Înțelesul "Carte blanche" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CARTE BLANCHE

französisch = weiße Karte.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CARTE BLANCHE ÎN GERMANĂ

Carte blanche  [kart ˈblãːʃ] 

CE ÎNSEAMNĂ CARTE BLANCHE ÎN GERMANĂ?

Definiția Carte blanche în dicționarul Germană

procură nelimitată.

unbeschränkte Vollmacht.

SINONIMELE «CARTE BLANCHE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Carte blanche» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Carte blanche

Autorisation · Bevollmächtigung · Blankovollmacht · Entscheidungsbefugnis · Ermächtigung · Genehmigung · Generalvollmacht · Kommissorium · Pleinpouvoir · Plenipotenz · Prokura · Prokuration · Vollmacht · Weisungsbefugnis

TRADUCEREA CARTE BLANCHE

Găsește traducerea Carte blanche în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Carte blanche din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Carte blanche» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 全权
• Traducător din Germană - Spaniolă: carta blanca
• Traducător din Germană - Engleză: Carte blanche
• Traducător din Germană - Hindi: काटब्लाँष
• Traducător din Germană - Arabă: تفويض مطلق
• Traducător din Germană - Rusă: карт-бланш
• Traducător din Germană - Portugheză: carta branca
• Traducător din Germană - Bengali: স্বেচ্ছামত কাজ করিবার অধিকার
• Traducător din Germană - Franceză: carte blanche
• Traducător din Germană - Malaeză: carte blanche
• Germană: Carte blanche
• Traducător din Germană - Japoneză: 白紙委任
• Traducător din Germană - Coreeană: 백지 위임장
• Traducător din Germană - Javaneză: carte blanche
• Traducător din Germană - Vietnameză: carte blanche
• Traducător din Germană - Tamilă: இதையொட்டி
• Traducător din Germană - Marathi: संपूर्ण अधिकार किंवा स्वातंत्र्य
• Traducător din Germană - Turcă: Carte blanche
• Traducător din Germană - Italiană: carta bianca
• Traducător din Germană - Poloneză: carte Blanche
• Traducător din Germană - Ucraineană: карт-бланш
• Traducător din Germană - Română: carte blanche
• Traducător din Germană - Greacă: εν λευκώ
• Traducător din Germană - Afrikaans: carte blanche
• Traducător din Germană - Suedeză: Carte Blanche
• Traducător din Germană - Norvegiană: carte blanche

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARTE BLANCHE»

Descoperă întrebuințarea Carte blanche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Carte blanche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Carte Blanche: Ein James-Bond-Roman

Die höchsten Regierungsstellen wissen, dass nur noch James Bond die drohende Katastrophe abwenden kann. Doch will er diese Mission erfüllen, darf er sich an keine Regel halten. Und so erhält 007 eine Carte Blanche.

Jeffery Deaver, 2012

Das "Carte Blanche" Modell in der Galerie für ...

Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Kunst - Sonstiges, Note: 2,0, Hochschule fur Technik und Wirtschaft Berlin, Sprache: Deutsch, Abstract: Die funf Hauptanliegen der Museumskunde und somit auch die funf Kernkompetenzen der ...

Julia Ritter, 2010

Das eroberte Museum: zu 'Carte Blanche', einem ...

These are the findings of a two-year research project involving the participation - including the funding - of private collectors and businesses.

Barbara Steiner, 2011

Das Münchner Bühnenportrait: Oper, Theater, Musikbühne, ...

Seit 2006 bietet die Theatergruppe auch Kinderkonzerte und unter dem Namen " ENSEMBLE CARTE BLANCHE" zusätzlich Kkleinkunst, Lesungen, abendfüllendes Theater sowie Showproduktionen an. Geschichte des Theaters: Nachdem ...

Peter H. Postler, 2007

Erkundung und Beschreibung der Welt: zur Poetik der Reise- ...

Als Erzähler in Erscheinung tritt er, wenn er als erläuternde Instanz in seinen Text eingreift: "und gab ihm, wie wir heute sagen würden, carte blanche". Der Erzähler , der sich hier einmischt, gibt aber keine Mutmaßungen über das Erzählte ab.

Xenja von Ertzdorff, Gerhard Giesemann, Rudolf Schulz, 2003

Religion und Gegenwartsliteratur: Spielarten einer Liaison

von Niklaus Peter Verehrte Anwesende, eine carte blanche – eine unbeschriebene kleine Seite Papier also – hat man mir gegeben, ich möge sie mit meinen Tagungsbeobachtungen füllen. Mit diesem weissen Blatt und einer doppelten Sorge ...

Albrecht Grözinger, 2009

Vertragsvollziehung oder Vertragsreproduktion

... del riroettere rallare mil' arbitrio altrui. Donner carte blanche. — Dire altrui una carta Ai vtUania, d'ingiurie e simili, vale dirgli molla villanía , ecc . Charger quelqu 'un d'injures , desalises.

Paul Meyer (juriste.), 1839

Natura morta

Betr. u. a. Werke von Dieter Roth, Olivier Mosset und Stefan Gritsch.

‎1996

Carte blanche: der Künstlerbund Baden-Württemberg in ...

Die "Carte blanche" gibt ihnen freie Hand. Über den Umfang und den inhaltlichen Fokus der pro Raum gezeigten Positionen entscheiden die Künstlerkuratoren selbst.

Valeria Waibel, 2011

Der Husarenraub: oder so find't man's selten : ein ...

Auf beyliegende Carte blanche , die ich mir zuruck erbitte, ersuche ich — durch Ueberbringern dieses — mir einen Wechsel auf tausend Stück Ducaten zu übersenden — Die Iuweelen und Ringe, die ich gestern besah, haben mir sehr ge, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARTE BLANCHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Carte blanche în contextul următoarelor știri.

Turkish coup 'no carte blanche' for purges, French FM says, as ...

“[But] we want the rule of law to function fully, this is no carte blanche for Erdogan,” Ayrault said. A faction of the Turkish military attempted to topple the ... «RT, Iul 16»

Carte Blanche für Schulschwänzer

Der grüne Grossrat Michael Wüthrich will die Anwesenheitspflicht für Schüler abschaffen. Auslöser war SP-Landrat Martin Rüegg, der eine Schulleitung wegen ... «Basler Zeitung, Iul 16»

High Court ruling gives families carte blanche for holidays during ...

A High Court judge has given carte blanche for parents to take children out of school for holidays, ruling that fixed penalties for unauthorised absences are ... «The Independent, Mai 16»

Prince im Carte Blanche

Gestern Abend war Premiere im Carte Blanche an der Prießnitzstraße. Das Travestie-Revue-Theater zeigt einen Monat lang eine Hommage an den ... «Neustadt-Geflüster, Mai 16»

Carte blanche für Multis?

Was am Montag öffentlich gemacht wurde, dürfte unter den Kritikern des sogenannten Freihandelsabkommens zwischen der EU und den USA niemanden ... «Junge Welt, Mai 16»

Warum die Syngenta-Fusion der Umwelt schadet

Eine Carte Blanche von Nationalrätin Maya Graf, 23. Februar 2016. Share this on Facebook 116; Pin this page 0; Tweet about this; Share this on WhatsApp ... «Tages-Anzeiger Online, Feb 16»

Carte Blanche für Magdalena Kozena und Simon Rattle

Ihre Carte-Blanche-Gelegenheit nutzte sie lieber, um auch beim zweiten ihrer vier Residenzkünstler-Konzerte in Hamburg mit lohnenden Fundstücken aus ... «Hamburger Abendblatt, Ian 16»

Literaturhaus: Schriftstellerin Mara Genschel irritiert bei der Reihe ...

Thema der von der Frankfurter Gesellschaft für neue Musik veranstalteten Reihe „Carte blanche“, in Zusammenarbeit mit den jeweiligen Literaturhäusern, war ... «Wiesbadener Kurier, Nov 15»

Überwachung: Frankreichs Senat winkt Carte Blanche für ...

Der französische Geheimdienst will Seekabel oder Internetknotenpunkte praktisch ohne Einschränkungen anzapfen. Eine entsprechende Gesetzesänderung ... «Heise Newsticker, Oct 15»

Reihe „Carte Blanche“ bringt Neue Musik in Literaturhäuser

Im Wiesbadener Literaturhaus Villa Clementine wird die Autorin Mara Genschel am 6. November einen der Überraschungs-Abende der Reihe „Carte Blanche“ ... «Wiesbadener Kurier, Oct 15»