Descarcă aplicația
educalingo
denn

Înțelesul "denn" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DENN

vgl. denn. mittelhochdeutsch den, althochdeutsch denne, erst seit dem 18. Jahrhundert unterschieden von ↑dann. vgl. denn. vgl. denn.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DENN ÎN GERMANĂ

dẹnn 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DENN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DENN ÎN GERMANĂ?

Matthew P. Denn

Matthew P. "Matt" Pentru că este un politician american. Din 2009 este viceguvernator al statului Delaware.

Definiția denn în dicționarul Germană

ca exemplu el este mai important ca om de știință decât ca artist, deseori în legătură cu "vreodată" după comparativ: mai mult, mai bine, mai des decât oricând. El a dat exemplul de raționament: am rămas acasă pentru că vremea era rea, nu-l cred, pentru că dacă ar face-o, ar fi spus poliției că a fost convinsă de victoria ei, pentru că sa antrenat din greu să câștige. În interogatoriu exprimă simpatia interioară, interesul plin de viață, nerăbdarea, îndoiala sau altele asemenea. vorbitorul sau purtătorul de cuvânt; de fapt, el întărește de fapt declarațiile de propoziții și exprimă adesea o deducere; astfel, în sfârșit, acum în întrebări retorice; se pare că se amplifică cu exclamații în contrast cu acesta; altfel exprimă în interogatorie simpatia interioară, interesul plin de viață, nerăbdarea, îndoiala. vorbitorul sau purtătorul de cuvânt; în general, de fapt, gramatica neremarabilă. cu excepția cazului în care; cu condiția ca apoi. cu excepția cazului în care; cu condiția să fie utilizată.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DENN

Benn · Einbrenn · Fenn · Senn · Tenn · Venn · bienn · majorenn · minorenn · plurienn · solenn · wenn

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DENN

denkwürdig · Denkwürdigkeit · Denkwürdigkeiten · Denkzelle · Denkzentrum · Denkzettel · Denkzettelwahl · Dennis · dennoch · Denobilitation · denobilitieren · Denomination · Denominativ · Denominativum · denominieren · Denominierung · Denotat · Denotation · denotativ

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DENN

Ackermann · Ammann · Beginn · Bonn · Hartmann · Hermann · Hoffmann · Inn · Johann · Kaufmann · Mann · Sinn · Tallinn · Unsinn · Zimmermann · begann · dann · irgendwann · kann · wann

Sinonimele și antonimele denn în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «DENN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «denn» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «denn» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DENN

Găsește traducerea denn în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile denn din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «denn» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

因为
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

porque
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

because
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

क्योंकि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

потому что
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

porque
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

কারণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

parce que
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kerana
190 milioane de vorbitori
de

Germană

denn
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

なぜなら
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

때문에
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

amarga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bởi vì
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஏனெனில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

कारण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

çünkü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

perché
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

ponieważ
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

тому що
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

deoarece
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επειδή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

omdat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

eftersom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fordi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a denn

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DENN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale denn
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «denn».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre denn

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «DENN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul denn.
1
Anita Berres
Lesen Sie schnell, denn nichts ist beständiger als der Wandel im Internet!
2
Anne Morrow Lindbergh
Wir entscheiden uns nicht gern für das Unbekannte, denn es könnte erschreckend, enttäuschend oder nur einfach etwas sein, dem wir uns nicht gleich gewachsen fühlen. Und doch ist das Unbekannte mit all seinen Enttäuschungen und Überraschungen das, was uns am meisten gibt.
3
Claire Waldoff
Wer schmeißt denn da mit Lehm? Der sollte sich was schäm'n, Der sollte doch was anders nehm'n Als ausgerechnet Lehm.
4
Ernst Haeckel
Es ist wirklich ein wunderbares Ding um die Liebe, wie sie den Menschen umwandelt. Ich kenne mich wirklich selbst nicht mehr. Kaum bin ich jetzt von Dir fort und denke nun schöne Muße zu fortlaufender Arbeit zu haben, so ist mir diese schon wieder ganz zerstückt, denn dazwischen tritt gleich wieder immerfort der Gedanke: Wann werde ich sie wiedersehen? Nur nach diesem Ziele wird die Zeit berechnet, nur nach ihm streben alle Gedanken sehnend hin.
5
François Rabelais
Flieht! Retten wir uns! Nicht weil ich Furcht hätt: denn ich fürcht mich vor weiter nichts als vor Gefahren. Habs immer gesagt.
6
Großherzog von Baden Friedrich I.
Das Geschaffene erhalten, dafür müssen wir Opfer bringen, denn groß können wir nicht sein, ohne Opfer zu bringen und ohne alles hinzugeben, wenn es not tut.
7
Heinrich IV. von England
Lobgesänge für den Vater im Himmel, denn jetzt weiß ich, dass ich hier in diesem Raum sterben werde, wie es mir in der Prophezeiung kundgetan wurde, dass ich in Jerusalem aus diesem Leben scheiden werde.
8
Jiddu Krishnamurti
Das Wort, das Symbol, das Bild, die Idee ist nicht die Wahrheit; aber wir beten das Bild an, wir verehren das Symbol, wir schreiben dem Wort eine große Bedeutung zu, und das alles ist sehr destruktiv; denn dann wird das Wort, das Symbol, das Bild wichtiger als alles.
9
Karl W. F. Solger
Die Genies kommen nie in Kollisionen, die Charaktere sehr oft. Das Genie muß im höchsten Grade tolerant sein; denn die Idee kann sich unendlich vervielfältigen, ohne daß die Formen, in denen sie erscheint, sich gegenseitig begrenzen. Nur Künstler, in denen das Talent das Genie überwiegt, sind streitsüchtig.
10
Koran
Die Feindseligkeit eines Volkes soll euch nicht verleiten, anders denn gerecht zu handeln. Seid gerecht! Das ist näher der Gottesfurcht. (5. Sure 9)

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DENN»

Descoperă întrebuințarea denn în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu denn și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Denn Fleisch geworden ist das Wort: Präfation für die ...
This ebook contains the scoremusic of the title.
‎2012
2
Denn niemand wird dir glauben: Psychothriller
Herzklopfen ab der ersten Seite!
Abbie Taylor, 2009
3
Auf denn, ihr Schwestern!: deutschamerikanische ...
Während des 19. und fruehen 20.
Anke Ortlepp, 2004
4
Denn eine Zeit wird kommen: Notenausgabe
This ebook contains the scoremusic of the title.
5
Können Rosen es denn wissen: aus ,,Die Gondolieri"
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Musiktitels 'Können Rosen es denn wissen'. Die Ausgabe steht in D-Dur und ist hervorragend für Klavier, Gesang & Akkordinstrumente geeignet.
‎2012
6
Wer sagt denn, daß ich weine: as performed by Monika Herz, ...
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Musiktitels 'Wer sagt denn, daß ich weine'. Die Ausgabe steht in C-Dur und ist hervorragend für Klavier, Gesang & Akkordinstrumente geeignet.
‎2012
7
Wie viel Gewissen darf`s denn sein?: Ethik in Beruf und Alltag
Wie soll ich mich entscheiden?
Thomas Wilhelm, Andreas Edmüller, 2012
8
Wie Spricht Man Das Denn Aus?
"Wie spricht man das denn aus?" ist praktischer Ratgeber, Nachschlage- und Sachbuch zugleich: fr den interessierten Leser und vor allem fr Mediensprecher, Redner und Lehrer, denn Fremdwrter, Orts- und Eigennamen aus aller Welt stellen uns ...
Joachim Otto, 2006
9
Denn es kann ja nicht immer so sein: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in F-Dur für Klavier & Gesang.
Willi Kollo, Walter Kollo, 1958
10
Was nützt denn dem Mädchen die Liebe: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in Eb-Dur für Klavier & Gesang. Dieses Werk ist das Marschlied aus der Operette „Drei alte Schachteln”.
Rideamus, Hermann Haller, Walter Kollo, 1917

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DENN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul denn în contextul următoarelor știri.
1
Arbeitszeit: Wie viele Wochenstunden wollen wir denn jetzt arbeiten?
Los geht es mit der Frage, wer denn eigentlich als erwerbstätig gilt. Zählen Selbstständige und Auszubildende und Mütter im Mutterschutz dazu? Gelten 35 ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»
2
SPD-Politikerin: Petra, wat sollte dat denn?
Denn es wirkte so konservativ-glamourös. Ihr Gesicht versprach: Ich bin eine von euch und mit mir wird alles besser, hier im Westen. Und ein wenig Glamour, ... «ZEIT ONLINE, Iul 16»
3
Arthur Abraham: "Worauf wartest Du denn? Hau endlich rein"
Tyron Zeuge wand sich vor Schmerzen. Den Oberkörper verdreht, hing er in den Ringseilen und ächzte, doch zum Ausruhen blieb keine Zeit, denn der Gegner ... «DIE WELT, Iul 16»
4
Was kaufen Sie denn?
Normalerweise, wenn ich keinen Urlaub habe, komme ich nach 22 Uhr, denn ich arbeite Vollzeit, noch bis Ende des Monats. Dann nehme ich ein Sabbatical, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 16»
5
Deutsch-französisches Verhältnis: Wer träumt denn bitte noch von ...
Lebensart, Kultur und schöne Frauen. Lange haben Deutsche ein romantisiertes Bild von Frankreich gezeichnet. Heute ist der Lack ab. Schuld sind die ... «ZEIT ONLINE, Iul 16»
6
Fleischer: Will denn keiner mehr Wurst verkaufen?
Trotz guter Berufsaussichten ist einer der ältesten Handwerksberufe für den Nachwuchs nicht mehr interessant. Fast jede vierte Lehrstelle kann nicht mehr ... «ZEIT ONLINE, Iul 16»
7
Europäische Union: Ist der Brexit denn wirklich so schlimm?
So hat denn auch die "Remain"-Partei ihre Position ausschließlich wirtschaftlich begründet und nicht mit Liebe zu irgendeiner "europäischen Idee". Das britische ... «ZEIT ONLINE, Iul 16»
8
Jean-Claude Juncker gegen Nigel Farage: "Warum sind Sie denn ...
Die Emotionen kochen hoch bei der EU-Parlamentsdebatte zum Brexit: Der Kommissionspräsident bezichtigt Nigel Farage der Lüge. Am Ende sprach Juncker ... «DIE WELT, Iun 16»
9
Brexit: Denn sie wissen nicht, was sie tun
Man könnte darüber lachen, wenn es nicht so ernst wäre. Denn das Abstimmungsverhalten der Generation von David hat entscheidend dazu beigetragen, dass ... «ZEIT ONLINE, Iun 16»
10
Fußball-EM: Wer ist denn nun das beste Team?
Denn: Viele Teams haben in der Vorrunde erst kurz vor Schluss das Tor getroffen. Das lag zum Beispiel daran, dass Spieler, die noch Luft für einen Sprint ... «ZEIT ONLINE, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. denn [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/denn>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO