hallstattzeitliche Mauenheimer Wagengrab, das erkennbar zur letzten Reise einer Dame gehört. Dann wäre da das ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wagengrab [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wagengrab>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z