Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "digen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DIGEN

zu griechisch dís = zweimal und -genḗs = verursacht.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DIGEN ÎN GERMANĂ

digen  [dige̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIGEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIGEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «digen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția digen în dicționarul Germană

produsă prin fuziunea a două celule. durch Verschmelzung zweier Zellen gezeugt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «digen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DIGEN


Angehörigen
Ạngehörigen
Antigen
Ạntigen [ˈantiɡeːn]  , auch: [antiˈɡeːn] 
Reigen
Re̲i̲gen
anfertigen
ạnfertigen 
anzeigen
ạnzeigen 
benachrichtigen
bena̲chrichtigen 
benötigen
benö̲tigen 
berücksichtigen
berụ̈cksichtigen 
beschäftigen
beschạ̈ftigen 
besichtigen
besịchtigen 
bestätigen
bestä̲tigen 
eigen
e̲i̲gen 
einigen
e̲i̲nigen 
im Übrigen
im Ü̲brigen
reinigen
re̲i̲nigen 
steigen
ste̲i̲gen 
verdächtigen
verdạ̈chtigen 
verschweigen
verschwe̲i̲gen 
verteidigen
verte̲i̲digen 
zeigen
ze̲i̲gen 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DIGEN

diffusionsoffen
Diffusität
Diffusor
Digamma
digerieren
Digest
Digesten
Digestif
Digestion
digestiv
Digestivum
Digestor
Digger
Digicam
Digit
digital

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIGEN

Allerheiligen
Ligen
ansteigen
befestigen
beschleunigen
beseitigen
beteiligen
betätigen
bewältigen
erledigen
fertigen
heiligen
kündigen
nötigen
schweigen
tätigen
umsteigen
vereinigen
verständigen
vervollständigen

Sinonimele și antonimele digen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «digen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIGEN

Găsește traducerea digen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile digen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «digen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

结束
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

terminado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

ended
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

समाप्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

انتهى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

закончился
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

terminou
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শেষ পর্যন্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

terminé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

berakhir
190 milioane de vorbitori

Germană

digen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

終了
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

종료
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

rampung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kết thúc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முடிந்தது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

संपलेल्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bitti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

conclusa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zakończony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

закінчився
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

încheiat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

έληξε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

geëindig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

slutade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

endte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a digen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIGEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «digen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale digen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «digen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIGEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «digen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «digen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre digen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIGEN»

Descoperă întrebuințarea digen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu digen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mittelhochdeutsches Handwörterbuch
LANz. 3648. diez, (llege stsfwm. (I. 373') гид/щи, lärrn, in “Шт-(Нед; wírbel, über mengen асы-океан tieren (z vliegen) sach ich die wellen ringen AL'rsw.131, 9; weken, der ougen d. FRL. zu (liegen atv. III. (I. 372") md. digen Jian. 156': intr. laut  ...
Matthias Lexer, Georg Friedrich Benecke, 1872
2
Mittelhochdeutsches Handwörterbuch: zugleich als Supplement ...
133. zu digen; digeien шт. шт. com folgd. si wart digeln KELL. erz. 417, 8; digen ‚ паи. (1. 328") intr. bitten, jlehen, mit ze, hin ze, zuo ze (GEN. Keim. RUL.) u. gen. des dige wir ze dir Ншв. 178. des digite alsô ofte zuo ze gote Moises MoNE 8.
Matthias ¬von Lexer, 1872
3
Deutsches Wörterbuch
DIGEN, anflehen, petere, ahd. digjan (Graff 6, 114), mhd. digen (Ben. 1, 328'), alts, thiggian, tto es auch aeeipere bedeutet, wie das angels, bigan, altnord. biggia; diese doppelte be- deulung erklärt sich daraus, dass es ursprünglich heiszl ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1860
4
Novum Corpus Constitutionum Prussico-Brandenburgensium ...
Mey ,»reichen den Heu,Ge> winnst berg« statt, daß jede Kuh wenig sten« « Centner Heu bekömmt in Kit, grün, digen B° I«. M, ^.JnSegenden wo gewöhnlich! Scroh In Ue berfluß gewon ne» wird, der gestalt,daß«onl der ganzen Aussaat im^  ...
‎1786
5
Beschreibung des gegenwärtigen Zustandes der europäischen ...
Bei den 6«digen Batterien beträgt die von einem Pferde zu bewegende Last, bei den 6«digen Kanonen ü'/, Berl. Ctr. und bei den7«digen leichten langen Haubitzen 5'/, Berl. Ctr.; ein Lastquantum, welches gegen das eines Mittelgeschützes ...
Georg Albano von Jacobi, 1841
6
Königlich bayerische feld-artillerie
Der Durchmesser der hierfür bestimmten 7«digen Granate ist der nämlirbe, wie jener für die beiderlei langen Haubitzen; der Durchmesser der 10«digen Granate aber ist 6,24". Die Bohrung der 7«digen Haubitze ist 5,66", der 10«- digen 6,36",  ...
Georg Albano von Jacobi, 1841
7
Kurzgefaßtes praktisches Elementarbuch der französischen ...
il Lnir«, er wird endigen, n«»s ünirons, wir werden en, digen, vous liniren, ihr werdet en« digen, ils liuiront, sie werden en« digen. il recevr» , er wird bekommen, vqu» reeevron», wir werden be« kommen, vous reeevr«?!, ihr werdet bekom, ...
Dominique Joseph Mozin, 1822
8
Repertorium typographicum: die deutsche Literatur im ersten ...
1). Martinus Luther 1 Auguftiner gemacht. 1 (Wappen) 1 Getruckt zu Leypßgk durch Wolffgang 1 Stbckel in d' Grimifche gaffen. 1519. 4 Bl. 8. -- In Zwickau. " 1222. Gin .gutte troft- 1 liche predig vd der wir- 1 digen bereytung zu dem hoch wirdi- 1 ...
Emil Weller, 1864
9
Beschreibung des gegenwärtigen Zustandes der europäischen ...
_ Der Rücklauf der Oefierreichifchen Feldkanonen beträgt bei horizontaler Rohrare. beim Kugelfchießen mit voller Ladung bei 38;digen 68;digen 128;digen 18*c7.digen Feldkanonen 2*/.' 83/.l 10*/5' 19'9. 38. Das Feuer aus Haubißen, 1.
G ..... -A ..... Jacobi, 1843
10
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...
'(Hielzer? oder zu dige. digen?) Das Gedigeu. Tigen. 1) ä. Sp.. Collectiv von Degen (Knecht. t'acunluo), w. m. f. 2) (etwa nur fehlerhafte Sckjreibweife fiatt Geding. Ding ?). ..Ein vriez aigen nuß an di march diu dezc felb aigen von ander levt W ...
Johann Andreas Schmeller, Georg Karl Frommann, 1872

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIGEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul digen în contextul următoarelor știri.
1
Nvidia muss US-Käufer der GeForce GTX 970 entschädigen
Nvidia ist neben Radeon einer der großen Grafikkarten-Entwickler. Auch diese Aussage wurde erst Wochen nach den ersten Berichten getroffen. Jedem Käufer ... «MallorcaMagazinInfo, Iul 16»
2
Strassensperrung wegen Selbstunfall von Lastwagen
Für die Bergung des Unfallfahrzeugs musste ein Pneukran eingesetzt werden. Aufgrund der aufwän- digen Bergungsarbeiten musste die Satteleggstrasse bis ... «Polizeinews, Iul 16»
3
Kleiner, kontinentaler, kantiger
Leider wurde nicht bedacht, wer derart nach außenpolitischem Ranking strebt, sollte sich zunächst über eine europäische Sicherheitsidentität verstän-digen. «Freitag - Das Meinungsmedium, Iul 16»
4
Betreiber kündigt Mietvertrag für Museums-Café
Darum habe er entschieden, so Donath, seinen Mietvertrag fristgerecht zu kün- digen. Beim Auswahlverfahren des Vermieters, der Grundstücks- und ... «Freie Presse, Iun 16»
5
Mit 144 Sachen geblitzt - Fahrverbot
Insgesamt waren während der gut fünfstün digen Messung 67 Fahrzeugführer zu schnell, 1880 passierten die Messstelle auf der Staatsstraße 2550 im ... «innsalzach24.de, Iun 16»
6
ЭОС примет участие в DigEn Forum. Приглашаем на стенд B4!
Конференция-выставка DigEn Forum (Digital Enterprise Forum by DOCFLOW) пройдет в Москве (конгресс-парк гостиницы «Украина») 23 мая 2016 года. «Информационный портал ICT-Online, Mai 16»
7
DigEn Forum от DOCFLOW: о стратегии и практике «Цифрового ...
В следующий понедельник, 23 мая 2016 года, в Москве при организационной поддержке проекта DOCFLOW состоится конференция-выставка DigEn ... «Информационный портал ICT-Online, Mai 16»
8
POL-LDK: Junge Männer beschädigen Autos / Polizei fahndet mit ...
Wetzlar: Anfang Februar ließen zwei junge Vandalen auf der Hermannsteiner Seite des Bahnhofs ihrer sinnlosen Zerstörungswut freien Lauf. Nachdem sie ... «Presseportal.de, Feb 16»
9
POL-GÖ: (56/2016) Unbekannte beschädigen große Anzahl ...
BREMKE (jk) - An der L 568 zwischen dem "Waldschlößchen" und der Ortschaft Bremke (Landkreis Göttingen) haben Unbekannte in der Nacht zum Sonntag ... «Presseportal.de, Feb 16»
10
DOCFLOW больше не будет!
Вместо нее в мае 2016 планируется проведения нового мероприятия - DIGITAL ENTERPRISE FORUM by DOCFLOW (DigEn), посвященное - как говорят ... «PC Week/RE, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. digen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/digen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z