Înțelesul "vervollständigen" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA VERVOLLSTÄNDIGEN ÎN GERMANĂ

vervollständigen  [vervọllständigen ]

CE ÎNSEAMNĂ VERVOLLSTÄNDIGEN ÎN GERMANĂ?

Definiția vervollständigen în dicționarul Germană

complete, complete; complet complet. complete, complete; Completarea unei biblioteci de exemple, completarea unei colecții în care declarația completează imaginea operațiunilor.

ergänzen, vollständig machen; komplettieren vollständig werden. ergänzen, vollständig machen; komplettierenBeispieleseine Bibliothek, eine Sammlung vervollständigendiese Aussage vervollständigt das Bild von den Vorgängen.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI VERVOLLSTÄNDIGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich vervollständige

du vervollständigst

er/sie/es vervollständigt

wir vervollständigen

ihr vervollständigt

sie/Sie vervollständigen

Präteritum

ich vervollständigte

du vervollständigtest

er/sie/es vervollständigte

wir vervollständigten

ihr vervollständigtet

sie/Sie vervollständigten

Futur I

ich werde vervollständigen

du wirst vervollständigen

er/sie/es wird vervollständigen

wir werden vervollständigen

ihr werdet vervollständigen

sie/Sie werden vervollständigen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe vervollständigt

du hast vervollständigt

er/sie/es hat vervollständigt

wir haben vervollständigt

ihr habt vervollständigt

sie/Sie haben vervollständigt

Plusquamperfekt

ich hatte vervollständigt

du hattest vervollständigt

er/sie/es hatte vervollständigt

wir hatten vervollständigt

ihr hattet vervollständigt

sie/Sie hatten vervollständigt

Futur II

ich werde vervollständigt haben

du wirst vervollständigt haben

er/sie/es wird vervollständigt haben

wir werden vervollständigt haben

ihr werdet vervollständigt haben

sie/Sie werden vervollständigt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich vervollständige

du vervollständigest

er/sie/es vervollständige

wir vervollständigen

ihr vervollständiget

sie/Sie vervollständigen

Futur I

ich werde vervollständigen

du werdest vervollständigen

er/sie/es werde vervollständigen

wir werden vervollständigen

ihr werdet vervollständigen

sie/Sie werden vervollständigen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe vervollständigt

du habest vervollständigt

er/sie/es habe vervollständigt

wir haben vervollständigt

ihr habet vervollständigt

sie/Sie haben vervollständigt

Futur II

ich werde vervollständigt haben

du werdest vervollständigt haben

er/sie/es werde vervollständigt haben

wir werden vervollständigt haben

ihr werdet vervollständigt haben

sie/Sie werden vervollständigt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich vervollständigte

du vervollständigtest

er/sie/es vervollständigte

wir vervollständigten

ihr vervollständigtet

sie/Sie vervollständigten

Futur I

ich würde vervollständigen

du würdest vervollständigen

er/sie/es würde vervollständigen

wir würden vervollständigen

ihr würdet vervollständigen

sie/Sie würden vervollständigen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte vervollständigt

du hättest vervollständigt

er/sie/es hätte vervollständigt

wir hätten vervollständigt

ihr hättet vervollständigt

sie/Sie hätten vervollständigt

Futur II

ich würde vervollständigt haben

du würdest vervollständigt haben

er/sie/es würde vervollständigt haben

wir würden vervollständigt haben

ihr würdet vervollständigt haben

sie/Sie würden vervollständigt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

vervollständigen

Infinitiv Perfekt

vervollständigt haben

Partizip Präsens

vervollständigend

Partizip Perfekt

vervollständigt

SINONIMELE «VERVOLLSTÄNDIGEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «vervollständigen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în vervollständigen

abrunden · auffüllen · ergänzen · komplementieren · komplettieren · supplieren

TRADUCEREA VERVOLLSTÄNDIGEN

Găsește traducerea vervollständigen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile vervollständigen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vervollständigen» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 完成
• Traducător din Germană - Spaniolă: completo
• Traducător din Germană - Engleză: to complete
• Traducător din Germană - Hindi: पूरा
• Traducător din Germană - Arabă: كامل
• Traducător din Germană - Rusă: полный
• Traducător din Germană - Portugheză: completo
• Traducător din Germană - Bengali: সম্পূর্ণ
• Traducător din Germană - Franceză: complet
• Traducător din Germană - Malaeză: lengkap
• Germană: vervollständigen
• Traducător din Germană - Japoneză: 完成
• Traducător din Germană - Coreeană: 완전한
• Traducător din Germană - Javaneză: lengkap
• Traducător din Germană - Vietnameză: hoàn toàn
• Traducător din Germană - Tamilă: முழு
• Traducător din Germană - Marathi: पूर्ण
• Traducător din Germană - Turcă: tam
• Traducător din Germană - Italiană: completo
• Traducător din Germană - Poloneză: kompletny
• Traducător din Germană - Ucraineană: повний
• Traducător din Germană - Română: complet
• Traducător din Germană - Greacă: πλήρης
• Traducător din Germană - Afrikaans: volledige
• Traducător din Germană - Suedeză: fullständig
• Traducător din Germană - Norvegiană: komplett

CITATE ÎN GERMANĂ CU «VERVOLLSTÄNDIGEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul vervollständigen.

1

John Stuart Mill

Die stete Gewohnheit, seine eigene Meinung zu verbessern und zu vervollständigen, indem man sie mit den Meinungen anderer vergleicht, ist die einzige feste Grundlage für deren richtiges Werden.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERVOLLSTÄNDIGEN»

Descoperă întrebuințarea vervollständigen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vervollständigen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Unterrichtseinheit: Wir entdecken, verändern und ...

Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Mathematik - Didaktik, Note: 1,3, 5 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Thema der Unterrichtsreihe: Wir entdecken, verandern und vervollstandigen Zauberquadrate.

Yvonne Buchenau, 2008

Vervollständigen einer Präsentation durch Folienübergänge ...

Für den Wechsel von einer Folie zur nächsten kann man in PowerPoint Übergangseffekte festlegen. Hierfür steht uns der Aufgabenbereich FOLIENÜBERGANG zur Verfügung.

‎2011

Ajax in action: das Entwicklerbuch für das Web 2.0

10.1 Frameworks für Auto-Vervollständigen Seit Ajax sich einer hohen Popularität erfreut, hat sich die Auto-Vervollständigen- Funktion zu einem der meistgesuchtesten Codeabschnitte entwickelt. Viele Menschen haben verschiedene ...

Dave Crane, Eric Pascarello, Darren James, 2006

Aktives Zuhören: Kleine Geschichten in Reimen zum ...

Ich arbeite seit Jahren mit Menschen mit Demenz oder anderen Alterserkrankungen.Mein Anliegen ist es, Zugang zu den Menschen zu finden, Erinnerungen zu wecken, Ressourcen zu aktivieren und in netter Atmosphäre schöne Stunden miteinander ...

Angela Weiland, 2013

Einführung in die bash-Shell

Der wichtigste ist die Tabulatortaste (TAB).4 Wenn Sie ein Wort gefolgt von TAB eingeben, versucht bash, es zu vervollständigen. Dabei können vier Dinge geschehen: 1. Wenn es keinen Namen gibt, der mit dem Wort anfängt, piept die Shell, ...

Cameron Newham, Bill Rosenblatt, 2005

Word 2000 - Magnum: Kompakt, komplett, kompetent

!8 AutoVervollständigen - Texte, die sich selbst vervollständigen Wie von Geisterhand erscheinen manchmal während der Texteingabe kleine gelbe Fensterchen über den Texten. Word 2000 macht Ihnen damit einen Vorschlag, wie Sie das ...

Malte Borges, 1999

Adobe Photoshop Lightroom 2: das offizielle Handbuch für ...

Es ist sinnvoll, die Option für das automatische Vervollständigen zu aktivieren. Es gibt aber auch Situationen, wo es zu Problemen kommen kann. Bei einem Modelcasting gebe ich für die Bildbeschreibung immer den Namen des Models ein.

Martin Evening, 2009

"Vorbewährung" nach § 57 JGG in Dogmatik und Praxis

(bitte ankreuzen und ggf. vervollständigen) Ja, nämlich auf Nein. 10. Halten Sie die mit der so genannten „Vorbewährung" verbundene Mehrbelastung für die Bewährungshelfer für vertretbar? (bitte ankreuzen und vervollständigen) Ja, weil  ...

Sylvia Sommerfeld, 2007

SPSS 19

Hinweis Sie können die Hilfe zum automatischen Vervollständigen auch unterdrücken. Nur wenn im Menü Werkzeuge die Option Automatisch vervollständigen ausgewählt ist, zeigt SPSS die Befehlsliste bei der Eingabe an; wählen Sie diese ...

Felix Brosius, 2011

SPSS 21

Sie können die Hilfe zum automatischen Vervollständigen auch unterdrücken. Nur wenn im Menü Werkzeuge die Option Automatisch vervollständigen ausgewählt ist, zeigt SPSS die Befehlsliste bei der Eingabe an', wählen Sie diese Option ...

Felix Brosius, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERVOLLSTÄNDIGEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vervollständigen în contextul următoarelor știri.

Pacific Rim 2 - Alte Bekannte vervollständigen Besetzung des Sequels

Pacific Rim 2 befindet sich mitten in den Dreharbeiten, doch der vollständige Cast ist noch nicht bekannt. Es kehren aber offenbar ein paar bekannte Gesichter ... «MOVIEPILOT NEWS, Ian 17»

Such-Text automatisch vervollständigen Windows 10

Der Datei Explorer, oder auch Ausführen (Windows-Taste + R) bieten beim tippen eines Wortes schon einmal eingegebene Wörter als Vorschlag unterhalb des ... «deskmodder.de, Dec 16»

A-cappella-Hits instrumentiert – die Wise Guys vervollständigen ihr ...

Normalerweise verzichten A-cappella-Gruppen auf instrumentale Begleitung und ersetzen diese durch Gesang. Die bekannte Kölner Formation Wise Guys ... «Musicheadquarter.de, Nov 16»

Ortsrat will Penter Ehrenmal wieder vervollständigen

Neu gestaltet werden sollen die Findlinge an der Ecke Zitterweg/Burggartenweg in Pente, nachdem die Gedenktafeln gestohlen worden sind. Fotos: Marcus ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Nov 16»

Battlefield 1 - Feldhandbücher finden und Bibliothek vervollständigen

Eine Bibliothek gibt es bei Battlefield 1 nicht, doch die Feldhandbücher bringen euch zwei Erfolge – Vorausgesetzt ihr könnt sie alle finden. In unserem Guide ... «gamona.de, Oct 16»

Silbermond bei "stars@ndr2 - live in Wilhelmshaven" - drei weitere ...

Silbermond bei "stars@ndr2 - live in Wilhelmshaven" - drei weitere Acts vervollständigen das Line-Up. Termin: Sonnabend, 23. Juli, Wilhelmshaven, Banter See ... «NDR.de, Iul 16»

Können Sie die Buchtitel dieser Klassiker vervollständigen?

Können Sie die Buchtitel dieser Klassiker vervollständigen? Na, lesen Sie viel? Dann können Sie zeigen, ob Sie belesen wie Marcel Reich-Ranicki oder doch ... «STERN, Mar 16»

3D gedruckte Accessoires vervollständigen dein 3D gedrucktes Outfit

Das Italienische Label Maison 203 wurde von Lucia De Conti und Orlando Fernandez Flores gegründet und hat sich als Ziel gesetzt 3D gedruckten Schmuck ... «3Druck.com, Mar 16»

Die fehlende Zahl: Ganz einfach: Schaffen Sie es, diese leichte ...

Die fehlende Zahl: Ganz einfach: Schaffen Sie es, diese leichte Reihe zu vervollständigen? HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 2. Ganz einfach: ... «FOCUS Online, Dec 15»

Kannst du diese 11 verrückten Schlagzeilen vervollständigen?

4.Oh–ohhhh – was hat der Unbekannte denn hier angerichtet??? Was hat er vom Strauch abgerissen? An diese Meldung kann ich mich noch gut erinnern, ich ... «watson, Sep 15»