Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Dauerbetrieb" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DAUERBETRIEB ÎN GERMANĂ

Dauerbetrieb  Da̲u̲erbetrieb [ˈda͜uɐbətriːp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DAUERBETRIEB

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DAUERBETRIEB ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dauerbetrieb» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Dauerbetrieb în dicționarul Germană

funcționarea constantă a unor durate de 10 ani în funcționare continuă. das ständige In-Betrieb-Sein von etwasBeispiel10 Jahre Haltbarkeit bei Dauerbetrieb.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dauerbetrieb» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DAUERBETRIEB


Allradantrieb
Ạllradantrieb
Antrieb
Ạntrieb 
Betrieb
Betri̲e̲b 
Eigenbetrieb
E̲i̲genbetrieb [ˈa͜iɡn̩bətriːp]
Elektroantrieb
Elẹktroantrieb
Flugbetrieb
Flu̲gbetrieb
Forstbetrieb
Fọrstbetrieb [ˈfɔrstbətriːp]
Handwerksbetrieb
Hạndwerksbetrieb [ˈhantvɛrksbətriːp]
Heckantrieb
Hẹckantrieb [ˈhɛk|antriːp]
Kleinbetrieb
Kle̲i̲nbetrieb
Kunstbetrieb
Kụnstbetrieb [ˈkʊnstbətriːp]
Meisterbetrieb
Me̲i̲sterbetrieb [ˈma͜istɐbətriːp]
Netzbetrieb
Nẹtzbetrieb
Normalbetrieb
Norma̲lbetrieb
Riementrieb
Ri̲e̲mentrieb
Schichtbetrieb
Schịchtbetrieb
Spielbetrieb
Spi̲e̲lbetrieb [ˈʃpiːlbətriːp]
Vertrieb
Vertri̲e̲b [fɛɐ̯ˈtriːp]
Vierradantrieb
Vi̲e̲rradantrieb
trieb
trieb

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DAUERBETRIEB

Dauerarbeitsloser
Dauerarbeitslosigkeit
Dauerauftrag
Dauerausscheider
Dauerausstellung
Dauerausweis
Dauerbackware
Dauerbad
Dauerbelastung
Dauerbeschäftigung
Dauerbombardement
Dauerbrandofen
Dauerbrenner
Dauerclinch
Dauerehe
Dauerei
Dauereinrichtung
Dauereinsatz
Dauererfolg
Dauererscheinung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DAUERBETRIEB

Abtrieb
Achsantrieb
Almabtrieb
Auftrieb
Ausbildungsbetrieb
Familienbetrieb
Gartenbaubetrieb
Gastronomiebetrieb
Geschäftsbetrieb
Handbetrieb
Hinterradantrieb
Hochbetrieb
Hotelbetrieb
Hybridantrieb
Malerbetrieb
Riemenantrieb
Schulbetrieb
Spieltrieb
Verkehrsbetrieb
Vortrieb

Sinonimele și antonimele Dauerbetrieb în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Dauerbetrieb» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DAUERBETRIEB

Găsește traducerea Dauerbetrieb în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Dauerbetrieb din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dauerbetrieb» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

连续运行
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

funcionamiento continuo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

continuous operation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सतत संचालन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عملية مستمرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

непрерывная работа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

operação contínua
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

একটানা অপারেশন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fonctionnement en continu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

operasi berterusan
190 milioane de vorbitori

Germană

Dauerbetrieb
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

連続運転
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

연속 운전
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

terus operasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hoạt động liên tục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தொடர்ச்சியான செயல்பாடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सतत ऑपरेशन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sürekli çalışma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

funzionamento continuo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

praca ciągła
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

безперервна робота
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

funcționare continuă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συνεχούς λειτουργίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

deurlopende operasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kontinuerlig drift
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kontinuerlig operasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Dauerbetrieb

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DAUERBETRIEB»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Dauerbetrieb» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Dauerbetrieb
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Dauerbetrieb».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DAUERBETRIEB» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Dauerbetrieb» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Dauerbetrieb» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Dauerbetrieb

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DAUERBETRIEB»

Descoperă întrebuințarea Dauerbetrieb în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dauerbetrieb și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Elektrische Maschinen
... bezogene Größe TL für die thermische Lebenserwartung des Isoliersystems. Der Bezugswert für TL ist die thermische Lebenserwartung bei Bemessung für Dauerbetrieb und mit den zulässigen Grenzwerten entsprechend Betriebsart S1.
Hans-Ulrich Giersch, Hans Harthus, Norbert Vogelsang, 2003
2
Altölentsorgung durch Verwertung und Beseitigung
Lebensdauer ausgewählter Tribosysteme und Maschinen Typ Lebensdauer in Jahren Lebensdauer in Stunden Wälzlager bei optimaler Auslegung Dauerbetrieb: 40 Dauerbetrieb: 350 000 Gleitlager von Dampfturbinen Dauerbetrieb: 30 - 50 ...
Uwe Jens Möller, 2004
3
Grundlagen elektrischer Maschinen
Die Arbeitsbereiche eines Antriebs, d.h. jene Bereiche, in denen Wertepaare von Drehmoment und Drehzahl im Dauerbetrieb eingestellt werden können, sind einerseits durch die Eigenschaften der Gleichstrommaschine und andererseits ...
Germar Müller, Bernd Ponick, 2012
4
Handbuch Maschinenbau: Grundlagen und Anwendungen der ...
... (Spannungsspielbereich N) der Beanspruchung Häufigkeit N 1 Gelegentlicher Betrieb N 2 Regelmäßiger Aussetzbetrieb N 3 Regelmäßiger Dauerbetrieb N 4 Regelmäßiger schwerer Dauerbetrieb Belastungsart Beanspruchungsgruppe S0  ...
Alfred Böge, 2011
5
Nukleare Brennstoffkreisläufe im Spiegel des Atomrechts
Soweit Uran-238 direkt aus Natururan gewonnen wird, ist der Schnelle Brutreaktor bei Inbetriebnahme und Dauerbetrieb hinsichtlich des Uran-238 unabhängig vom Kreislauf der Leichtwasserreaktoren. 2. Bei Plutonium Plutonium kommt ...
Klaus-R. Luckow
6
Wirtschaftliche und energetische Auswirkungen einer ...
Anspruch auf Zahlung des Zuschlages besteht für KWK-Strom aus Anlagen, die vor Inkrafttreten des Gesetzes in Betrieb genommen wurden: • KWK-Anlagen, die bis zum 31.12.1989 in Dauerbetrieb genommen wurden (alte Bestandsanlagen)  ...
Thomas Kleiner, 2003
7
Chrom-bezogene Degradation von Festoxid-Brennstoffzellen
Die Widerstandsdegradation der Zellen 1 und 2 zum Ende einer Lastphase stimmt gut mit der Widerstandsdegradation der Zellen aus dem Dauerbetrieb überein. Zum Ende einer Lastpause liegt die Widerstandsdegradation der Zellen  ...
Anita Neumann, 2011
8
Ökologische Stadtsanierung
KWK-Anlagen, die ab dem 01.01.1990 in Dauerbetrieb genommen wurden ( neue Bestandsanlagen), sowie alte Bestandanlagen, die im Zeitraum vom 01.01. 1990 bis 31.03.2002 modernisiert und wieder in Dauerbetrieb genommen wurden.
Marcus Schowalter, 2003
9
Das Kraft-Wärme-Kopplungsgesetz (KWKG) 2012: Grundlagen für ...
Dezember 2020 in Dauerbetrieb genommen worden sind, haben ab Aufnahme des Dauerbetriebs einen Anspruch auf Zahlung eines Zuschlags für KWK-Strom für 30 000 Vollbenutzungsstunden. Kleine KWK-Anlagen nach Satz 1 mit einer ...
Ulf Jacobshagen, Markus Kachel, Dr., DIN e.V., 2013
10
E-Learning, E-Teaching und E-Assessment in der ...
(im Dauerbetrieb seit 2010) Eine wesentliche Voraussetzung für den Erfolg dieser Plattformen und der darin verwendeten Inhalte ist die umfangreiche Erfahrung der jetzigen und der früheren Teammitglieder bei der Erstellung und Nutzung ...
Jürgen Handke, Anna Maria Schäfer, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DAUERBETRIEB»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dauerbetrieb în contextul următoarelor știri.
1
YouGov-Analyse: 52 Prozent der Nutzer haben AdBlocker im ...
... der Deutschen (35 Prozent) verwenden die Programme auf ihrem Heim-PC oder Smartphone, mehr als die Hälfte davon (52 Prozent) sogar im Dauerbetrieb. «Absatzwirtschaft, Iul 16»
2
Dauerbetrieb Profi-Fußball: Müller fühlt sich wie "unter Wasser ...
Das mit der Maschine würde er so nicht unterschreiben: Thomas Müller räumte bei der DFB-Pressekonferenz schon ein, dass er die ... «Heimatsport.de, Iul 16»
3
Iiyama: Große Displays für den Dauerbetrieb
Darüber hinaus sollen die Panels speziell für den Dauerbetrieb spezifiziert worden sein. Dank des schmalen Rahmens von lediglich 6,5 mm Breite eignen sie ... «Tom's Hardware, Mai 16»
4
Dauerbetrieb von Tokamak-Fusionsanlagen rückt näher
Beim Tokamak dagegen arbeiten Wissenschaftler, wie Alexander Bock immer noch daran, den Dauerbetrieb im Reaktor aufrechterhalten zu können. In seiner ... «Telepolis, Apr 16»
5
Rottweil: Als Krisenmanager im Dauerbetrieb
Eine neue Herausforderung in der Flüchtlingskrise erfordert eine weitere Kraftanstrengung: die Betreuung von unbegleiteten minderjährigen Ausländern. «Schwarzwälder Bote, Apr 16»
6
300 LKW an einem Tag: Dauerbetrieb an Bayerns größter Baustelle ...
Bayerns Mega-Baustelle liegt derzeit in Oberfranken. Zwischen Breitengüßbach und Zapfendorf an der A73 entsteht gerade die viergleisige ICE-Ausbaustrecke ... «Antenne Bayern, Mar 16»
7
Toro Rosso im Dauerbetrieb: Ein ganzes Team lächelt
(Motorsport-Total.com) - Im Schatten der Tagesbestzeit von Valtteri Bottas (Williams) und starken Longruns von Mercedes zeigte Toro Rosso am Mittwoch bei ... «Motorsport-Total.com, Mar 16»
8
Betonpumpen im Dauerbetrieb
Riesig: Eine der Betonpumpen von oben betrachtet. Die Maschine kommt aus Heppenheim. Foto: Ralf Staub. 60 Mann waren während 40 Stunden im Einsatz. «Badische Zeitung, Feb 16»
9
Arctic Freezer i11 CO: Alter Kühler mit neuem Lüfter für den ...
Arctic legt den Prozessorkühler Freezer i11 neu auf und optimiert ihn insbesondere für den Dauerbetrieb. Der Arctic Freezer i11 CO („Continuous Operation“) ... «ComputerBase, Feb 16»
10
Urteil: Rasenroboter darf im Dauerbetrieb mähen
Urteil: Rasenroboter darf im Dauerbetrieb mähen. Bild zu Ein Fall für den ... Urteil: Rasenroboter darf im Dauerbetrieb mähen. Kommentare0. Aktualisiert am 18. «Web.de, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dauerbetrieb [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dauerbetrieb>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z