Înțelesul "Dienstweg" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA DIENSTWEG ÎN GERMANĂ

Dienstweg  [Di̲e̲nstweg]

CE ÎNSEAMNĂ DIENSTWEG ÎN GERMANĂ?

canale oficiale

Dienstweg

Termenul se referă la o cale oficială aplicabile în cadrul unei proceduri departamente, potrivit cărora o anumită ordine trebuie să fie urmată în rezolvarea chestiuni administrative în care supraveghetorul responsabil sau departamentele mamă care urmează să fie abordate. De asemenea, se poate. De exemplu, un funcționar nu poate adresa direct unui coleg de același rang la alt departament direct sau nu îi poate comunica ceva în birou. Ca regulă, calea trebuie aleasă de către superiorii acestor departamente. Avantajul rutei de servicii este transparența procedurii și alocarea clară a competențelor pentru pașii incluși în calea serviciului. Un dezavantaj este ordinea asociată în mod automat restrângerea expertizei de la un anumit nivel de fiecare actor acționează împotriva ei în practică, care se pot retrage în deciziile lor de a le stabilite cadru de competențe, fără a fi nevoie să ia în considerare orice consecințe părinte asociate, deoarece acestea sunt „nu este responsabil pentru acest lucru „sunt.

Der Begriff Dienstweg bezeichnet eine in Dienststellen geltende Verfahrensregelung, wonach bei der Klärung dienstlicher Angelegenheiten eine bestimmte Reihenfolge eingehalten werden muss, in der die jeweils zuständigen Vorgesetzten oder übergeordneten Dienststellen angesprochen werden. Auch kann z. B. ein Beamter nicht ohne weiteres einen Kollegen gleicher Ranghöhe in einer anderen Abteilung direkt ansprechen bzw. ihm dienstlich etwas mitteilen. In der Regel ist der Weg über die Vorgesetzten dieser Dienststellen zu wählen. Der Vorteil des Dienstwegs besteht in der Transparenz des Verfahrens und der klaren Kompetenzzuweisung an die im Dienstweg enthaltenen Stufen. Nachteilig wirkt sich dagegen in der Praxis die damit automatisch verbundene Kompetenzbeschränkung der auf einer bestimmten Stufe jeweils Handelnden aus, die sich bei ihren Entscheidungen auf den ihnen gesetzten Kompetenzrahmen zurückziehen können, ohne eventuell damit verbundene übergeordnete Konsequenzen beachten zu müssen, da sie hierfür „nicht zuständig“ sind.

Definiția Dienstweg în dicționarul Germană

modul prevăzut pentru soluționarea problemelor oficiale; Mod de instanță este doar mod de a fi utilizat de membrii unui serviciu. modul prevăzut pentru soluționarea problemelor oficiale; InstanzenwegGrammatikPlural rare.

für die Abwicklung behördlicher Angelegenheiten vorgeschriebener Weg; Instanzenweg nur von Angehörigen eines Dienstes zu benutzender Weg. für die Abwicklung behördlicher Angelegenheiten vorgeschriebener Weg; InstanzenwegGrammatikPlural selten.

SINONIMELE «DIENSTWEG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Dienstweg» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Dienstweg

Amtsweg · Behördenweg · Instanzenweg · Instanzenzug · Rechtszug

TRADUCEREA DIENSTWEG

Găsește traducerea Dienstweg în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Dienstweg din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dienstweg» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 官方渠道
• Traducător din Germană - Spaniolă: canales oficiales
• Traducător din Germană - Engleză: official channels
• Traducător din Germană - Hindi: सरकारी चैनलों
• Traducător din Germană - Arabă: القنوات الرسمية
• Traducător din Germană - Rusă: официальные каналы
• Traducător din Germană - Portugheză: canais oficiais
• Traducător din Germană - Bengali: সরকারী চ্যানেল
• Traducător din Germană - Franceză: canaux officiels
• Traducător din Germană - Malaeză: saluran rasmi
• Germană: Dienstweg
• Traducător din Germană - Japoneză: 公式チャンネル
• Traducător din Germană - Coreeană: 공식 채널
• Traducător din Germană - Javaneză: saluran resmi
• Traducător din Germană - Vietnameză: kênh chính thức
• Traducător din Germană - Tamilă: உத்தியோகபூர்வ சேனல்கள்
• Traducător din Germană - Marathi: अधिकृत चॅनेल
• Traducător din Germană - Turcă: resmi kanallar
• Traducător din Germană - Italiană: canali ufficiali
• Traducător din Germană - Poloneză: oficjalne kanały
• Traducător din Germană - Ucraineană: офіційні канали
• Traducător din Germană - Română: canale oficiale
• Traducător din Germană - Greacă: επίσημα κανάλια
• Traducător din Germană - Afrikaans: amptelike kanale
• Traducător din Germană - Suedeză: officiella kanaler
• Traducător din Germană - Norvegiană: offisielle kanaler

CITATE ÎN GERMANĂ CU «DIENSTWEG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Dienstweg.

1

Ralph Boller

Der Dienstweg ist leicht zu finden: Er verbindet die Sackgasse mit dem Holzweg.

2

Hans-Jürgen Quadbeck-Seeger

Der Dienstweg ist die längste Entfernung zwischen zwei Entscheidungspunkten.

3

Helmar Nahr

Korruption ist die Autobahn neben dem Dienstweg.

4

Jürgen Wilbert

Wer seinem Vorgesetzten auf die Füße tritt, ist auf dem besten Dienstweg.

5

Gerd W. Heyse

Bedrückende Identität: Dienstweg = Sackgasse.

6

André Brie

Wo ein Wille ist, ist noch lange kein Dienstweg.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIENSTWEG»

Descoperă întrebuințarea Dienstweg în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dienstweg și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Besonderes Verwaltungsrecht

a) Außergerichtliche Rechtsbehelfe 176 Der Beamte kann sich auf dem Dienstweg oder bei dem Personalrat über ihm gegenüber getroffene Entscheidungen beschweren, Eingaben an den zuständigen Personalausschuss richten und seine ...

Eberhard Schmidt-Aßmann, Peter Badura, 2005

Pflegemanagement in Altenpflegeeinrichtungen

Der Dienstweg In den meisten Organigrammen verläuft von der Spitze über mehrere Zwischenstufen eine Linie bis zu jeder Stelle. Diese Linie wird als Dienstweg bezeichnet. Die Einhaltung des Dienstwegs ist ein gültiger Grundsatz in jeder ...

Karla Kämmer, 2008

Die letzte Einheit, Episode 6: - Der kleine Dienstweg

Eine Episode aus „Die letzte Einheit“, dem neuen „Krieg der Klone“-Roman von John Scalzi Die Konklave ist ein Bündnis von ungefähr vierhundert Alien-Völkern.

John Scalzi, 2013

Die organisatorischen Verbindungswege und Probleme ihrer ...

aa) Verkehrsart Die Gliederung der Organisationseinheit sagt noch nichts absolut Bestimmendes über den organisatorischen Verkehr aus. Die „ klassischen" Verkehrsarten unterscheiden den Verkehr über den Dienstweg ( Instanzenweg) von ...

Leitfaden für den Unterricht des Infanteristen der Königlich ...

2) Dienstweg, Bitten und Beschwerden. Unter Dienstweg des Soldaten versteht man die Bestimmung, wann und bei wem derselbe alle seine Bitten, Beschwerden und sonstige Anliegen vorzubringen hat. Will der Soldat eine Bitte,  ...

Otto von Parseval, 1870

Das Verhältnis der EG-Amtshilfe zu den erweiterten ...

Mehrere Faktoren führen dazu, dass die Bearbeitungsdauer einer Amtshilfe durchaus lang und somit unbefriedigend sein kann. a) Umständlicher Dienstweg Ein Hindernis für einen schnellen Informationsaustausch ist der oben beschriebene ...

Claus Möllenbeck, 2010

A-G:

Singularität Typ des Gegensinns: inkompatible Art Frage der Ambiguität: die Anwendungsbereiche sind nicht klar getrennt, insofern ist potenzielle Ambiguität gegeben. dienstweg Wortart: Nomen Interdomänenhafter Gegensinn Aspekt A I ...

‎2007

English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...

Dienstweg: den Dienstweg einhalten/sich an den Dienstweg halten to do s.th. officiallyltbrougb the official channels]... Dienstweg: etw. auf dem Dienstweg erledigen]... to go througb the official]prescribedl... channels Instanzenweg: den ...

Professor Hans Schemann, 2013

SCHIZOKRATIE oder Die Diktatur der Glatzköpfe: Die ...

Es handelt sich beim Dienstweg also im Endeffekt um eine Ver- schiebestaffette, die vertikal nach oben oder unten über mehrere Abteilungen laufen kann. Bei Übermittlungsfehlern, z.B. eine Instanz vergisst das „Abzeichnen“, kann ein ...

Heinrich Konstantin, 2010

Was Sie Sagen, Ist Nicht Wichtig!

Sie nehmen das gewonnene Wissen mit ins Büro und schlagen als Türöffner mit Blick auf den einzuhaltenden Dienstweg schriftlich vor, der gewünschte Artikel möge erscheinen. Es hat in diesem Moment noch keinen Zweck, einen konkreten  ...

Bernd W. Dresia, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIENSTWEG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dienstweg în contextul următoarelor știri.

Freie Fahrt auf dem Dienstweg

Freie Fahrt auf dem Dienstweg. Wer als umweltbewusster IT-Admin im Sommer öfters mit dem Drahtesel ins Büro fährt, erlebt vor allem in der Großstadt nervige ... «IT-Administrator, Iul 16»

Der kleine Dienstweg

Feuerwehrchef Kim Heimann hatte ja Recht mit seinem Warnruf. Nach der gerichtlichen Aufarbeitung des Dramas von Menden konnte er nicht einfach so tun, ... «Derwesten.de, Iul 16»

Dienstweg mit dem Rad

Berlin ( dpa / tmn ). Wer mit dem Fahrrad zur Arbeit fährt, hält sich fit. Ein gutes Argument, wenn man den Chef von einem Dienstfahrrad überzeugen will. «Ihre-Vorsorge.de, Iul 16»

Brief aus Nizza: Auf dem Dienstweg

Während Österreichs Team im Airbus nach Frankreich düste, wählte ich den Dienstweg zu ebener Erde. Von Christoph Zöpfl, 10. Juni 2016. Das hat den Vorteil, ... «nachrichten.at, Iun 16»

Auf dem Dienstweg der Pfaffen

Am Waldrand entlang führt der Weg bergan. Das frische Grün wirkt dabei wie ein Stimmungsaufheller und Motivator. Bilder: Held (3). Wanderer bewegen sich ... «Onetz.de, Iun 16»

Alba Berlin verliert auch drittes Spiel in Frankfurt: Play-off-Aus auf ...

Der letzte Dienstweg führte die Basketballer von Alba Berlin aufwärts. In der Frankfurter Ballsporthalle erklommen sie die Treppenstufen, um sich hoch oben bei ... «Tagesspiegel, Mai 16»

Nagold: Hilfe auf kurzem Dienstweg

Freuen sich über die restaurierte Presse (von links): Joachim Ploghöft, Manfred Lutz, Reinhard Maier, Walter Kinkelin und Stephan Weitbrecht. Foto: Schnell ... «Schwarzwälder Bote, Apr 16»

"Administrativer Notstand" in Berlin: Senat vergibt Aufträge im ...

Kurzer Dienstweg: Sozialsenator Mario Czaja (rechts) ließ sich von der Verwaltung des Finanzsenators Matthias Kollatz-Ahnen...Foto: Kay Nietfeld/dpa. «Tagesspiegel, Mar 16»

Der lange Dienstweg zum Finanzamt

Der lange Dienstweg zum Finanzamt. Mit dem Finanzamt möchten die meisten nicht unbedingt zu tun haben, manchmal ist es aber doch unumgänglich. «Neue Nordhäuser Zeitung, Feb 16»

Vermittlerin über den kleinen Dienstweg

Claudia Wendt sieht ihre Aufgaben in der Kommunikation, dem Vermitteln auf dem „kleinen Dienstweg“. Die Klinik möchte mit dem Ehrenamt vor allem eines ... «WESER-KURIER online, Ian 16»