Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Dämmmaterial" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÄMMMATERIAL ÎN GERMANĂ

Dämmmaterial  Dạ̈mmmaterial, Dạ̈mm-Material [ˈdɛmmateri̯aːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÄMMMATERIAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÄMMMATERIAL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dämmmaterial» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Dämmmaterial

izolație

Dämmstoff

Un material izolator este un material cu conductivitate termică scăzută, care este utilizat în industria construcțiilor, în construcția de instalații sau în producția de frigidere, congelatoare sau altele asemenea pentru izolarea termică. În plus, materialele de izolație au și alte proprietăți structurale fizice. Ein Dämmstoff ist ein Material mit geringer Wärmeleitfähigkeit, das in der Bauwirtschaft, im Anlagenbau oder bei der Herstellung von Kühlschränken, Gefrierschränken o. ä. zur Wärmedämmung eingesetzt wird. Außerdem weisen Dämmstoffe auch andere bauphysikalische Eigenschaften auf.

Definiția Dämmmaterial în dicționarul Germană

Materialul izolant Vata minerală este adesea folosită ca material izolant - © Alterfalter - Fotolia.com Vata minerală este adesea folosită ca material izolant - © Alterfalter - Fotolia.com. DämmstoffAls Dämmmaterial wird häufig Mineralwolle verwendet - © Alterfalter - Fotolia.comAls Dämmmaterial wird häufig Mineralwolle verwendet - © Alterfalter - Fotolia.com.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Dämmmaterial» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DÄMMMATERIAL


Aerial
Aeria̲l
Beweismaterial
Bewe̲i̲smaterial [bəˈva͜ismateri̯aːl]
Bildmaterial
Bịldmaterial [ˈbɪltmateri̯aːl]
Filmmaterial
Fịlmmaterial
Füllmaterial
Fụ̈llmaterial [ˈfʏlmateri̯aːl]
Imperial
Imperia̲l
Infomaterial
Ịnfomaterial
Informationsmaterial
Informatio̲nsmaterial [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsmateri̯aːl]
Obermaterial
O̲bermaterial [ˈoːbərmateri̯aːl]
Rohmaterial
Ro̲hmaterial [ˈroːmateri̯aːl]
Serial
[ˈsiːrɪəl] 
Trägermaterial
Trä̲germaterial [ˈtrɛːɡɐmateri̯aːl]
Unterrichtsmaterial
Ụnterrichtsmaterial [ˈʊntɐrɪçt͜smateri̯aːl]
Verpackungsmaterial
Verpạckungsmaterial [fɛɐ̯ˈpakʊŋsmateri̯aːl]
Videomaterial
Vi̲deomaterial
Werbematerial
Wẹrbematerial
ferial
feria̲l
imperial
imperia̲l
material
materia̲l
ministerial
ministeria̲l

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DÄMMMATERIAL

Dämmerung
dämmerungsaktiv
Dämmerungserscheinung
Dämmerungsschalter
Dämmerungssehen
Dämmerungszeit
Dämmerzustand
Dammgegend
Dammkrone
dammlich
Dämmmatte
Dämmplatte
dämmrig
Dammriss
Dammrutsch
Dammschnitt
Dammschutz
Dämmstoff
Dammstraße
Dämmung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÄMMMATERIAL

Altmaterial
Anschauungsmaterial
Arbeitsmaterial
Archivmaterial
Ausgangsmaterial
Baumaterial
Biomaterial
Brennmaterial
Büromaterial
Datenmaterial
Dichtungsmaterial
Filtermaterial
Fotomaterial
Isoliermaterial
Kartenmaterial
Kriegsmaterial
Lehrmaterial
Schulungsmaterial
Verbandsmaterial
Zahlenmaterial

Sinonimele și antonimele Dämmmaterial în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Dämmmaterial» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÄMMMATERIAL

Găsește traducerea Dämmmaterial în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Dämmmaterial din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dämmmaterial» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

绝缘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

aislamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

insulation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

इन्सुलेशन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

العزل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

изоляция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

isolamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অন্তরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

isolation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penebat
190 milioane de vorbitori

Germană

Dämmmaterial
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

絶縁
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

절연
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

jampel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vật liệu cách nhiệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

காப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पृथक्
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

izolasyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

isolamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

izolacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ізоляція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

izolație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μόνωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

isolasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

isolering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

isolasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Dämmmaterial

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÄMMMATERIAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Dämmmaterial» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Dämmmaterial
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Dämmmaterial».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DÄMMMATERIAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Dämmmaterial» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Dämmmaterial» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Dämmmaterial

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÄMMMATERIAL»

Descoperă întrebuințarea Dämmmaterial în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dämmmaterial și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch Für Technisches Produktdesign: Material und ...
Feuerschutz aus Altpapier Neben der Beeinflussung der visuellen Erscheinung architektonischer Gebäude durch die Verwendung von Papier kann Zellulose auch als feuerfestes Dämmmaterial verwendet werden und somit krebserregenden ...
Reiner Wallbaum, Andreas Kalweit, Sascha Peters, 2006
2
Rohrleitungen - eine unendliche Geschichte?
Diese Art der Verdrängung der Bohrspülung durch das Dämmmaterial erfordert eine sorgfältige Kontrolle des Bentonitrückflusses an der Start- und Zielgrube. Wenn nur noch Dämmmaterial aus einer Bohrlochöffnung austritt, was durch den  ...
Joachim Lenz, 2003
3
Abfall-Entsorgungs-Trainer
... der gefährliche Stoffe enthält 17 05 08 Gleisschotter mit Ausnahme desjenigen , der unter 17 05 07 fällt 17 06 Dämmmaterial und asbesthaltige Baustoffe 17 06 01* Dämmmaterial,das Asbest enthält 17 06 03* anderes Dämmmaterial, das ...
Thorsten Piehl, 2013
4
Verordnung über das Europäische Abfallverzeichnis ...
... 08 Gleisschotter mit Ausnahme desjenigen, der unter 17 05 07 fällt 17 06 Dämmmaterial und asbesthaltige Baustoffe 17 06 01* Dämmmaterial, das Asbest enthält 17 06 03* anderes Dämmmaterial, das aus gefährlichen Stoffen besteht oder ...
Outlook Verlag, 2013
5
Frick/Knöll Baukonstruktionslehre 2
Würde ein derart dichtes Bauteil innenseitig mit einem diffusionsoffenen Dämmmaterial beplankt, käme es im Winter im Grenzbereich Betonschale/ Innendämmung zu ganz erheblichem Tauwasserausfall. In jedem Fall ist die in DIN 4108-3 ...
Ulf Hestermann, Ludwig Rongen, 2013
6
Bau eines einfachen Membranfiltrationsgeräts (Prototyp) zur ...
Das getestete Dämmmaterial wurde ebenfalls in die Pilotanlage eingesetzt. Für eine Serienanlage wird die Art der Dämpfung zu optimieren sein. Dahingehend denkbar sind vorgefertigte elastische Formteile aus PP- oder PE-Schaum.
‎2010
7
22. Oldenburger Rohrleitungsforum 2008
Die beste Verdrängung wird erreicht, wenn die Fließrichtung der Spülung zum Bohrgerät gewechselt hat. ln diesem Fall kann durch temporäres Einbringen des Dämmers ohne Fortsetzen des Einzugs ein Puffer aus Dämmmaterial vor dem ...
Thomas Wegener (Hrsg.), 2008
8
Heizkosten senken: Richtig heizen und dämmen in Haus und ...
Bei der Aufsparrendämmung wird das Dämmmaterial oberhalb der Sparren angebracht, sodass die Dachsparren von innen sichtbar bleiben. Hier bildet die Dämmschicht eine durchgehende Ebene direkt unter der Dacheindeckung.
Jürgen Brück, 2008
9
Sound-Engineering Im Automobilbereich: Methoden Zur Messung ...
Dies wird durch die komplette Belegung des Innenraums mit Dämmmaterial erreicht. Nur die zu untersuchende Fläche bleibt frei. Das weitere Vorgehen bei der herkömmlichen Fenstermethode läuft in folgenden Schritten ab: Zunächst wird ...
Klaus Genuit, 2010
10
Mein Freund der Dachdecker: Tagebuch einer Hausbesitzerin ...
Tagebuch einer Hausbesitzerin mit starken Nerven Margit Theml. denn ich möchte nicht wissen, was da an Dämmmaterial angeflogen kommt, wenn die alte Luke geöffnet wird>. „Da kann doch nicht so viel Material sein“. <Alsoder Dämmchef ...
Margit Theml, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÄMMMATERIAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dämmmaterial în contextul următoarelor știri.
1
Landwirt verbrannte Kunststoff und Dämmmaterial
STADTLOHN Später Montagnachmittag in der Bauerschaft Wendfeld: Dichter Rauch von einem Hof dort ruft die Feuerwehr auf den Plan. Einsatzkräfte und ... «Münsterland Zeitung, Iul 16»
2
Auto-Akustiker: Nicht klappern gehört zum Handwerk
„Erstaunlich ist, dass die gute Akustik durch zum Teil immer weniger Dämmmaterial erreicht wird”, sagt Graf. So haben neue Autos oft keinerlei Dämmmaterial ... «Berliner Zeitung, Iul 16»
3
Osnabrück - Polizei: Osnabrück: Diebstahl von Dämmmaterial
Am frühen Donnerstagmorgen kam es auf dem Gelände einer im Bau befindlichen Moschee an der Meller Straße zum Diebstahl von Dämmmaterial. Vermutlich ... «FOCUS Online, Iun 16»
4
BASF und Aspen Aerogels wollen Aerogelen zum Durchbruch ...
Ziel sei es, den Markt besser zu erschließen, die Profitabilität der Produkte zu verbessern und die Entwicklung der nächsten Generation des Dämmmaterials zu ... «Process, Iun 16»
5
Feldversuch: Zeitungen düngen den Mais
Aus 420 Kilogramm „Salzburger Nachrichten“ machte die Firma Isocell zuerst Dämmmaterial für Häuser. Die HBLA Ursprung hat das Material dann verkohlt, um ... «Salzburger Nachrichten, Mai 16»
6
Streit um Trainingseinrichtungen in Berlin: Polizei schießt nicht mehr ...
Eine Messung der Luft habe zwar unbedenkliche Werte ergeben – allerdings sei nicht klar, welches Dämmmaterial verbaut worden sei und ob davon eine ... «Tagesspiegel, Apr 16»
7
Platten mit Dämmmaterial brennen auf Dach in Essen-Bochold
Bochold. Einsatz für die Feuerwehr in Essen-Bochold: Dort hat es auf einem Dach gebrannt. Warum die Paletten mit Dämmmaterial in Brand geriet, ist noch ... «Derwesten.de, Apr 16»
8
Dämmmaterial brannte in Zwischenraum
15.04.2016 Tannenbusch. Wegen eines Fugenbrandes sind am Freitagnachmittag sieben Feuerwehrfahrzeuge sowie 27 Einsatzkräfte zum Tannenbusch ... «General-Anzeiger, Apr 16»
9
Dämmmaterial brannte am Franzgraben
Kassel. In der Straße am Franzgraben ist es am Freitag um 21 Uhr zu einem Brand von Dämmmaterial gekommen. Verletzt wurde niemand. Wie die Feuerwehr ... «HNA.de, Mar 16»
10
Nach Brandanschlag in Nauen: Protestaktion gegen AfD ...
Dämmmaterial und Dachbalken aus der abgebrannten Flüchtlingsunterkunft in Nauen liegen vor der AfD-Geschäftsstelle in...Foto: AfD. Aktivisten der Kampagne ... «Tagesspiegel, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dämmmaterial [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dammmaterial>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z