Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Carroll" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CARROLL ÎN GERMANĂ

Carroll  [Carroll [ˈkɛrəl], Lewis [ˈlu:ɪs]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CARROLL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Carroll» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Carroll în dicționarul Germană

Scriitor englez. englischer Schriftsteller.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Carroll» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CARROLL


Atoll
Atọll
Babydoll
[ˈbeːbidɔl] 
Groll
Grọll 
Moll
Mọll [mɔl] 
Payroll
[ˈpeːroːl]
Poll
[poʊl] 
Proll
Prọll
Rock ´n´ Roll
[ˈrɔkn̩ˈrɔl]  , […ˈroːl]  , englisch: [ˈrɔknˈroʊl] 
Rock and Roll
[ˈrɔk ɛnt ˈrɔl), [ˈ- - ˈroːl), englisch: [ˈrɔk ənd ˈroʊl]
Soll
Sọll 
Troll
Trọll
Zoll
Zọll 
doll
dọll
kroll
krọll
oll
ọll
scholl
scholl
sinnvoll
sịnnvoll 
toll
tọll 
vertrauensvoll
vertra̲u̲ensvoll
voll
vọll 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CARROLL

Carpalia
carpe diem
Carpenterbremse
Carport
Carpus
Carrara
Carrarer
Carrarerin
carrarisch
Carrier
Carsharing
Carsten
Carstens
Carte blanche
Cartesius
Carthamin
Cartilago
Cartoon
Cartoonist
Cartoonistin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARROLL

Apoll
Handvoll
Protokoll
Ragdoll
a-Moll
anspruchsvoll
aussichtsvoll
eindrucksvoll
gefühlvoll
genussvoll
liebevoll
lustvoll
quoll
respektvoll
schwungvoll
stilvoll
stimmungsvoll
verantwortungsvoll
wertvoll
wirkungsvoll

Sinonimele și antonimele Carroll în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Carroll» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARROLL

Găsește traducerea Carroll în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Carroll din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Carroll» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

卡罗尔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Carroll
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Carroll
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कैरोल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كارول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Carroll
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Carroll
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ক্যারল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Carroll
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Carroll
190 milioane de vorbitori

Germană

Carroll
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

キャロル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

캐롤
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Carroll
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Carroll
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கரோல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कॅरोल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Carroll
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Carroll
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Carroll
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Carroll
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Carroll
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Carroll
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Carroll
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Carroll
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Carroll
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Carroll

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARROLL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Carroll» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Carroll
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Carroll».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CARROLL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Carroll» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Carroll» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Carroll

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARROLL»

Descoperă întrebuințarea Carroll în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Carroll și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Alice im Wunderland (Illustriert)
Ein Glück, dass Lewis Carroll es sich anders überlegte .
Lewis Carroll, 2012
2
Sozialpädagogische Filmkritik: Jim Carroll
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, 10 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Arbeit soll den ...
Sven Köhler, 2007
3
Lewis Carroll: ALICE. Band 1: Alices Abenteuer im Wunderland
>>Picture Book<< The Lewis Carroll Picture Book. A Selection from the Unpublished Writings and Drawings of Lewis Carroll, together with Reprints from Scarce and Unacknowledged Work. Edited by Stuart Dodgson Collingwood. London ...
Günther Flemming, 2013
4
Lewis Carroll: ALICE. Band 2: Durch den Spiegel, und was ...
>>Picture Book<< The Lewis Carroll Picture Book. A Selection from the Unpublished Writings and Drawings of Lewis Carroll, together with Reprints from Scarce and Unacknowledged Work. Edited by Stuart Dodgson Collingwood. London ...
Günther Flemming, 2013
5
Phantastische Strukturen in 'Alice Im Wunderland' Von Lewis ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Theorien, Modelle, Begriffe, Note: 1,3, Universitat Passau (Lehrstuhl fur Neuere Deutsche Literaturwissenschaft), Veranstaltung: Vorlesung "Phantastik in Literatur und ...
Timo Grampes, 2011
6
Der Seelenrächer: Thriller
Denn mein ist deine Seele Ein Jahr nach dem Tod seines Sohnes wird die Frau von Inspector Moss Quinn am Grab des Kindes entführt – eine ungeheure Tat, schließlich ist Quinn einer der angesehensten Detectives von Dublin.
Gerry O'Carroll, 2011
7
Er wird dich finden: Roman
Eine gefährliche Liebe, ein Kampf um Leben und Tod Auf den ersten Blick sind sie ein perfektes Paar: Caroline Hughes und ihr Mann, der Psychoanalytiker Porter Moross.
Margaret Carroll, 2009
8
New Heroes - Die Zeit der Superhelden
Höchste Zeit für Neue Helden!
Michael Carroll, 2010
9
Nenn mich einfach Carroll...
Carroll sah mich ernst an und meinte: „Phil, Porsches sind Scheisskisten ». Carroll wurde mir einst böse, als wir von Flughafen nach Torrance umzogen. Am letzten Tag des Umzugs stand das Gebäude beinahe leer. Das einzige verbliebene ...
Phil Henny, 2007
10
Black Swan - Silberner Fluch: Roman
Dunkel und magisch wie ein Traum - Lee Carroll verzaubert mit einer starken Heldin und einer fantastischen Welt.
Lee Carroll, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARROLL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Carroll în contextul următoarelor știri.
1
Deutschlands Gegner Nordirland: Roy Carroll: Depressionen ...
Die Karriere von Nordirlands Torhüter Roy Carroll hatte viele Aufs und noch viel mehr Abs. Die EM könnte ein würdiger Abschluss seiner Profilaufbahn werden. «Tagesspiegel, Iun 16»
2
BR Volleys: Botschafter Paul Carroll bleibt
Paul Carroll hält sich gerade in einer malerischen Gegend auf. Am Fuße der Voralpen, direkt an einem azurblauen See, dessen Ufer Burgen und Bergdörfer ... «Tagesspiegel, Mai 16»
3
Volleyball: Berlin-Volleys-Trainer bleibt: Klarheit bei Carroll
Erfolgstrainer Roberto Serniotti bleibt, nun wollen die Berlin Volleys auch schnell Klarheit über die Zukunft ihres Top-Spielers Paul Carroll. Bis Ende der ... «FOCUS Online, Mai 16»
4
Bei den Bascharage Hedgehogs: Carroll folgt auf Flammang
Nun hat der Club einen Nachfolger gefunden: Brian Carroll, der zuletzt bis 2014 in Contern als Coach aktiv war, soll das junge Team künftig zum Erfolg führen. «Luxemburger Wort, Apr 16»
5
Andy Carroll facing possible FA charge after criticising referee ...
Andy Carroll has risked a Football Association charge after tearing into referee Jonathan Moss for his performance in Leicester City's draw against West Ham. «Daily Mail, Apr 16»
6
Internationaler Fußball - Leicester liegt auf Titelkurs dank Vardy
Dann kam der große Auftritt von West Hams Andy Carroll. Mit einem Hattrick innerhalb von acht Minuten (44./45.+2/52.) drehte der Angreifer die Partie. Am Ende ... «Süddeutsche.de, Apr 16»
7
Grosse Sorgen um Timm Klose – Arsenal-Albtraum Carroll
Arsenal führt gegen West Ham scheinbar komfortabel – doch dann dreht Andy Carroll auf. Bei Norwich musste ein Schweizer Nationalspieler verletzt raus. «Basler Zeitung, Apr 16»
8
Andy Carroll inspires West Ham with hat-trick in 3-3 thriller with ...
Unable to deal with Andy Carroll's aerial might, they allowed the West Ham striker to score his first hat-trick since August 2010 and although Laurent Koscielny ... «The Guardian, Apr 16»
9
BR Volleys: Paul Carroll ist in Frankfurt dabei
Paul Carrolls Verletzung ist nicht so schlimm wie befürchtet. Der Diagonalangreifer der BR Volleys steht am Samstag in Frankfurt im Kader. Ob er spielt, ist ... «Tagesspiegel, Mar 16»
10
BR Volleys vor dem Pokalfinale: Paul Carroll: Immer das Ganze im ...
Im Pokalfinale gegen Bühl setzen die BR Volleys auf Paul Carroll, den Mann für die wichtigen Spiele. Seit fünf Jahren nimmt der Australier als Identifikationsfigur ... «Tagesspiegel, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Carroll [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/carroll>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z