Descarcă aplicația
educalingo
deform

Înțelesul "deform" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEFORM

lateinisch deformis.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DEFORM ÎN GERMANĂ

defọrm


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEFORM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEFORM ÎN GERMANĂ?

Definiția deform în dicționarul Germană

desfigurat, defaimat.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DEFORM

Agrarreform · Anlageform · Bildungsreform · Bodenreform · Energieform · Föderalismusreform · Gebietsreform · Gesundheitsreform · Landreform · Rechtschreibreform · Reform · Rentenreform · Schulreform · Steuerreform · Strukturreform · Therapieform · Verfassungsreform · Verwaltungsreform · Werbeform · Währungsreform

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DEFORM

deflorieren · Deflorierung · Defoe · Deformation · deformieren · Deformierung · Deformität · defragmentieren · Defragmentierung · Defraudant · Defraudantin · Defraudation · defraudieren · Defroster · deftig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEFORM

Arbeitsmarktreform · Bordüreform · Finanzreform · Hartzreform · Heeresreform · Hochschulreform · Justizreform · Kalenderreform · Kirchenreform · Koseform · Lebensreform · Leideform · Oberstufenreform · Parlamentsreform · Pensionsreform · Prägeform · Sozialreform · Sprachreform · Strafrechtsreform · Studienreform

Sinonimele și antonimele deform în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «deform» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEFORM

Găsește traducerea deform în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile deform din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «deform» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

变形
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

deformar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

deform
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

ख़राब करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تشوه
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

деформировать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

deformar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

আকৃতি বিকৃত করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

déformer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

berubah bentuk
190 milioane de vorbitori
de

Germană

deform
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

変形
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

변형
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

deform
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

làm méo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

உருச்சிதைவாக்கலாம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

विरूप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

çirkinleştirmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

deformare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

deformować
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

деформувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

deforma
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παραμόρφωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vervorm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

deformera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

deformeres
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a deform

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEFORM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale deform
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «deform».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre deform

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEFORM»

Descoperă întrebuințarea deform în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu deform și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Intraoperative Modellierung und Registrierung für ein ...
6 IVar. 10 ZoomRotate Rotate MoveAround Deform ZoomRotate Rotate MoveAround Deform Bild 7.25: Mittelwert und Median (Pixel) der akkumulierten Disparitäten für die vier untersuchten Varianten bei unverrauschten Bildsequenzen (3.
Röhl, Sebastian, 2013
2
Werkzeuge der Kaltmassivumformung: Grundlagen und Praxis ; ...
... das PATRAN Neutral Format lmport der Teilnetze in DEFORM Modellerstellung und Simulation lder Umformprozesses in DEFORM Übertragung der Prozesskräfte auf die Werkzeuge Export der Teilnetze mit den Knotenkräften aus DEFORM ...
Klaus Pöhlandt, 2003
3
Die in unserer Sprache gebräuchlichen Fremdwörter: mit ...
deform — DiZismus. 1Z9 deform (deform) lat., mißgestaltet, haßlich, nngestalt. deform iren (deformihren) lat., verbilden, haßlich machen. Deformität, die, ( Deformitäht) lat., die Mißgestalt, Häßlichfeit. Defraudant, der, (Defraudant) lat., der ...
Carl Venator, 1838
4
Maya 7: Die Referenz - über 1000 Befehle übersetzt, erklärt, ...
Deform. Verformen Die Verformungswerkzeuge bieten die Möglichkeit, Objekte elegant zu deformieren, ohne dass Sie sich immer auf die Komponenten-Ebene begeben und mit Details wie einzelnen Flächenpunkten herumschlagen müssen.
Maximilian Schönherr, 2006
5
Handwörterbuch der gesammten Chirurgie und Augenheilkunde: ...
Wenn 'nur ein Fufs deform ¡st, so pflegt er kürzer, und zwanbei Erwachsenen manchmal am 2 bis 3 Zoll , als der andere zu seil. "Der Klnmpfufs ist meistens angeboren, zuweilen ¡sogar erblich, und Blasius stellt (in s. klin. Zeitecliri'-f. Cliir. und ...
Ernst Blasius, 1836
6
Predigten bey dem Churfürstl: Sächsischen evangelischen ...
XXXVIII,. m. Deform. ait. on. ' : ' ••••• : Sfónt. III. ». as— 25.' , . . ..' •,_„'. '';„>•'.'''• id) flidd), roie id) aufddjtig »erjïidjern unb »or ©otf bejcugen fonn, bas SoûngeHum 3 «' fu, fíitbem ià) boé t^rifîli^e ie^ramt fû^re, fajî an feinem îage t>eo ^a^reâ mit ...
Franz Volkmar Reinhard, 1806
7
Georg Wilhelm Friedrich Hegel's Werke
Deform. -Vill. - (Allgemeine preußische Vtaatszeitung, l83l. Nr. 115 — il8.) ^)ie dem englischen Parlamente gegenwärtig vorliegende Reform-Bill beabsichtigt zunächst, in die Vertheilung des Antheils, welchen die verschiedenen Klassen und ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Philipp Marheineke, Johannes Karl Hartwig Schulze, 1835
8
Westphälische Geschichte mit vielen Kupfern
den, Ibr auch die Hand über diejenige Gemeinden und Prediger, so der deform. Keiiz. zugethan feyn, halten sollet, auf daß dieselbe ungehindert bey ihrem « xerclkio «n den Orten, wo ste es vorhin gehabt und es noch hivfüro mit Billigkeit ...
Johann-Diederich von Steinen, 1760
9
English and German:
Víutern,nini- der trotzige Mensch ; Vtr'dch- DefiSrmedníss, Deform'ity, 8. W IL geläutert. ter, die U'asslichkeit , UngestaU- •*aiinn, i. die Läuterung. Défile, Défilée, s. der enge Weg, heit. •*«,!. der РгШег, Mangel, Hohlweg. Delraud, v. a. betrügm ...
Georg Heinrich Noehden, 1814
10
Handbuch Der Krankheiten Des Bewegungs-Apparates
Schuh, Wiener med. Ztschr. N. F. III. 1861). —- Henri0010mbel. Recherche: nur l' arthrite säche. Paris 1862. — R. Virchow. s1 Die krankhaften Geschwülste. 1863. I. S. 160. b] Zur Geschichte der Arthritis deform. Sein Archiv. 1569. XLVII. S. 298.
Hermann Senator

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEFORM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul deform în contextul următoarelor știri.
1
Hubble Captures A Stunning Image Of Abell S1063, A Deform ...
The huge mass of Abell S1063 deforms and enlarges the light from galaxies that lie behind. It. This is because of the effect called gravitational lensing. «Science World Report, Iul 16»
2
Economic deform
That agriculture is the least reformed sector in India even after 25 years of liberalisation is a known fact. Worse, the past year or so has witnessed regression, ... «The Indian Express, Iul 16»
3
The education deform empire strikes back
The battle over high-stakes testing and the future of public education is back in play after the Obama administration's latest moves, writes Marilena Marchetti. «Socialist Worker Online, Iun 16»
4
Italian Banking Deform
Investors are wondering whether the bank-rescue fund Rome unveiled this week will be enough to stabilize Italy's many small and unprofitable financial ... «Wall Street Journal, Apr 16»
5
Soot particles deform after seeding cloud ice and droplets ...
Coal-burning power plants are one of the primary sources of soot emitted into the atmosphere. PNNL researchers are looking into how soot affects cold clouds ... «Phys.Org, Feb 16»
6
You Probably Don't Have Smartphone Pinky
A headline from an article posted today on the Daily Mail screams, “People share shocking photos showing how their hands have been left deformed by the way ... «Popular Science, Ian 16»
7
Hyperspektiv, a “modern kaleidoscope” to deform reality
Allan Lavell has broken the fulcrum that holds reality together. Last year he gave us a way to turn any media or camera feed into glitched-out gifs—glitch art as ... «Kill Screen, Ian 16»
8
New Super-Compressible Materials Deform Like Mechanisms at ...
Researchers from the Molecular Materials Group at the University of Sydney have created a series of new materials that deform using a kind of torsional ... «Gizmodo, Ian 16»
9
New York Regents Challenge Governor's Educational Deform Agenda
Members of the New York State Board of Regents, the nominal governing body for education in the state, are challenging other parts of the deform agenda ... «Huffington Post, Nov 15»
10
studio deFORM stacks stone from four italian sites to realize ...
london-based architecture firm and design gallery matter of stuff, has unveiled the 'lithosphere coffee table' — the first product in their collection 'curated by ... «Designboom, Nov 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. deform [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/deform>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO