Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Buhrufer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BUHRUFER ÎN GERMANĂ

Buhrufer  [Bu̲hrufer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUHRUFER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BUHRUFER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Buhrufer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Buhrufer în dicționarul Germană

cineva care își exprimă nemulțumirea prin booing. jemand, der durch Buhrufe sein Missfallen ausdrückt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Buhrufer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BUHRUFER


Anrufer
Ạnrufer
Ausläufer
A̲u̲släufer [ˈa͜uslɔ͜yfɐ]
Ausrufer
A̲u̲srufer
Einkäufer
E̲i̲nkäufer
Elbufer
Ẹlbufer
Flussufer
Flụssufer [ˈflʊs|uːfɐ]
Käufer
Kä̲u̲fer [ˈkɔ͜yfɐ] 
Läufer
Lä̲u̲fer 
Mitläufer
Mịtläufer [ˈmɪtlɔ͜yfɐ]
Nordufer
Nọrdufer [ˈnɔrt|uːfɐ]
Rheinufer
Rhe̲i̲nufer
Rufer
Ru̲fer
Seeufer
Se̲e̲ufer [ˈzeː|uːfɐ]
Staufer
Sta̲u̲fer
Tischläufer
Tịschläufer [ˈtɪʃlɔ͜yfɐ]
Täufer
Tä̲u̲fer
Verkäufer
Verkä̲u̲fer 
Vorläufer
Vo̲rläufer [ˈfoːɐ̯lɔ͜yfɐ]
Waldläufer
Wạldläufer
Zwischenrufer
Zwịschenrufer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BUHRUFER

Buhruf
Buhruferin
Buhurt
Buiatrie
Buiatrik
Builder
Bujumbura
buk
Bukanier
Bukanierin
Bukarest
Bukarester
Bukaresterin
ke
Bukett
Bukettvirus
Bukettwein
bukkal
Bukolik
Bukoliker

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUHRUFER

Amokläufer
Autokäufer
Autoverkäufer
Einhufer
Fachverkäufer
Kreisläufer
Langläufer
Marathonläufer
Nachläufer
Ostufer
Rückläufer
Schnaufer
Selbstläufer
Stelzenläufer
Strandläufer
ufer
Südufer
Westufer
Wiederverkäufer
Überläufer

Sinonimele și antonimele Buhrufer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Buhrufer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUHRUFER

Găsește traducerea Buhrufer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Buhrufer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Buhrufer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Buhrufer
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Buhrufer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Buhrufer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Buhrufer
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Buhrufer
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Buhrufer
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Buhrufer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Buhrufer
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Buhrufer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Buhrufer
190 milioane de vorbitori

Germană

Buhrufer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Buhrufer
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Buhrufer
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Buhrufer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Buhrufer
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Buhrufer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Buhrufer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Buhrufer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Buhrufer
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Buhrufer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Buhrufer
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Buhrufer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Buhrufer
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Buhrufer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Buhrufer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Buhrufer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Buhrufer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUHRUFER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Buhrufer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Buhrufer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Buhrufer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BUHRUFER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Buhrufer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Buhrufer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Buhrufer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUHRUFER»

Descoperă întrebuințarea Buhrufer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Buhrufer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die beschriebene Oper: Einhundert ausgewählte Opernkritiken
Die wenigen Buhrufer äußerten ihren Unmut, ohne anscheinend diese Kriterien zu beachten oder gar zu kennen. Der mit heldischem Tenor ausgestattete Tristan — erprobte Richard Decker war davon genauso betroffen wie die starke ...
Hermann Habitz, 2013
2
Rad Fahren und Nirwan
Der einschlagende Erfolg ihrer unkonventionellen Studien brachte ihr natürlich auch viel Kritik seitens der Neider und Buhrufer ein. Aber natürlich zogen diese sensationellen Studien auch andere Forscherteams an, die unter anderem die ...
Ernst Christen, 2008
3
Das Wunder Mozart: in der Aufklärung
Die Buhrufer der Premiere dürften ehervomFürsten Rudolf Colloredo bezahlt worden sein, denndie Proteste richteten sichnichtgegen das Theater, sondern gegen Mozart.Es waren vergebliche Proteste,denn dieSchönheitder Musik ergriff  ...
Harke de Roos, 2013
4
Onkel Sam tickt anders
... eingeschaltet und die Baugegner und Buhrufer zur Mäßigung aufgerufen; nicht die muslimische Religion habe Amerika ange— griffen, sondern die Sympathisanten von bin Laden. Das politische und gesellschaftliche Signal vom 11.
alBert Grell, 2013
5
Tage im Dämmer, Nächte im Rausch: Autobiographie
Und selbstredend reagierte ich auf BuhRufer mit dem damals gängigen Schimpfwort »Faschist«. Aber PierreHenri Deleau zeigte auch weiterhin Filme von mir, und so war ich auch mit »DerTod der Maria Malibran«, »Der schwarzeEngel«, ...
Werner Schroeter, 2011
6
Die Linkspartei: Zeitgemäße Idee Oder Bündnis Ohne Zukunft?
Im Verlaufe seiner beinahe 40-jährigen Politkarriere hat er sich einen reichhaltigen Fundus an Vokabeln und Gestikulationsweisen zugelegt.71 Mit leichter Hand weiß er Säle zu agitieren, Buhrufer in frenetisch Applaudierende zu verwandeln ...
Tim Spier, Felix Butzlaff, Matthias Micus, 2007
7
Du kannst nicht immer 60 sein: Mit einem Lächeln älter werden
Noch malzurückin meine Vergangenheit – auf jenes Friedensfest, wo ich mich einfach nicht wegbewegte, bisdie BuhRufer Ruhe gaben.Danntrug ich das Gedicht vor. Das hatte ichjaschonals Bühnenkind gelernt.Von der Mama. Man gibt die ...
Ilja Richter, 2013
8
Das siamesische Klavier: Unheimliche Geschichten
Noch wage ich es nicht, den Blick von der Tastatur zu heben – ja, ich spiele ohne Partitur! -, aber ich weiß genau, was jetzt um mich herum geschieht. Erst ist da ein Stutzen im Saal. Ein Moment aus Unglauben. Die Buhrufer halten ...
Christiane Neudecker, 2010
9
Jean Paul: Meister der zweiten Welt
... bestellt Schadow angeblich eigens «Auspocher» (Buhrufer) ins Publikum. Unfehlbar gerät auch Jean Paul ins Kreuzfeuer der ästhetischen Heckenschützen. In der Theaterposse Das jüngste Gericht macht sich Tieck in seinem Poetischen ...
Beatrix Langner, 2013
10
Journal für Chemie und Physik. Hrsg. von J(ohann) S(alomon) ...
Nicht allein so lange Mühlau auf der Strasse, also westlich, fortritt, hat er diese Wolke zur Seite gehabt, sondern auch wie er jenseits der Brücke links gewendet und das Buhrufer aufwärts verfolgt hat, und wie er an die sogenannte ...
Otto-Linne Erdmann, Richard Felix Marchand, Johann Salomon Christoph Schweigger, 1832

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUHRUFER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Buhrufer în contextul următoarelor știri.
1
Obama: "Tragt Hillary, wie ihr mich getragen habt"
... jemanden charakterisierte, der keinen Plan habe und mit Fakten nicht zurechtkomme, bedachte er die Buhrufer im Saal mit dem Ratschlag: "Don't boo, vote! «derStandard.at, Iul 16»
2
Amfortas, von Wannen kommst du: Die Bayreuther Festspiele ...
Das Publikum jubelt dem Regieteam am Ende der Vorstellungen demonstrativ zu. Nur drei Buhrufer werden gezählt. Was, für Bayreuther Verhältnisse, weniger ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 16»
3
Der Sozialismus der queeren Kerls - Antisemitische Vorfälle auf dem ...
Der Buhrufer wurde daraufhin von mehreren Personen aus dem Publikum angeschrien und eingeschüchtert. Die Rede endete mit dem aus dem Publikum ... «Jungle World, Iul 16»
4
Formel 1: Hamilton „verzeiht“ Buhrufern in Spielberg
Spielberg (APA) - Gefasst hat Lewis Hamilton auf Pfiffe und Buhrufe bei der Siegerehrung des Grand Prix von Österreich reagiert. „Natürlich ist das seltsam für ... «Tiroler Tageszeitung Online, Iul 16»
5
Joachim Gauck: Von wem wir uns noch einen stillen Abschied ...
Nein, nicht im Sinne der rechten Buhrufer im Land mit deren "Merkel muss weg"-Rufen – eher im Sinne eines geordneten Rückzuges bis zur Bundestagswahl ... «bento, Iun 16»
6
Na bravo! Eine kurze Geschichte des Buhrufs
... das O, reserviert für das Missfallen und für den Beifall. Die Buhrufer verharren auf dem langen U, die Bravo-Schreier im Konzert verharren auf dem langen O. «Schweizer Radio und Fernsehen, Mai 16»
7
Opernchef ortete im Publikum "ein paar Idioten"
Und darf man Buhrufer mit Idioten gleichsetzen? Das wurde sofort in sozialen Medien und unter Opernliebhabern diskutiert. Nicht nur der KURIER fand die ... «Kurier, Mai 16»
8
Die SPÖ feiert den 1. Mai: Gemeinsam gegen die Buhrufer vorm ...
Beim Maiaufmarsch zeigten die Genossen Werner Faymann deutlich, was sie von ihm halten. Der trotzte mit dem Wiener Bürgermeister den lautstarken Kritikern. «derStandard.at, Mai 16»
9
Es knallt mal kurz
Das Premierenpublikum am Samstagabend fand das sehr überzeugend – bis auf wenige Pfiffe und einen einzelnen, lautstarken Buhrufer. Sind die ... «Schwäbisches Tagblatt, Apr 16»
10
"Salome" an der Deutschen Oper Berlin : Monster in Maßanzügen
Wer klassisches Sex and Crime sucht, wird durch Claus Guths Inszenierung keinerlei Befriedigung erfahren, es sei denn, er ist ein leidenschaftlicher Buhrufer. «Tagesspiegel, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Buhrufer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/buhrufer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z