Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bravissimo" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BRAVISSIMO

italienisch bravissimo, Superlativ von ↑bravo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BRAVISSIMO ÎN GERMANĂ

bravissimo  bravịssimo [braˈvɪsimo]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRAVISSIMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRAVISSIMO ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bravissimo» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bravissimo în dicționarul Germană

foarte bun! excelent!. sehr gut!; ausgezeichnet!.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bravissimo» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BRAVISSIMO


Centesimo
Cente̲simo [t͜ʃ…] 
Centésimo
Centé̲simo [sɛnˈteː…] 
Cosimo
Co̲simo
adagissimo
[adaˈd͜ʃɪsimo] 
direttissimo
direttịssimo
dolcissimo
[dɔlˈt͜ʃɪsimo] 
fortissimo
fortịssimo
legatissimo
legatịssimo
marcatissimo
marcatịssimo
pianissimo
pianịssimo
prestissimo
prestissimo
vivacissimo
vivacịssimo […t͜ʃ…] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BRAVISSIMO

brav
Bravade
Bravheit
bravo
Bravo
Bravoruf
Bravour
Bravourarie
Bravourleistung
bravourös
Bravourstück
Brazzaville
BRD
break
Break-even
Break-even-Point
Breakdance
Breakdancer
Breakdancerin
breaken

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRAVISSIMO

Animo
Bergamo
Céntimo
Demo
Deo optimo maximo
Dynamo
Elmo
Eskimo
Homo
Iovi optimo maximo
Limo
Malimo
Memo
Stretchlimo
Timo
homo
per ultimo
primo
pro primo
ultimo

Sinonimele și antonimele bravissimo în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «bravissimo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRAVISSIMO

Găsește traducerea bravissimo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile bravissimo din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bravissimo» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

bravissimo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Bravissimo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

bravissimo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

bravissimo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

برافيسيمو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Брависсимо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

bravissimo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

bravissimo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bravissimo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Bravissimo
190 milioane de vorbitori

Germană

bravissimo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

bravissimo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

bravissimo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bravissimo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bravissimo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

bravissimo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

छान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bravissimo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Bravissimo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Bravissimo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Бравісимо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Bravissimo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Bravissimo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Bravissimo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Bravissimo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Bravissimo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bravissimo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRAVISSIMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bravissimo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bravissimo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bravissimo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRAVISSIMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bravissimo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bravissimo» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre bravissimo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRAVISSIMO»

Descoperă întrebuințarea bravissimo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bravissimo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mathildes Abenteuer Band 3: Dranbleiben
34. Bravissimo. „Braaavo, Mathilde, bravissimo!“ rief die Schnecke und die Angesprochene schaute erschrocken von ihrem Notizbuch auf. Sie saß mal wieder bei Rosei und dachte nach. „Guten Tag, Schnecke. Aber warum sagst du  ...
Michael Behn, 2011
2
Die totale Mondfinsterniß: ein komisch Spingspiel in 2 Aufzügen
ein komisch Spingspiel in 2 Aufzügen Christian Gottfried Weber, Karl Friedrich Zimdar. Nanene. Ja , weither Herr Bauchwiz , und zwqr über eis nen Gegenstand , der unsrer ganzen Aufmerksamkeit würdig ist. Bauchwi^ ., , . ! Bravo! Bravissimo !
Christian Gottfried Weber, Karl Friedrich Zimdar, 1785
3
Die totale Mondesfinsterniß, ein komisch Singspiel in 2 ...
Bravissimo! Sollten Dinge vorkommen, die über euren Verstand gehen, so willigt durch ein Ja.' in alles ein^ -!'. . Coralle. O! wir widersprechen ihm gewiß nichts! Bauchrm'z. Bravo! Bravissimo! sonst mögte er euch seinen Unterricht versagen.
Carl Friedrich Zimdar, 1785
4
Baby - Cutter: 3
zumeist in der festen Verbindung bravo! bravissimo!, sowie die Subst. Bravo N. (- s; -s) 'Beifallsruf, häufig als Bestimmungswort in der Zs. Bravoruf(e), und gleichbed. selten belegtes Bravissimo. bravo: Callenbach 1715 Wurmland 125 Bravo, ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
5
Madonna, ein Blonder!: Ganz und gar nicht alltägliche ...
Bravissimo!Am. Ziel. Als ich wieder zu mir komme, fühle ich kühlen Wind, der über meine Haut streicht, und als ich mühsam die Augenlider öffne, sehe ich zwei Gesichter. Dino– und daneben Elisa! Ich kann es kaum glauben. Ist es ein Traum?
Martin Zöller, 2012
6
Die Seele weiß es ganz genau: Ein psychotherapeutischer ...
Darauf wies mich auch Doktor Bravissimo hin, eben keinen Spaß vertragen zu können. Das resultiert meines Dafürhaltens leider aus dem Erfahrungsschatz meines Lebens. Jeder Mensch bemüht sich zunächst darum, seiner Umwelt ...
Sven Hüttner, 2003
7
Schwere Taste - leichte Feder: Asteriscus* - Glossen zu ...
Bravissimo! Wenn ihr so fortfahrt, so wird die herrliche Luzerna ein leuchtender Punkt, nicht nur für die innern Kantone, sondern für die ganze Schweiz ein Muster-Beispiel. / Mein erstes Wort gilt unserer Vorhut, den braven Hinterthur- gauern: ...
Martin Hobi, 2010
8
Die Leuenhofer
Wer hohenMuts sich rühmen kann, Den lohntnichtGold,den lohnt Gesang. Gottlob,dass ich singen und preisen kann, Zu singen undpreisen den bravenMann!« »Sehr gut! Ausgezeichnet!« riefen die Herren. »Bravissimo, bravissimo«,rief der ...
Ida Bindschedler, 2014
9
Bohemia: oder Unterhaltungsblätter für gebildete Stände
Nach einigen Tagen schon stand daS Bild vollendet vor dem fleißigen MaKr; prüfend betrachtete dieser seine Schöpfung , und jubelte von Neuem „ Bravissimo !" Meine schöne Leserinnen dürfen nicht etwa glauben , daß dieser Ausruf den ...
10
Theater: Mit Biographie, Portrait und Facsimile des ...
... dünkten — Baronesse. Ha ha ha! und doch betrogen wurden! Figaro. Ha ha ha ! und doch betrogen wurden ! Baronesse. Ehrt I h r Genie ! (Sie geht in die Mitte , «..) Figaro (indem er zum »rasen Hyazinth geht). Bravissimo! Mehr will ich nicht!
August Wilhelm Iffland, 1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRAVISSIMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bravissimo în contextul următoarelor știri.
1
Elblandfestspiele: „Barcelona“ – Bravissimo!
Einer der Höhepunkte der Galaabende: Mirjam Miesterfeld und Johnny Zatylny singen im Duett Mercurys Hit „Barcelona“. 1 von 1. Mehr Schwung, mehr Farbe, ... «svz.de, Iul 16»
2
1, FC Union Berlin Testspiel in Villach: Hosiner, Skrzybski und ...
FC Union gewinnt den ersten Test im Trainingslager im österreichischen Kärnten mit 3:2 (3:1) gegen den italienischen Erstligisten Udinese Calcio. Bravissimo! «Berliner Kurier, Iul 16»
3
Bravissimo - Das Duell um die goldene Gabel
Baschi und Stefan Büsser coachen zwei Zweierteams beim Pasta-Duell zu einem vorgegebenen Thema – jeden Samstag bis 3. September 2016 um 18.20 Uhr. «TeleZueri, Iul 16»
4
Bravissimo are First to offer Pain-free Halter Neck Swimwear!
(Newswire.net -- July 9, 2016) -- Up and coming swimwear brand, Halto, will be hitting the shelves of UK lingerie and swimwear giant Bravissimo this month. «Newswire, Iul 16»
5
Bravo, bravissimo für junge Artisten und Akrobaten
Dattenfeld (sc). Zirkus ist kein Ding für Hasenfüße, die Akteure in der Manege müssen mutig sein wie ein Löwe. Innerhalb von nur drei Tagen Probezeit ... «Extra Blatt, Iul 16»
6
Euro 2016: Ranieri, Conte bravissimo
(ANSA) - CATANZARO, 30 GIU - "L'Italia agli Europei sta facendo bene. Hanno un allenatore bravissimo. Si vede che sono uniti e questo è importante". «ANSA.it, Iun 16»
7
Bravissimo signs at Liverpool ONE
Lingerie and swimwear retailer, Bravissimo, and its sister brand, Pepperberry, are to relocate their Liverpool store after agreeing a deal for a 5,000 sq ft unit on ... «Place North West, Iun 16»
8
Юные пианистки из Улан-Удэ стали лауреатами ...
С 13 по 16 июня в Алма-Аты проходил II Международный фестиваль детского и юношеского творчества «Bravissimo». На него съехались конкурсанты ... «Телерадиокомпания "Ариг Ус", Iun 16»
9
Familienzirkus "Bravissimo" begeistert Bewohner von St. Elisabeth
Zirkusluft schnupperten die Bewohner des Alten- und Pflegeheimes St. Elisabeth und ihre Gäste aus dem Marienheim mit der "Bravissimo"-Truppe. BERND ... «Südwest Presse, Iun 16»
10
Группа «Bravissimo» проведет первый юбилейный концерт
1953 раза print Распечатать font large font small font normal. Группа «Bravissimo» проведет первый юбилейный концерт. Trupa „Bravissimo” organizează ... «Noi.md - Новости Молдова, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. bravissimo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bravissimo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z