Înțelesul "Corpus" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CORPUS

lateinisch corpus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CORPUS ÎN GERMANĂ

Corpus  [Cọrpus]

CE ÎNSEAMNĂ CORPUS ÎN GERMANĂ?

corp

Korpus

Organismul sau corpus se aplică: cu produse de sex masculin, corpul sau corpusului: ▪ trupul lui Hristos răstignit pe un crucifix ▪ sunetul unei pene sau șir de caractere sau instrument de percuție, a se vedea corpus ▪ laturile compuse dintr-o piesă de mobilier sau a unei componente, a se vedea corpul cu articolul neutru , corpusul sau corpus: ▪ în lingvistică o colecție de texte sau declarații într-o limbă a se vedea corpus de text ▪ reprezentarea politică a statelor, după 1648, a se vedea Corpus Catholicorum și Corpus Evangelicorum ▪ cea mai mare parte a stomacului, a se vedea ▪ stomac în botanică o parte a conului de vegetație a axei stem, vezi Sprossachse # creștere vârful ▪ în arheologie o colecție de descrieri și ilustrații ale descoperirilor, a se vedea Corpus vasorum cvorum sau Corpus surse arheologice privind istoria timpurie pe teritoriul Republicii Democrate germane, în istoria artei ca așa-numitele cataloage de arta ale corpului Denkmälerg „grupuri. cu articolul feminin, corpul sau corpul: ▪ în tipărirea unui font, vezi corpus ...

Korpus oder Corpus bezeichnet: mit männlichem Artikel, der Korpus oder Corpus: ▪ den Leib des Gekreuzigten an einem Kruzifix ▪ den Resonanzkörper eines Zupf- oder Streich- oder Schlaginstruments, siehe Korpus ▪ die zusammengesetzten Seiten eines Möbels oder Bauteils, siehe Korpus mit sächlichem Artikel, das Korpus oder Corpus: ▪ in der Linguistik eine Sammlung von Texten oder Äußerungen in einer Sprache, siehe Textkorpus ▪ die politische Vertretung der Reichsstände nach 1648, siehe Corpus Catholicorum und Corpus Evangelicorum ▪ den größten Teil des Magens, siehe Magen ▪ in der Botanik ein Teil des Vegetationskegels der Sprossachse, siehe Sprossachse#Vegetationskegel ▪ in der Archäologie eine Sammlung von Beschreibungen und Abbildungen von Funden, siehe Corpus Vasorum Antiquorum oder Corpus archäologischer Quellen zur Frühgeschichte auf dem Gebiet der Deutschen Demokratischen Republik, in der Kunstgeschichte als sogenannte Korpuswerke Kataloge von Denkmälergruppen. mit weiblichem Artikel, die Korpus oder Corpus: ▪ im Druckwesen einen Schriftgrad, siehe Korpus...

Definiția Corpus în dicționarul Germană

Partea principală a unui organ sau a unei părți a corpului central al conului vegetal al unui corp de plante.

Hauptteil eines Organs oder Körperteils der zentrale Strang des Vegetationskegels einer Pflanze Korpus.

ANTONIMELE «CORPUS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană înseamnă opusul «Corpus» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Germană în Corpus

Tunica

TRADUCEREA CORPUS

Găsește traducerea Corpus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Corpus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Corpus» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 文集
• Traducător din Germană - Spaniolă: cuerpo
• Traducător din Germană - Engleză: Corpus
• Traducător din Germană - Hindi: कोर्पस
• Traducător din Germană - Arabă: كوربوس
• Traducător din Germană - Rusă: тело
• Traducător din Germană - Portugheză: Corpus
• Traducător din Germană - Bengali: দেহ
• Traducător din Germană - Franceză: corpus
• Traducător din Germană - Malaeză: Corpus
• Germană: Corpus
• Traducător din Germană - Japoneză: コーパス
• Traducător din Germană - Coreeană: 신체
• Traducător din Germană - Javaneză: Corpus
• Traducător din Germană - Vietnameză: văn thể
• Traducător din Germană - Tamilă: கார்பஸ்
• Traducător din Germană - Marathi: कॉर्पस
• Traducător din Germană - Turcă: külliyat
• Traducător din Germană - Italiană: corpo
• Traducător din Germană - Poloneză: ciało
• Traducător din Germană - Ucraineană: тіло
• Traducător din Germană - Română: corp
• Traducător din Germană - Greacă: σώμα
• Traducător din Germană - Afrikaans: corpus
• Traducător din Germană - Suedeză: Corpus
• Traducător din Germană - Norvegiană: Corpus

CITATE ÎN GERMANĂ CU «CORPUS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Corpus.

1

Nils Busch-Petersen

Oft kommt ein Fall nur zur Anzeige, wenn in der linken Hand der Täter, in der rechten das Corpus Delicti und in den Zähnen das fertige Protokoll gehalten wird.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORPUS»

Descoperă întrebuințarea Corpus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Corpus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Das Corpus Juris Civilis: Bd. (1830. XXX, 906 p.)

Justiniano I (Emperador de Bizancio.) Karl Eduard Otto, Bruno Schilling, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis. oder Fideicommissinhaber etwas ähnliches auferlegt * *) "Wenn aber der, Ton dem es heisst, dass ihm [elvras herauszugeben] ...

Justiniano I (Emperador de Bizancio.), Karl Eduard Otto, Bruno Schilling, 1830

Corpus der Stempelsiegel-Amulette aus Palästina/Israel:

Lemaire, Biblical Archaeology Review). The importance of this work cannot be overestimated. Whole fields of scholarship now have a new and solid foundation for further research (W.E. Aufrecht, Catholic Biblical Quartely).

Othmar Keel, 1997

Das Corpus juris civilis

Das CORPUS JURIS CIVILIS in's Deutsche übersetzt von einem VEREINE RECHTSGELEHRTER und herausgegeben von Dr. Carl Ed. OTTO, Dr. Bruno SCHILLING, Professoren der Rechte an der Universität Leipzig, und Dr. Carl Friedrich ...

Carl Eduard Otto, Bruno Schilling, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis, 1832

Das Corpus iuris civilis

Das CORPUS JURIS CIVILIS in's Deutsche übersetzt von einem VEREINE RECHTSGELEHRTER und herausgegeben Ton Dr. Carl Ed. OTTO, Dr. Bruno SCHILLING, Professoren der Rechte an der Universität Leipzig, .und Dr. Carl Friedrich ...

Karl Eduard Otto, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis, 1832

Das corpus juris canonici in seinen wichtigsten und ...

Catholic Church, Bruno Schilling, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis. Bedeutend ermässigtcr Preis der Kritischen Jahrbücher für deutsche Rechtswissenschaft* Im Verein mit vielen Gelehrten herausgegeben i von Dr. Aemllius JLudwig Michter, ...

Catholic Church, Bruno Schilling, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis, 1837

Johann Jacob Schmaussens Corpus iuris publici S. R. imperii ...

enthaltend des Heil. Röm. Reichs deutscher Nation Grund-Gesetze nebst einem Auszuge der Reichs-Abschiede anderer Reichs-Schlüsse und Vergleiche Johann Jacob Schmauß, Gottlieb Schumann, Heinrich Gottlieb Francke. z>«r,8 zu ...

Johann Jacob Schmauß, Gottlieb Schumann, Heinrich Gottlieb Francke, 1682

Das Corpus Johanneum bei Irenäus von Lyon: Studien und ...

In giving a theological and philological commentary on the third book of Adversus Haereses, the author attempts to find an answer to these questions.

Bernhard Mutschler, 2006

Aristoteles und das Corpus Hippocraticum:

Aristoteles hat durch die Begruendung der Biologie als Einzelwissenschaft und durch seine wissenschaftliche Methode die Entwicklung der modernen Biologie maágeblich beeinfluát; seine biologischen Schriften machen gut ein Drittel ...

Carolin M. Oser-Grote, 2004

Corpus Dionysiacum: De divinis nominibus

Following the publication of the treatises and the letters as Corpus Dionysiacum Areopagiticum I and II (= PTS 33 and 36), it is planned to present the marginalia as well as their Latin translation (in four volumes as Corpus Dionysiacum ...

John, Beate Regina Suchla, 2011

Studien zum Corpus Iohanneum

Aufsatzsammlung.

Hartwig Thyen, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORPUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Corpus în contextul următoarelor știri.

Tribunal niega hábeas corpus a 39 de 40 cubanos

Más de 12 horas le tomó resolver al Tribunal de Garantías Penales negar el recurso de hábeas corpus presentado por la defensa de 151 ciudadanos cubanos ... «El Universo, Iul 16»

Corpus Sireo verkauft Pflegeheimportfolio an Burkart-Konsortium

Corpus Sireo International in Luxemburg hat das letzte große Teil-Portfolio des "Sireo Immobilienfonds No 5" an ein Konsortium unter Führung der ... «Haufe - News & Fachwissen, Iul 16»

Corpus Sireo investiert 30 Millionen Euro in Pflegeheime und ...

Corpus Sireo International hat ein Pflegeheim in Bad Segeberg und Ärztehäuser in Berlin-Köpenick sowie im Großraum Kaiserslautern gekauft. Die Immobilien ... «Haufe - News & Fachwissen, Iun 16»

Corpus en plena calle

Valladolid vivirá esta tarde una cita para recordar. Sacar las solemnes celebraciones del Corpus Christi a la calle hará historia por sí misma, de la misma ... «El Día de Valladolid, Mai 16»

El Corpus brilló de nuevo en Toledo

Ha señalado que cuando termine esta festividad el próximo domingo, el Consistorio que dirige comenzará a trabajar en el Corpus del año que viene para ... «ABC.es, Mai 16»

CORPUS SIREO: Bernhard Berg wird neuer CEO, Ralph Günther ...

Bernhard Berg wird zum 1. Juni 2016 neuer Sprecher der Geschäftsführung der CORPUS SIREO Holding GmbH und CEO des Unternehmens. Der 57-jährige ... «Konii.de, Apr 16»

Neues Werk in Corpus-Christi soll Voestalpine-Umsätze anschieben

Die Voestalpine hat sich ihr Eisenschwamm-Werk in Corpus Christi, Texas, 550 Millionen Euro kosten lassen. Bis zum Herbst soll die Anlage hochgefahren sein ... «WirtschaftsBlatt.at, Apr 16»

Corpus Sireo bringt vierten Health Care Immobilienfonds

Bild: Corpus Sireo. Corpus Sireo plant die Auflage ihres vierten Spezialfonds mit Gesundheitsimmobilien. Der "Health Care IV" strebt ein Zielanlagevolumen von ... «Haufe - News & Fachwissen, Mar 16»

Swiss Life und Corpus Sireo: 1 Mrd. Euro für Deutschland

Der von Swiss Life Asset Managers und der Immobilientochter Corpus Sireo initiierte Deutschlandfonds Swiss Life REF (Lux) German Core Real Estate Fund ... «Immobilien Zeitung, Feb 16»

Corpus Sireo kauft "Stella-Portfolio" von Deka Investments

Swiss Life Asset Managers hat über die deutsche Immobilientochter Corpus Sireo das Gewerbeportfolio "Stella" erworben. Der Kaufpreis beträgt 370 Millionen ... «Haufe - News & Fachwissen, Dec 15»