Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Cartoonistin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CARTOONISTIN ÎN GERMANĂ

Cartoonistin  [Cartoonịstin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARTOONISTIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CARTOONISTIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Cartoonistin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Cartoonistin

desen animat

Cartoon

Un desen animat este un grafic care spune o poveste comică sau satirică într-o imagine - de obicei cu un punct. Inițial, nu au fost folosite cuvinte pentru glumă. Comentariile grave pe agenda politică a zilei cu intenție critică sunt denumite caricaturi. Cu toate acestea, tranziția este fluidă. Poveștile despre imagini de pe mai multe panouri sunt numite benzi desenate. Desene animate apar în principal în ziare și reviste. Termenul de desene animate provine din carton francez = carton, și se referea inițial la desene carton desenate pentru fresce și tapiserii. În engleză, desenele animate se referă, de asemenea, la filme de desene animate. Ein Cartoon ist eine Grafik, die eine komische oder satirische Geschichte in einem Bild – meistens mit einer Pointe – erzählt. Ursprünglich wurden für den Bildwitz keine Worte verwendet. Ernsthaft gezeichnete Kommentare zum politischen Tagesgeschehen mit kritischer Absicht werden als Karikatur bezeichnet. Der Übergang ist jedoch fließend. Bildgeschichten über mehrere Panels nennt man Comic. Cartoons erscheinen vorwiegend in Tageszeitungen und Zeitschriften. Der Begriff Cartoon stammt vom französischen carton = Pappe und bezeichnete ursprünglich auf Karton gezeichnete Entwürfe für Fresken und Tapisserien. Im Englischen bezeichnet cartoon auch Zeichentrickfilme.

Definiția Cartoonistin în dicționarul Germană

forma feminina de caricaturist. weibliche Form von Cartoonist.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Cartoonistin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CARTOONISTIN


Aktivistin
Aktivịstin
Artistin
Artịstin [arˈtɪstɪn]
Christin
Chrịstin 
Feministin
Feminịstin [femiˈnɪstɪn]
Floristin
Florịstin
Internistin
Internịstin [ɪntɐˈnɪstɪn]
Journalistin
Journalịstin 
Juristin
Jurịstin 
Kristin
Kristi̲n
Pianistin
Pianịstin 
Polizistin
Polizịstin 
Protagonistin
Protagonịstin
Publizistin
Publizịstin [publiˈt͜sɪstɪn]
Putschistin
Putschịstin
Solistin
Solịstin [zoˈlɪstɪn]
Sopranistin
Sopranịstin
Spezialistin
Spezialịstin 
Stylistin
Stylịstin
Telefonistin
Telefonịstin 
Visagistin
Visagịstin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CARTOONISTIN

Carrarer
Carrarerin
carrarisch
Carrier
Carroll
Carsharing
Carsten
Carstens
Carte blanche
Cartesius
Carthamin
Cartilago
Cartoon
Cartoonist
Caruso
carven
Carver
Carverin
Carving
Carvingski

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARTOONISTIN

Baptistin
Cellistin
Drogistin
Exhibitionistin
Finalistin
Galeristin
Gitarristin
Kabarettistin
Kapitalistin
Kolumnistin
Komponistin
Mezzosopranistin
Organistin
Pensionistin
Prokuristin
Puristin
Rezeptionistin
Terroristin
Touristin
Violinistin

Sinonimele și antonimele Cartoonistin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Cartoonistin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARTOONISTIN

Găsește traducerea Cartoonistin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Cartoonistin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Cartoonistin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

漫画家
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

dibujante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

cartoonist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कार्टूनिस्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رسام الكاركاتير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

карикатурист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

caricaturista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ব্যঙ্গচিত্র অংকনকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

caricaturiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kartunis
190 milioane de vorbitori

Germană

Cartoonistin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

漫画家
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

만화가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kartunis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người vẽ hí họa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கார்ட்டூனிஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

व्यंगचित्रकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

karikatürist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

vignettista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rysownik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

карикатурист
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

caricaturist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σκιτσογράφος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

spotprenttekenaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tecknare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tegneserieskaper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Cartoonistin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARTOONISTIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Cartoonistin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Cartoonistin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Cartoonistin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CARTOONISTIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Cartoonistin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Cartoonistin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Cartoonistin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARTOONISTIN»

Descoperă întrebuințarea Cartoonistin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Cartoonistin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
TAGEBL. 5.3.1980: 1); cartoonistisch (SPIEGEL 25.7.1983: 151)) 1 Die Heidelberger Cartoonistin Fanziska Becker, 32, hat sie erdacht und gezeichnet, Alice Schwarzers „Emma" macht sie seit vier Jahren populär. (SPIEGEL 16.11. 1981: 271) ...
Broder Carstensen, 2001
2
Baby - Cutter: 3
1981 Die Heidelberger Cartoonistin Fran- ziska Becker, 32, hat sie erdacht und gezeichnet. Alice Schwarzers „Emma" macht sie seit vier Jahren populär; ebd. 4. 7. 1983 Mitleidlos irritierend strichelte die Frankfurter Cartoonistin Doris Lerche ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
3
Das Wispern der Angst: Thriller
Immer, wenn es einen kreativenAuftrag gab, dannschrie die Cartoonistin in ihr laut »Hurra!«, wiedie tanzenden Strichmännchenaufder Schreibtischunterlage, die bereits wegenÜberfüllung geschlossen werden sollte. Ihr derzeitiger Kunde ...
Tanja Frei, 2013
4
Abschlusskurs: Deutsch als Fremdsprache für die Mittelstufe. ...
Frenzy ist Cartoonistin und in einer tiefen Schaffenskrise. Frenzys Comics sind langweilig und deprimierend. Sie bekommt in ihrer Arbeit Ärger. Es steht für den Redakteur fest: Entweder ihre Zeichnungen werden optimistischer oder sie ist ...
‎2000
5
Die Macht der Gefühle: Affekte und Emotionen im Prozess von ...
Darum beschloss ich, nach dem Referendardienst, mein Glück als Cartoonistin zu versuchen. 1 Dieser Beitrag wurde zuerst veröffentlicht in der Zeitschrift „Mit Kindern wachsen", Arbor Verlag, Freiburg, April 2005. Die Publikation der Cartoons ...
Bodo Reuser, 2006
6
Exot #16: Zeitschrift für komische Literatur:
Katharina Greve, * 1972 in Hamburg, lebt als Cartoonistin, ComicZeichnerin, Autorin, Künstlerin und Ex-Architektin in Berlin. Veröffentlichungen: Titanic, Tagesspiegel, electrocomics.com u.a. Aktuelles Buch: »Eigentlich ist Wurst umgestülptes ...
Lino Wirag, Anselm Neft, 2013
7
Frauen und Aids: Geschlechterkonstruktionen im Risiko: zur ...
Bunt und abwechslungsreich geht es in einem Heft zu, das von der feministischen Cartoonistin Franziska Becker, der Hauszeich- nerin der Zeitschrift Emma, illustriert ist. Es beginnt mit dem Thema "Gesellschaftliche Schönheitsnormen": Sich ...
Heike Riesling-Schärfe, 1998
8
Einführung in die Hochschul-Lehre: Ein Didaktik-Coach
Lillian Mousli Illustratorin, Cartoonistin, Comic-Zeichnerin und Malerin. www. mousli.com Für Studierende ist von den Autoren im gleichen Verlag erschienen: Alles wird gut – Ein Lern- und Prüfungscoach, Verlag Barbara Budrich, Opladen  ...
Andreas Böss-Ostendorf, Holger Senft, 2014
9
2008/2009
... Dornach/Kt. Solothurn 22. 11.67). V: Irrlichter im Geisterhaus und andere Schattenspiele 06; Köstliche Halbwahrheiten, Kolumnen 04. Judmayer, Irene, Journalistin, Autorin, Cartoonistin. Kulturred. d. „Oberöst. Nachrichten“; Ferihumerstr. 52.
‎2008
10
Machine of Death: Kurzgeschichten
Er hat denselben Namen wie ein mexikanischer Popstar. dresdencodak.com RENE ENGSTRÖM ist Cartoonistin und Illustratorin. Sie lebt und arbeitet in Östersund und Malmö. Vor kurzem hat sie die 300-seitige Online-Graphic-Novel Anders ...
Ryan North, Matthew Bennardo, David Malki, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARTOONISTIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Cartoonistin în contextul următoarelor știri.
1
Cartoonistin aus Bremen: Ein Tag mit Miriam Wurster
Miriam Wurster aus Bremen ist Cartoonistin und arbeitet für mehrere Verlage. Seit 14 Jahren zeichnet die studierte Grafik-Designerin – und das erfolgreich: Im ... «Sat.1 Regional, Apr 16»
2
Graustufen in Schwarz-Weiss
Sie illustriert den ganz normalen Familienwahnsinn: die schwedische Cartoonistin Lotta Sjöberg. Nun liegt erstmals eine ihrer Publikationen auf Deutsch vor. «az Langenthaler Tagblatt, Nov 15»
3
Roz Chast: "Können wir nicht über was anderes reden? Meine ...
Die amerikanische Cartoonistin Roz Chast im Februar 2012 in Frankfurt am Main. (picture alliance / dpa / Foto: Emily Wabitsch). Wenn die eigenen Eltern ... «Deutschlandradio Kultur, Oct 15»
4
Cartoons im Hauptbahnhof Stuttgart: Die Schnapsdrossel hat es ...
Stuttgart - Wenn der Ratgebär weiterhilft oder die Zugvögel tatsächlich im Zug nach Afrika sitzen, ist Cartoonistin Dorthe Landschulz nicht weit. Mit viel Charme ... «Stuttgarter Nachrichten, Sep 15»
5
Museumslädchen zeigt rattenscharfe Ausstellung
Das Ereignis hat Cartoonistin Uschi Heusel in „Die Queen in Frankfurt“ auf ihre ganz eigene Art und Weise festgehalten. Der Bürgerverein und Förderkreis ... «Frankfurter Neue Presse, Iul 15»
6
Illustration: Karl Lagerfeld kooperiert mit Cartoonistin Tiffany Cooper
04. Februar 2015 Illustration Für eine exklusive Capsule Collection kooperiert Karl Lagerfeld mit der französischen Cartoonistin Tiffany Cooper. Ab April werden ... «Vogue, Feb 15»
7
Im Alter von 92 Jahren gestorben - Zum Tod der Karikaturistin Marie ...
Marie Marcks war politische Cartoonistin für viel gelesene Zeitungen. Zum Beispiel von 1965 bis 1988 für die Süddeutsche Zeitung. Sie war lange Zeit die ... «Berliner Zeitung, Dec 14»
8
Animationsvideo: Die Geschichte des Nahost-Konflikts in drei Minuten
Israelis oder Palästinenser: Wem gehört das Land wirklich? Die US-amerikanische Cartoonistin und Kulturaktivistin geht dieser Frage in ihrem Animationsvideo ... «Fudder, Iul 14»
9
Die Cartoonistin und ihre "geflügelten Bodyguards"
Gottverlassen fühlte sich die Cartoonistin Conny Wolf nach einer Trennung und einer Lungenentzündung vor 15 Jahren. "Ich bin in ein schwarzes Loch gefallen ... «nachrichten.at, Apr 14»
10
Durch die Blume gezeichnet
Das zeigt sich besonders gut an einem Bild, dass Gehrig an die französische Cartoonistin Coco geschickt hat. Cocos und die Antworten von vier anderen ... «TagesWoche, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cartoonistin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/cartoonistin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z