Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Dämmmatte" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÄMMMATTE ÎN GERMANĂ

Dämmmatte  [Dạ̈mmmatte, Dạ̈mm-Matte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÄMMMATTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÄMMMATTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dämmmatte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Dämmmatte în dicționarul Germană

Mat realizat dintr-un material izolator. Matte aus einem Dämmstoff.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dämmmatte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DÄMMMATTE


Badematte
Ba̲dematte [ˈbaːdəmatə]
Bastmatte
Bạstmatte [ˈbastmatə]
Bodenplatte
Bo̲denplatte
Chatte
Chạtte [k…]  , auch: [ç…] 
Debatte
Debạtte 
Fußmatte
Fu̲ßmatte [ˈfuːsmatə]
Heizmatte
He̲i̲zmatte [ˈha͜it͜smatə]
Hängematte
Hạ̈ngematte [ˈhɛŋəmatə]
Isoliermatte
Isoli̲e̲rmatte [izoˈliːɐ̯matə]
Isomatte
I̲somatte
Kasematte
Kasemạtte
Kokosmatte
Ko̲kosmatte
Käsematte
Kä̲sematte
Latte
Lạtte 
Matte
Mạtte 
Platte
Plạtte 
Schilfmatte
Schịlfmatte [ˈʃɪlfmatə]
Strohmatte
Stro̲hmatte [ˈʃtroːmatə]
Turnmatte
Tụrnmatte [ˈtʊrnmatə]
hatte
hatte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DÄMMMATTE

Dämmerung
dämmerungsaktiv
Dämmerungserscheinung
Dämmerungsschalter
Dämmerungssehen
Dämmerungszeit
Dämmerzustand
Dammgegend
Dammkrone
dammlich
Dämmmaterial
Dämmplatte
dämmrig
Dammriss
Dammrutsch
Dammschnitt
Dammschutz
Dämmstoff
Dammstraße
Dämmung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÄMMMATTE

Arbeitsplatte
Caffè Latte
Festplatte
Fregatte
Herdplatte
Holzplatte
Kochplatte
Krawatte
Käseplatte
Leiterplatte
Messlatte
Patte
Rabatte
Ratte
Satte
Spanplatte
Stahlplatte
Steinplatte
Tischtennisplatte
Tratte

Sinonimele și antonimele Dämmmatte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Dämmmatte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÄMMMATTE

Găsește traducerea Dämmmatte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Dämmmatte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dämmmatte» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

绝缘垫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

colchoneta aislante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

insulating mat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

इन्सुलेट चटाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حصيرة العزل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

изолирующий мат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

esteira isolante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অন্তরক মাদুর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

natte isolante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penebat mat
190 milioane de vorbitori

Germană

Dämmmatte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

断熱マット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

절연 매트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

insulating Mat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mat cách điện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

காப்பீட்டு பாயில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

insulating चटई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yalıtım mat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

stuoia isolante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

mata izolacyjna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ізолюючий мат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

izolare mat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μονωτικό στρώμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

isolerende mat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

isolerings~~POS=TRUNC matta~~POS=HEADCOMP
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

isolerende matte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Dämmmatte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÄMMMATTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Dämmmatte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Dämmmatte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Dämmmatte».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Dämmmatte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÄMMMATTE»

Descoperă întrebuințarea Dämmmatte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dämmmatte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Planen und Bauen mit Trapezprofilen und Sandwichelementen
Systemhallenhersteller, die im Dach als Wärmedämmung eine untergehängte Dämmmatte einsetzen, nutzen den gleichen Aufbau auch für die Wand (Bild 6-3). Als Raumabschluss und lastabtragende Wandschale dient in der Regel ein ...
Ralf Möller, Hans P_ter, Knut Schwarze, 2011
2
Nutzhanf 2006, Ausschweifungen, Technik
Als Alternative zu mit Glas oder Steinwolle isolierten Alu Flex Schläuchen wird in dieser Situation eine dünne Dämmmatte verwendet, die zur einen Seite, die zur Hitze ausgelegt wird, mit einer Alufolie abschließt. Diese Dämmmatte, die es im ...
Robert Brungert
3
Kapitel 14
Es ist so kalt, wir bauen vor der Abfahrt noch die Dämmmatte vor den Kühler, die für Wintereinsätze gedacht ist. “Ohne eine Ostseetaufe fahre ich hier nicht weg!“ Susanne ist nicht begeistert. Mit dem Fotoapparat, sicherheitshalber der alten ...
Ulf Hoffmann, 2009
4
Herrchenjahre: Vom Glück, einen ungezogenen Hund zu haben
Das alles finden wir im Bulli, hinten links neben dem Fünfzylinder, in einem romantischen Nest aus dem Material der ehemaligen Dämmmatte. Die Niederlage mit den Rabatteneiern sowie ein fruchtloser Versuch, Golden- Retriever-Haare in ...
Michael Frey Dodillet, 2011
5
Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen: Deutsch - Englisch ...
... Wsb) embankment crest; (Staudamm) crest ofdam Dämmmatte insulation mat Dämmplatte insulation board Dammrutsch embankmentslip Dämmstoff insulating material Dämmstoffaus Schaumglas cellularglass insulating material Dämmstoff  ...
Wolfgang Hagemann, DIN e.V., 2014
6
Altbausanierung 6: Wärmeschutz und Altbausanierung 22. ...
... in einem guten Unterhaltungszustand, Modernisierungsmaßnahmen sind bislang unterblieben. Lediglich die oberste Geschossdecke zum Dachboden wurde mit einer Dämmmatte aus Mineralwolle der Dämmschichtdicke 23 cm gedämmt.
BuFAS, 2011
7
Dach Atlas: Geneigte Dächer
3 120 40 zulässige Dicke Nenndicke nach nach Ausführung Planung Nenndicke der Dämmmatte: 120 mm zulässige Abweichung des Mittelwertes + 15 mm zul. Abweichung des Einzel— vom Mittelwert + 10 mm zulässige Gesamtdicke der ...
Eberhard Schunck, Hans Jochen Oster, Rainer Barthel, 2002
8
Wörterbuch der Nutzfahrzeugtechnik/ Dictionary of Commercial ...
... Einbaufassung/-rahmen installation kit Einbausatz instrument cluster Kombiinstrument instrument panel (IP) Armaturenbrett insulating mat Isoliermatte insulating material Dämmmatte insulating plate Isolierplatte insulation Isolation insulation ...
Andreas Reuter, 2010
9
Passivhäuser: bewährte Konzepte und Konstruktionen
Holzstegträger mit Einblasdämmung, 300 mm 6 Holzwerkstoff platte, 22 mm 15 aussteifende Holzwerkstoffplatte, 18 mm 7 Holzstegträger, 350 mm 16 Fugenstöße luftdicht verklebt 8 Schall-Dämmmatte, 100 mm 17 zweite Dämmebene, 60 mm ...
Judith Schuck, 2007
10
Dubbel Taschenbuch für den Maschinenbau
Das kalte Brenngut wird Dämmmatte Feuerfestwand Feuerleichtwand Dämmung Sandrinne zunächst in der Vorwärmzone von den heißen Verbrennungsgasen erwärmt. Die Brennzone wird mit Seiten- und/oder Deckenbrennern oder auch ...
Karl-Heinrich Grote, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÄMMMATTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dämmmatte în contextul următoarelor știri.
1
Auto brennt in Tiefgarage des Stadtzentrums
Laut Feuerwehrsprecher Dennis Fuchs hatte sich eine Dämmmatte in einem VW-Kleinwagen gelöst und auf den noch heißen Motorblock gelegt. "Dadurch kam ... «Hamburger Abendblatt, Iul 16»
2
Test: be quiet! Dark Base Pro 900
Auf der Innenseite der Vorderseite ist eine Dämmmatte angebracht, die Geräusche vor der Flucht nach draußen hindern soll. Über den Einschüben für optische ... «Allround-PC.com, Iun 16»
3
Mit diesen Hilfsmitteln lässt der Marder die Pfoten von Autos
Der Beißattacke fallen vor allem Schläuche, Zündkabel und Dämmmatten zum Opfer. Was nicht hilft. „Viele versuchen es mit den abenteuerlichsten Mitteln, um ... «HNA.de, Iun 16»
4
Im Gefach besser mit Hanf dämmen
Auch die Umweltbilanz der neu entwickelten INTHERMO Klima-Hanf-Dämmmatten fällt in jeder Hinsicht überzeugend aus: Die Fasern der Kulturpflanze ... «PresseBox, Feb 16»
5
Diese vier Tierarten sind für Autos problematisch
Marder: Ein bisschen Dämmmatte aus dem Motorraum fürs Nest und ein Stück Gummi zum Frühstück - der Marder ist der Schrecken Nummer eins für Autofahrer ... «Tagesspiegel, Dec 15»
6
Sauna, Whirlpool, Wanne - Diese Regeln gelten beim Wellness ...
Auch eine Dämmmatte half nicht, diese Störung vollständig zu beseitigen. Das Amtsgericht Reutlingen entschied, der Whirlpool müsse abgeschaltet bleiben ... «Frankfurter Rundschau, Iun 15»
7
Tipps des TÜV: So halten Sie Marder vom Auto fern
Sie durchbeißen Zündkabel, zernagen Schläuche oder fressen Dämmmatten an. Für Autofahrer sind sie häufig eine Plage. Um schwerwiegende Defekte zu ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iun 15»
8
Dämmpflicht: Warmes Dach
Das Haus wird warm eingepackt: Mit dicken Dämmmatten wird ein Dachgeschoss ausgekleidet.Foto: Kai Remmers. Viele Hausbesitzer müssen ihre obersten ... «tagesspiegel, Mar 15»
9
So lassen Marder Ihr Auto in Ruhe
Autobesitzer können jedoch etwas tun, damit ein Marder sich erst gar nicht an Kabeln, Dämmmatten und Wasserschläuchen austoben kann. Besonders ... «DIE WELT, Feb 15»
10
Vandalen unter der Motorhaube
... mit Reissverschluss-Rohren lassen sich zwar Schläuche und Kabel im Motorraum gut schützen, jedoch nicht Antriebswellenmanschetten oder Dämmmatten», ... «Tierwelt, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dämmmatte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dammmatte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z