Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "diskusförmig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISKUSFÖRMIG ÎN GERMANĂ

diskusförmig  [dịskusförmig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISKUSFÖRMIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISKUSFÖRMIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «diskusförmig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția diskusförmig în dicționarul Germană

forma, având forma unui disc. die Form, Gestalt eines Diskus aufweisend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «diskusförmig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DISKUSFÖRMIG


bogenförmig
bo̲genförmig [ˈboːɡn̩fœrmɪç]
eiförmig
e̲i̲förmig [ˈa͜ifœrmɪç]
gasförmig
ga̲sförmig [ˈɡaːsfœrmɪç]
gleichförmig
gle̲i̲chförmig [ˈɡla͜içfœrmɪç]
hakenförmig
ha̲kenförmig [ˈhaːkn̩fœrmɪç]
herzförmig
hẹrzförmig [ˈhɛrt͜sfœrmɪç]
hufeisenförmig
hu̲feisenförmig
kegelförmig
ke̲gelförmig [ˈkeːɡl̩fœrmɪç]
keilförmig
ke̲i̲lförmig [ˈka͜ilfœrmɪç]
kreisförmig
kre̲i̲sförmig [ˈkra͜isfœrmɪç]
kugelförmig
ku̲gelförmig [ˈkuːɡl̩fœrmɪç]
ringförmig
rịngförmig [ˈrɪŋfœrmɪç]
rosettenförmig
rosẹttenförmig [roˈzɛtn̩fœrmɪç]
spiralförmig
spira̲lförmig [ʃpiˈraːlfœrmɪç]
sternförmig
stẹrnförmig [ˈʃtɛrnfœrmɪç]
terrassenförmig
terrạssenförmig [tɛˈrasn̩fœrmɪç]
trapezförmig
trape̲zförmig [traˈpeːt͜sfœrmɪç]
u-förmig
u̲-förmig, U̲-förmig
wellenförmig
wẹllenförmig [ˈvɛlənfœrmɪç]
x-förmig
[ˈɪks…] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DISKUSFÖRMIG

diskulpieren
diskurrieren
Diskurs
Diskursanalyse
Diskursethik
diskursethisch
diskursfähig
diskursiv
diskursorientiert
Diskus
Diskusfisch
Diskussion
Diskussionsabend
Diskussionsbasis
Diskussionsbedarf
Diskussionsbeitrag
Diskussionsentwurf
Diskussionsforum
Diskussionsfreude
diskussionsfreudig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISKUSFÖRMIG

L-förmig
birnenförmig
gitterförmig
halbkreisförmig
halbkugelförmig
kreuzförmig
punktförmig
quaderförmig
radförmig
rautenförmig
s-förmig
schlauchförmig
strahlenförmig
stufenförmig
topfförmig
trichterförmig
unförmig
v-förmig
zickzackförmig
zylinderförmig

Sinonimele și antonimele diskusförmig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «diskusförmig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISKUSFÖRMIG

Găsește traducerea diskusförmig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile diskusförmig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diskusförmig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

铁饼形
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

en forma de disco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

discus shaped
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चक्र के आकार का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رمي القرص على شكل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

метание формы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

em forma de disco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চাকতি আকৃতির
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

en forme de disque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

berbentuk discus
190 milioane de vorbitori

Germană

diskusförmig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ディスカス形
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

원반 모양의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Discus shaped
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

discus hình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தடகளம் வடிவ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

डिस्कस आकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

disk şekilli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

a forma di disco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kształt dysku
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

метання форми
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

în formă de discus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δισκοβολία σχήμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

diskus gevormde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

diskus formade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

diskosformet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diskusförmig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISKUSFÖRMIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «diskusförmig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diskusförmig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diskusförmig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISKUSFÖRMIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «diskusförmig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «diskusförmig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre diskusförmig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISKUSFÖRMIG»

Descoperă întrebuințarea diskusförmig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diskusförmig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Volarhaut der Hände und Füsse
Nagelballen diskusförmig mit mehr quadratischem als rundlichem Umriß. Mittlere und basale Glieder mit je zwei axialen Reihen kleiner Pölsterchen bedeckt, die kurze, weiche Hautleisten tragen. Kleine Wirbelmuster dicht proximal der ...
Josef Biegert, 1961
2
Geologie: Zeitschrift für das Gesamtgebiet der Geologie und ...
Diagnose: Sehale von geringer Größe, flach diskusförmig, mit S-förmigen, am Rand gesehweiften Septallinien. Der Dorsalstrang ist dünn und rollt sich schnell auf. Die Septen sind dünn, bogenförmig und in ihrem oberen Teil stark geschweift.
3
Die Natürlichen pflanzenfamilien nebst ihren gattungen und ...
Zellen diskusförmig. Schalen kreisrund, radiär punktiert oder granuliert, mit einem Ring von größeren Areolen am Rande. H. Rylandstanum Grev. (Fig. 220). 26. Llradlscus Grev. (186Г)). Zellen einzeln, diskusförmig, mit kurzem Gürtelband.
Adolf Engler, Karl Anton Eugen Prantl, Hermann Harms, 1924
4
Reise ins Ungewisse und andere Erzählungen: Geschichten aus ...
In den Oberflächenschichten traf er dann die diskusförmig ausgebreitete, nach ihm suchende Gruppe wieder. Wie in solchen Fällen üblich, begab er sich unverzüglich in deren Zentrum und vermittelte den ihn umgebenden Partnern seine ...
Carl Roeder, 2013
5
Handbuch der Geschichte der Griechisch-romischen Philosophie
... mit der Zeit zu Festigkeit und Gewicht gelangt ä) , und. durch die wirbelnde Bewegung, in die Mitte der Welt getragen, werde sie pauken- oder diskusförmig / ), von der Lust getragen und im Gleichgewicht, daher bewegungslos gehalten',,») ; ...
Christian August Brandis, 1835
6
Geographie der Griechen und Römer von den frühesten Zeiten ...
4 7 „Die Sonne fiehtxnoeh einmal fo weit von der Erde entfernt als der Mond E7), fie ifl diskusförmig 5*7), und, nur der Wiederfchein des Urfeuersin der anderen Hälfte der Welt 59)- derlfich an dem kryfiallartigen Körper unfe'rer Sonne bricht.
Friedrich August Ukert, 1816
7
Martianus Capella - De nuptiis Philologiae et Mercurii: ...
sammen.51 Martianus beginnt mit der Erdgestalt, für die er folgende Ansichten aufzählt: 1) flach, diskusförmig, 2) konkav, 3) rund und kugelförmig.sz In der Antike herrschten zwei konträre Vorstellungen: eine ältere, von ionischen Geographen ...
Sabine Grebe, 1999
8
Duale Reihe Augenheilkunde
... wenn der Tumor eine gewisse Größe erreicht hat. Bei der Gonioskopie wird eine Iridodialyse festgestellt (Abb. 10.14c). Aderhautmelanom: Zunächst wachsen sie diskusförmig, dann kugelig, bei Perforation der elastischen und relativ festen ...
Matthias Sachsenweger, Volker Klauß, Joachim Nasemann, 2002
9
Automatisierungstechnik: Stellgeräte, Strecken, ...
o Klappenprofile Die Profile der Klappenscheiben sind in der Regel diskusförmig . Um den Stellklappen ein besonders gutes Regelverhalten aufzuprägen, um einen günstigen Verlauf des dynamischen Drehmoments zu erreichen oder um die ...
Günther Strohrmann, 1996
10
Systematischer Teil
... geplätscht; breit-, plattnasig; -fûßig; platschfüßig; platschig etc.; scheiben-; teller -; diskusförmig; disko'idisch etc.; ausgebreitet; breit (weit) ausgedehnt; weit ausgespannt (wie ein Fächer); facherförmig etc.; weit aus einander stehend (149 c); ...
Daniel Sanders, Peter Kühn, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISKUSFÖRMIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diskusförmig în contextul următoarelor știri.
1
UFOs Down Under: Australiens beste Sichtungen
... angrenzenden Feld landeten. Gegenüber einer Zeitung beschrieb der Naturkundelehrer Andrew Greenwood die Objekte als "silber-grün und diskusförmig". «Exopolitik Deutschland, Mar 15»
2
Leukozyten in den Blutgefäßen
Sie sind etwas kleiner und diskusförmig. Diese Form führt dazu, dass bei bestimmten Hämatokrit-Werten und Fließgeschwindigkeiten, wie sie bei gesunden ... «pro-physik.de, Apr 14»
3
Energie aus dem Rindermagen und ein Garagendach als Strom ...
... 40 Meter in die Erde geht und am Fuß diskusförmig ist; der Lausitzring und bis 13 000 Menschen der Region mit umweltfreundlichem Strom versorgt werden. «Lausitzer Rundschau, Mar 14»
4
Aerodynamik von Laufrädern: Vom „Lift“ und vom „Yaw angle“
Jedoch ist die HED Stinger sowie Jet Disc weiter innen nicht komplett flach wie eine Zipp Scheibe, sondern stark diskusförmig. Dies funktioniert in den meisten ... «Triathlon, Apr 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. diskusförmig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/diskusformig>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z