Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Buchenholz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BUCHENHOLZ ÎN GERMANĂ

Buchenholz  Bu̲chenholz [ˈbuːxn̩hɔlt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUCHENHOLZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BUCHENHOLZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Buchenholz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Buchenholz

lemn de fag

Buchenholz

Lemnul de fag este lemnul de diferite tipuri de fag, care sunt folosite ca lemn. În Europa, aceasta este în principal roșu de fag, care este utilizat pentru diverse aplicații, în special ca clădire și mobilier. Lemnul de carpen, care nu este mai strâns legat de fagul roșu, diferă foarte mult de lemnul de fag și, prin urmare, nu este desemnat ca atare. În conformitate cu DIN 4076, "BU" este prescurtarea fagului roșu. Als Buchenholz wird das Holz verschiedener Arten der Buchen bezeichnet, die als Nutzhölzer verwendet werden. In Europa ist dies vor allem die Rotbuche, das für unterschiedliche Anwendungen insbesondere als Bau- und Möbelholz verwendet wird. Das Holz der Hainbuche, die nicht näher mit der Rotbuche verwandt ist, unterscheidet sich dagegen sehr stark vom Buchenholz und wird entsprechend nicht als solches bezeichnet. Nach DIN 4076 ist „BU“ das Kurzzeichen für die Rotbuche.

Definiția Buchenholz în dicționarul Germană

Lemn din Buchen © gangwolf - Fotolia.com © gangwolf - Fotolia.com. Holz von Buchen© gangwolf - Fotolia.com© gangwolf - Fotolia.com.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Buchenholz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BUCHENHOLZ


Birkenholz
Bịrkenholz [ˈbɪrkn̩hɔlt͜s]
Brennholz
Brẹnnholz [ˈbrɛnhɔlt͜s]
Ebenholz
E̲benholz
Eichenholz
E̲i̲chenholz [ˈa͜içn̩hɔlt͜s]
Erlenholz
Ẹrlenholz [ˈɛrlənhɔlt͜s]
Eschenholz
Ẹschenholz [ˈɛʃn̩hɔlt͜s]
Fichtenholz
Fịchtenholz [ˈfɪçtn̩hɔlt͜s]
Kaminholz
Kami̲nholz
Kernholz
Kẹrnholz [ˈkɛrnhɔlt͜s]
Kiefernholz
Ki̲e̲fernholz [ˈkiːfɐnhɔlt͜s]
Kienholz
Ki̲e̲nholz
Kleinholz
Kle̲i̲nholz [ˈkla͜inhɔlt͜s]
Lindenholz
Lịndenholz [ˈlɪndn̩hɔlt͜s]
Lärchenholz
Lạ̈rchenholz [ˈlɛrçn̩hɔlt͜s]
Olivenholz
Oli̲venholz
Rosenholz
Ro̲senholz [ˈroːzn̩hɔlt͜s]
Steinholz
Ste̲i̲nholz [ˈʃta͜inhɔlt͜s]
Tannenholz
Tạnnenholz [ˈtanənhɔlt͜s]
Tropenholz
Tro̲penholz
Zedernholz
Ze̲dernholz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BUCHENHOLZ

Buchdecke
Buchdeckel
Buchdruck
Buchdrucker
Buchdruckerei
Buchdruckerin
Buchdruckerkunst
Buchdruckgewerbe
Buche
Buchecker
Bucheinband
Buchel
Büchelchen
buchen
Buchenkloben
Buchenland
buchenländisch
Buchenscheit
Buchenstamm
Buchenwald

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUCHENHOLZ

Anbrennholz
Brasilienholz
Daubenholz
Eibenholz
Eisenholz
Espenholz
Grubenholz
Hirnholz
Kastanienholz
Lattenholz
Pockenholz
Sappanholz
Satinholz
Schwellenholz
Stangenholz
Sternholz
Sykomorenholz
Veilchenholz
Zitronenholz
Zypressenholz

Sinonimele și antonimele Buchenholz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Buchenholz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUCHENHOLZ

Găsește traducerea Buchenholz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Buchenholz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Buchenholz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

榉木
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

madera de haya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

beech wood
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बीच की लकड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الخشب الزان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

бука
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

madeira de faia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বীচবৃক্ষসংক্রান্ত কাঠ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bois de hêtre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kayu beech
190 milioane de vorbitori

Germană

Buchenholz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ブナの木
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

너도밤 나무
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kayu beech
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

gỗ sồi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பீச் மரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बीच लाकूड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kayın ağacından
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

faggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

drewno bukowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

бука
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

lemn de fag
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ξύλο οξύας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

beukenhout
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bokträ
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bøk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Buchenholz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUCHENHOLZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Buchenholz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Buchenholz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Buchenholz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BUCHENHOLZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Buchenholz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Buchenholz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Buchenholz

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BUCHENHOLZ»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Buchenholz.
1
Tibull
Schuld hat das kostbare Gold. Es gab keinen Krieg, als der Becher, den man beim Mahle gebraucht, einfach aus Buchenholz war.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUCHENHOLZ»

Descoperă întrebuințarea Buchenholz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Buchenholz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ergebnisse angewandter Forschung zur Buche
Da sowohl das helle als auch das rotkernige Buchenholz nur eine geringe Pilzresis- tenz aufweisen und unter Feuchtigkeitseinfluss wenig dimensionsstabil sind, erfolgte bislang eine Verwendung unbehandelter Buchenholzprodukte ...
‎2008
2
Centralblatt des Landwirthschaftlichen Vereins in Bayern
5. Atlasholz 6. Birkenholz, hiesiges . 7. „ russisches 8. Birnbaumholz . 9. Botanybai-Holz ^ . I«. Buchenholz, Roth- . I>. z 2. Buchsbaumholz . ' ' . 15. Ccdernholz 14. Citronenbanmholz . . , 15. Ebenholz, Schwarz-, , , . 16. „ Griin- 17. Roth- '. ' iL.
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1838
3
Centralblatt des Landwirtschaftlichen Vereins in Bayern
Wördlingcn im Februar, Buchenholz 14fl., Eichenholz 12fl., Tannenholz 10 fl., 1000 Stück Torf 2fl. Wie schwer * wiegen 1000 Stück trocknen Torfs, wie verhält sich ihre Heizkraft zu der des Buchenholzes? Gleich waren die Preise im Mai.
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, Munich, 1840
4
Naturschutzgebiet Albrechtshaus
Überlegen war das Buchenholz dem Eichenholz lediglich in Bezug auf den Heizwert. Über lange Zeit wurde daher die Buche zugunsten der Eiche vernachlässigt. Der Forstingenieur Christian Küchli, der sich intensiv mit der Historie der ...
Richard G. Albrecht Graf von Albrechtshaus
5
Rechts- Und Wirtschaftsgeschichte Norddeutscher Forsten ...
Düstere Steige. K1. und Gr. Espenthal und Kunzenthal, haben alle Buchenholz. Lebenbeck. Oben Buchenholz, unten verkohlt. Gr. und K1. Herzheck. Voll Holzes und Gehegeberge. . Klockentbal. Meist noch mit Holz gefüllt.' Ochsenthal.
August Seidensticker
6
Die Kunst, das echte Porzellan zu fabriciren, die ...
Ich -will jeßt die Gründe davon näher auseinan' der fehen, und um defio verfiändiger zu werden, nur zweiHolzarten, Buchenholz und Espenholz als Beifpiel nehmen. , Es ifi eine bekannte Sache, daß das Buchenholz weit fchwerer ,ifi als das ...
F. Bastenaire-Daudenart, Christian Heinr Schmidt, 1838
7
Vollständiges Lehrbuch der gesammten Baukunst: ¬Bd. ¬1, ...
158. Bucheuholz. *- Ö. 159. Hornbautn. Y'158' Buchenholz. Bollwüchfjges Stammholz: fchwer) hart) fefl) ungemein fpaltig) brüchig; junges: beträchtlich zähe: frifch: leicht zu bearbeiten; trocken: fo fchwer) daß es die Schneidzeuge bald fiutnpft: ...
Ludwig Friedrich Wolfram, 1833
8
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
S. 214 beschrieben findet, theils aus Buchenholz, Heils aus harzigem Kiefern? und Fichtenholze, verfertigt. (F>. ?'/lo«,) In hohen kalten Gegenden mit abschüssigen Bergackern braucht man die Holzspäne zu einer Art von Düngung, indem ...
Ersch, Johann Samuel, 1833
9
... und du begleitest mich: wie Bäume und Hölzer dem ...
Buchenholz ist eines der härtesten, schwersten und strapazierfähigsten Hölzer, die in unseren europäischen Wäldern wachsen. Dadurch, dass Buchenholz nicht sehr wasserbeständig ist, ergibt sich der ideale Einsatz im trockenen ...
Erwin Thoma, 1999
10
Encyclopȧdie der forstwissenschaft systematisch abgefasst
Hekt. Steinkohlen (wie in Paris öfterer) 5 fr. bezahlt, also 1 Kbf. Buchenmasse etwa auch zu 17 kr. London kennt höhere Preise nicht, als im Durchschnitte höchstens 45 kr. pr. Ctr. Steinkohlen. , Diese zu 7 Kbf. Buchenholz, macht auf 1 Kbf. nur ...
Johann Christian Hundeshagen, 1831

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUCHENHOLZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Buchenholz în contextul următoarelor știri.
1
Brennholz, Buchenholz trocken
Brennholz, Buchenholz trocken. Previous; Next. 1,5 Jahr alt, 1 m Scheiter, Zuschnitt nach Absprache möglich, Zustellung nach Absprache möglich, ca. 40-50 m ... «www.landwirt.com, Iul 16»
2
Explosion zerstört Kfz-Werkstatt in Hepstedt
So geschehen in Hepstedt am Mittwoch gegen 10.40 Uhr an der Straße „Zum Buchenholz“. Bei dem Unglück in einer Kfz-Wertstatt wurden zwei Personen ... «kreiszeitung.de, Iul 16»
3
Ortsnamen: Streitwagen aus Buchenholz?
Tatsächlich bedeutet „reiti“ im Althochdeutschen nämlich auch „fortbewegen mit dem Pferd“ sowie „Streitwagen“. „Reitenbuch“ ein Wagen aus Buchenholz? «Augsburger Allgemeine, Iun 16»
4
Auto zerkratzt - Diebe in Vogelsbergschule - Buchenholz entwendet
Bis zu zwei Raummeter Buchenholz entwendeten unbekannte Diebe zwischen Samstag, 19 Uhr und Sonntag, 7 Uhr in der Ferdinand-Richtberg-Straße in ... «Osthessen News, Mar 16»
5
«Liebevoll» geschichtetes Holz
Liebevoll in Form eines Herzens aufgeschichtet ist das Buchenholz vor einem Wohnhaus im bayerischen Mauerstetten. Foto: Karl-Josef Hildenbrand. Liebevoll ... «Westdeutsche Zeitung, Mar 16»
6
Buchenholz soll beim Hausbau Stahl konkurrenzieren
Waldbesitzer aus der Nordwestschweiz wollen vermehrt Buche beim Hausbau einsetzen. Sie planen, eine neue Fabrik zu bauen, um Buchenholz zu ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Ian 16»
7
Buchenholz ist der Werkstoff für eine klimaneutrale Zukunft
An der nächste Woche beginnenden «Swissbau» in Basel präsentiert sich die Fagus Jura SA mit einem Pavillon aus Buchenholz. «Wir wollen nicht die Fichte ... «Basellandschaftliche Zeitung, Ian 16»
8
Mit Leberwurst aus Buchenholz
Doch allmählich dann richten sich die Arnsberger und die vielen Neubürger in der wirren Nachkriegszeit ein: Im Wildshausener Zellstoff-Werk wird Buchenholz ... «Derwesten.de, Dec 15»
9
Lindenhalle: Neubau weitgehend aus Buchenholz
Sicher ist: Die Halle soll weitgehend aus Buchenholz gebaut werden. JENS EBER | 21.05.2015 0 0 0. Fünf Architekturbüros beeindruckten den in der alten ... «Südwest Presse, Mai 15»
10
Neue Holz-Wunderwelten tun sich auf: Gelterkinder ganz vorne mit ...
Die Margen für Buchenholz sind klein und die Frankenstärke schwächt den Markt ebenfalls. Aber der Holzverarbeiter ANW mit Sitz in Gelterkinden will die ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Buchenholz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/buchenholz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z