Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Darlehensnehmerin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DARLEHENSNEHMERIN ÎN GERMANĂ

Darlehensnehmerin  [Da̲rlehensnehmerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DARLEHENSNEHMERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DARLEHENSNEHMERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Darlehensnehmerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Darlehensnehmerin în dicționarul Germană

forma feminină a împrumutatului. weibliche Form zu Darlehensnehmer.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Darlehensnehmerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DARLEHENSNEHMERIN


Arbeitnehmerin
[ˈarba͜itneːmərɪn]  , auch: [arba͜itˈneːmərɪn] 
Bremerin
Bre̲merin
Eigentümerin
E̲i̲gentümerin 
Farmerin
Fạrmerin [ˈfarmərɪn]
Formerin
Fọrmerin
Generalunternehmerin
Genera̲lunternehmerin
Grundeigentümerin
Grụndeigentümerin [ˈɡrʊnt|a͜iɡn̩tyːmərɪn]
Kleinunternehmerin
Kle̲i̲nunternehmerin [ˈkla͜in|ʊntɐneːmərɪn]
Kursteilnehmerin
Kụrsteilnehmerin [ˈkʊrsta͜ilneːmərɪn]
Kämmerin
Kạ̈mmerin
Newcomerin
Newcomerin
Performerin
Performerin
Römerin
Rö̲merin
Schwimmerin
Schwịmmerin
Schwärmerin
Schwạ̈rmerin
Stürmerin
Stụ̈rmerin [ˈʃtʏrmərɪn]
Teilnehmerin
Te̲i̲lnehmerin 
Träumerin
Trä̲u̲merin
Unternehmerin
Unterne̲hmerin 
Zimmerin
Zịmmerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DARLEHENSNEHMERIN

Darlegung
Darlehen
Darlehensbedingung
Darlehensbetrag
Darlehensgeber
Darlehensgeberin
Darlehensgeschäft
Darlehenskasse
Darlehensnehmer
Darlehenssumme
Darlehensvertrag
Darlehenszins
Darlehn
Darlehnskasse
Darlehnssumme
Darlehnsvertrag
Darlehnszins
darleihen
Darling
Darm

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DARLEHENSNEHMERIN

Alleineigentümerin
Almerin
Auftragnehmerin
Bochumerin
Dienstnehmerin
Freischwimmerin
Grundstückseigentümerin
Hauseigentümerin
Jungunternehmerin
Mannheimerin
Miteigentümerin
Mittelstürmerin
Nehmerin
Olympiateilnehmerin
Pommerin
Spammerin
Surinamerin
Tagträumerin
Versicherungsnehmerin
Zeitnehmerin

Sinonimele și antonimele Darlehensnehmerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Darlehensnehmerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DARLEHENSNEHMERIN

Găsește traducerea Darlehensnehmerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Darlehensnehmerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Darlehensnehmerin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

借款人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

prestatario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Borrower
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उधारकर्ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مقترض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

заемщик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

mutuário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অধমর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

emprunteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

peminjam
190 milioane de vorbitori

Germană

Darlehensnehmerin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

借り手
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

차주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

nyilih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người vay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கடனாளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कर्जदाराच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Borçlu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

mutuatario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pożyczający
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

позичальник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Împrumutat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οφειλέτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lener
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

låntagaren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

låner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Darlehensnehmerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DARLEHENSNEHMERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Darlehensnehmerin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Darlehensnehmerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Darlehensnehmerin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DARLEHENSNEHMERIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Darlehensnehmerin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Darlehensnehmerin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Darlehensnehmerin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DARLEHENSNEHMERIN»

Descoperă întrebuințarea Darlehensnehmerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Darlehensnehmerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch Immobilienrecht in Europa: zivil- und ...
Die Darlehensgeberin ist berechtigt, auf Kosten der Darlehensnehmerin bis zur Höhe obengenannter Beträge auf die vorbezeichnete(n) Immobilie(n) alle Einschreibungen eintragen zu lassen. Die gemäß Kataster vorstehend angegebenen ...
Susanne Frank, 2004
2
Check Book für GmbH-Geschäftsführer: Checklisten, ...
Zwischen Gesellschafter <NAME, ADRESSE> im folgenden „Darlehensgeber“ und der <FIRMA> GmbH im folgenden „Darlehensnehmerin“ wird folgender Darlehensvertrag geschlossen: § 1 Vertragsgegenstand Der Darlehensgeber gewährt ...
Thomas F. Jehle, Csaba Láng, Wolfgang Meier-Rudolph, 2009
3
Ausbildungsförderungsrecht: Bildungskreditprogramm des ...
(4) Über den Antrag des Darlehensnehmers oder der Darlehensnehmerin auf Stundung und Erlass entscheidet in den Fällen der Absätze 1 bis 3 die Kreditanstalt für Wiederaufbau. § 14 Kreditanstalt für Wiederaufbau (1) Bis zum Ende des ...
Ernst August Blanke, 2009
4
Ökonomische Analyse der verdeckten Gewinnausschüttung: eine ...
Für Vergütungen i.S.d. § 8 Nr. 1 GewStG gilt dies bis zu einem Hebesatz der Darlehensnehmerin von 859%, also über den gesamten praktisch relevanten Wertebereich. Der höchstmögliche Belastungsvorteil beträgt 7,21 %. Er wird erreicht ...
Elmar Bindl, 2009
5
Die Refinanzierungsdarlehen von ...
Anlage 5 Materialien aus der Praxis Seite 3/3 Muster f) das Statut des Einlagensicherungsfonds aufgehoben oder wesentlich geändert wird oder sich das im Zeitpunkt der Dario- henegewährung haftende Eigenkapital der Darlehensnehmerin ...
Jochen Specht, 1999
6
Insolvenzrecht: Großkommentar in drei Bänden
Zur Beseitigung der Überschuldung der Darlehensnehmerin und zur Vermeidung eines Insolvenzverfahrens über das Vermögen der Darlehensnehmerin vereinbaren die Parteien, dass die Darlehensnehmerin zur Rückzahlung des ...
Harald Hess, 2007
7
Securitisation (Immobilienfinanzierung durch Verbriefung)
Die in Ziffer 11.1 bestimmten Schuldendienstdeckungsverhältnisse werden am Ende eines jeden Kalenderquartals überprüft. Spätestens einen Kalendermonat nach dem En- de eines Kalenderquartals hat die Darlehensnehmerin zu diesem  ...
Joachim Bothur, 2009
8
Familienunternehmen: Recht, Steuern, Beratung
So versagte der Bundesfinanzhof37 beispielsweise im folgenden Fall die steuerliche Anerkennung: Die Parteien hatten vereinbart, dass die Darlehensnehmerin, eine von Angehörigen beherrschte Kommanditgesellschaft, die Rückzahlung ...
Frank Hannes, Thorsten Kuhn, Miriam Brückmann, 2007
9
Gesellschafterfremdfinanzierung: Folgen aus dem EuGH-Urteil ...
'i'erdesktc r„' Einlage? ' Nach der Ein-Stufen-Theorie: - Verdeckte Gewinnausschüttung der Darlehensnehmerin an unmittelbaren Anteilseigner T2. - Weiterleitung der Zinsen vom Anteilseigner T2 an die Darlehensnehmerin S2. 100% ‚.. f.
Daniel Riehle, 2004
10
Eigenkapitalersatz in mehrstufigen und mehrfachen ...
... aus § 32a V des Regierungsentwurfs von 1977 im Rahmen des § 32a III GmbHG und des richterrechtlichen Kapitalersatzrechts zu bestätigen und dieses wegen mittelbarer Abhängigkeit der Darlehensnehmerin vom Darlehensgeber gem.
Stefan Rieger, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DARLEHENSNEHMERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Darlehensnehmerin în contextul următoarelor știri.
1
Kündigungswelle bei Bauspar-Altverträgen rollt weiter
Während der Ansparphase sei die Bausparkasse die Darlehensnehmerin – und damit stehe auch ihr das Kündigungsrecht zu. Unter Juristen ist diese ... «FondsProfessionell.de, Iul 16»
2
Jetzt haben widerrufende Bankkunden auch das BVerfG hinter sich
Die Darlehensnehmerin hatte im Jahr 2013 die Darlehen unter dem Vorbehalt der Neuberechnung der Vorfälligkeitsentschädigung und der Neuberechnung ... «Haufe - News & Fachwissen, Iul 16»
3
Unabhängige Analyse: Nachrangdarlehen UDI Sprint Festzins IV
Die Darlehensnehmerin kann das Darlehen vollständig oder teilweise mit einer Frist von sechs Monaten kündigen, wenn eine wirtschaftlich sinnvolle Investition ... «ECOreporter.de, Iul 16»
4
Auch Verfassungsgericht und BGH watschen Geldinstitute ab
Landgericht und OLG hatten geurteilt, dass die Darlehensnehmerin zwar falsch belehrt worden war. Die kreditgebende Sparkasse konnte sich aus Sicht der ... «Immobilien Zeitung, Iul 16»
5
BGH entscheidet über Kündigungen von Bausparverträgen durch ...
... der Ansparphase um einen Darlehensvertrag im Sinne des § 488 BGB, bei dem Bausparer Darlehensgeber und die Bausparkasse Darlehensnehmerin ist. «anwalt.de, Iun 16»
6
Urteil bestätigt Kündigung alter Bausparverträge
Diese Überlegungen gelten auch zugunsten der Bausparkasse, die während der Ansparphase eines Bausparvertrages als Darlehensnehmerin einzuordnen ... «enbausa.de, Iun 16»
7
Gesellschafter-Fremdfinanzierung bei upstream-Darlehen
... nicht “dem Steuerpflichtigen” (hier: der finanzierten Kapitalgesellschaft [Darlehensnehmerin]) nahe stehen, sondern dem wesentlich beteiligten Anteilseigner, ... «Rechtslupe, Iun 16»
8
Bauspar-Boxkampf: Nächster Tiefschlag für Wüstenrot
Während der Ansparphase sei die Bausparkasse die Darlehensnehmerin – und damit stehe auch ihr das Kündigungsrecht zu. AGB sprechen für Kundin «FondsProfessionell.de, Mai 16»
9
Erfolg für gekündigte Sparer: Erneute Pleite für Bausparkasse
In der Anzahlphase oder bei Nichtinanspruchnahme eines Baudarlehens ist die Bausparkasse also Darlehensnehmerin. Insgesamt gibt es in Deutschland circa ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mai 16»
10
Showdown in Karlsruhe: Streit um Bausparverträge kommt vor BGH
In der Anzahlphase oder bei Nichtinanspruchnahme eines Baudarlehens ist die Bausparkasse also Darlehensnehmerin. Insgesamt gibt es in Deutschland circa ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Darlehensnehmerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/darlehensnehmerin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z