Descarcă aplicația
educalingo
Disthen

Înțelesul "Disthen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DISTHEN

griechisch-neulateinisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DISTHEN ÎN GERMANĂ

Disthe̲n


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISTHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISTHEN ÎN GERMANĂ?

cianit

Kyanitul, cunoscut și sub denumirea de cianit, îndepărtat sau sapparit, este un mineral care apare frecvent din clasa minerală a "silicatelor și germanatelor". Se cristalizează în sistemul cristalin triclinic cu compoziția chimică Al2, care este chimic un silicat de aluminiu. Din punct de vedere structural, el este unul dintre insulgeliții. Kyanitul se dezvoltă în primul rând prismatic la cristalele tabulare cu luciu de sticlă pe suprafețe, dar apare și sub formă de agregate minerale masive fibroase sau granulare. În formă pură, cyanitul este incolor și transparent. Cu toate acestea, datorită refracției multiple a luminii datorită blocurilor de zăbrele sau a formării policristaline, aceasta poate apărea și albă și poate presupune o culoare albastru-închis, albastru-violet, verzui până la maroniu și rareori roșu, datorită condițiilor exterioare.

Definiția Disthen în dicționarul Germană

mai ales albastru, triclină minerală.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DISTHEN

Athen · Ethen · Hypersthen · Isar-Athen · Köthen · Mythen · Nemathelminthen · Odontornithen · Spree-Athen · Trichlorethen · Trichloräthen · Xanthen · legasthen · Äthen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DISTHEN

Distanzschuss · Distanzwaffe · Distanzwechsel · Distanzwurf · Distarlinse · Distel · Distelfalter · Distelfink · Distelöl · Distension · Distensionsluxation · distich · Distichias · Distichiasis · Distichie · distichisch · distichitisch · Distichomythie · Distichon · Distingem

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISTHEN

Aachen · München · abbrechen · abgesehen · abweichen · angesehen · ansehen · ausgehen · ausgesprochen · aussehen · bestehen · gehen · machen · sehen · stehen · suchen · vergleichen · verstehen · versuchen · zwischen

Sinonimele și antonimele Disthen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Disthen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DISTHEN

Găsește traducerea Disthen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Disthen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Disthen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

蓝晶石
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

cianita
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

kyanite
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

kyanite
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الكيانيت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

кианит
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

kyanite
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

kyanite
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

cyanite
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kyanite
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Disthen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

カイヤナイト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

남정석
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

kyanite
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kyanite
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கயனைட்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

kyanite
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

disten
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

cianite
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

cyjanit
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

кианит
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

cianit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κυανίτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kyanite
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kyanit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kyanitt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Disthen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISTHEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Disthen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Disthen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Disthen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISTHEN»

Descoperă întrebuințarea Disthen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Disthen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mit unserer Erde leben: Beiträge der Fakultät für ...
Abkürzungen: AB = reiner Albit, ALB = Albit-Mischkristall mit K, C - Korund, KY = Disthen (Kyanit), L = Schmelze (Liquid), MUS = Muscovit-Mischknstall mit Na; PA = reiner Paragonit, PAP, = Paragontt-Mischkristall mit K, SIL = Sillimanit, ...
Günther Löffler, Herbert Voßmerbäumer, 2002
2
Pseudomorphosen Des Mineralreichs
Disthen nach Andalusit. In Tyrol kommt mit: dem Andalusit ein grünlieh- oder gelblichgraiues Mineral vor, das die Form des lezteren zeigt, aber in anderen Eigenschaften wesentlich von demselben abweicht; ea ist unter dem Namen grauer ...
J. Reinhard Blum
3
Naturgeschichte des mineralreichs: abth. Grundzüge der ...
Manche graue Krystalle aus Tyrol , von weit geringerer Härte , ale der- Andnlusit in frischem Zustande, sind, nach Breithaupt, zersezte Varietäten. Mous ist geneigt , dieselben als Pseudomorphosen des Disthens zu betrachten. 161. Disthen.
Karl Cäsar von Leonhard, 1833
4
abth. Grundzüge der oryktognoise
... sind, nach Breithaitpt, zersezte Varietäten. Mohs ist geneigt , dieselben als Pseudomorphosen des Disthens zu betrachten. 161. Disthen.' Syn.: Sechstel kieselsaure Thonerde; Sappare; Kyanit; Rhätizit; prismatischer Disthenspathi Cyanite.
Karl Cäsar von Leonhard, 1833
5
Charakteristik der Felsarten: Für academische Vorlesungen ...
Besonders dem körnigen Gr. eigen, der auf gangartigen Räumen im schieferigen vorkommt. Disthen; berlinerblau, mitunter sehrlichle, oft fast weift; kleine Xlle und sehr kleine xllinische Parthieen. Langenberg bei Hohenstein und Kauffungen ...
Karl Caesar von Leonhard, 1824
6
Mineralogie: Ein Lehrbuch auf systematischer Grundlage
Disthen besitzt in zwei Richtungen Strukturanalogien zu Staurolith, die Folge sind orientierte Verwachsungen beider Silikate, wobei (100) Disthen mit (010) Staurolith zusammenfällt. Raumgruppe c,' Pi, ао = 7,10, bo = 7,74, c0 = 5,57, z = 4.
Helmut Schröcke, Karl-Ludwig Weiner, 1981
7
Leichtfaßliche Anfangsgründe der Naturgeschichte des ...
Der eutome Disthen - Späth zerspringt im Glaskolben, oder vor dem Löthrohre erhitzt, mit großer Heftigkeit und zerfällt zu kleinen glänzenden weißen Schuppen . Daher der Name, Dias» por. Bio zum Glühen im Kolben erhitzt, gibt er Wasser in  ...
Friedrich Mohs, 1839
8
Vollständige charakteristik des mineral-systems̓
X. Geschlecht. DISTHEN-G. Protostatisch. Rhombisch, normal tetartoëdrisch. Spaltbar, lateral, vollkommen, auch terminal. H. doppelt, 3 bis 9; in lateralen Richtungen 5 bis 7^, nach der Endfläche hin 7 bis 9. G. 5, s bis 5,6. 1. Spezie ...
Johann Friedrich August Breithaupt, 1832
9
Mineralien unserer Erde
System: triklin Dichte: 3,6-3,7 Härte: LR 4,0 QuR 6,0-7,0 Klasse: Silikate Disthen bekam seinen Namen aus dem Griechischen „dis" = zweifach und „sténos" = Kraft, weil die Härte des Materials in Längs- und Querrichtung verschieden ist.
Klaus Haase, 2009
10
Leichtfassliche anfangsgründe der Naturgeschichte des ...
Für sich ist er unschmelzbar, mit Bora/ gibt er ein färben loses GlaS. 2. Der eutome Disthen- Späth findet sich in der Nähe von Miask am Ural, wie eö scheint nesterweise im Granite. 3. PriSmatoidischer Disthen- Späth. Lüümsnile. L«>ven.
Friedrich Mohs, Franz Xaver Maximillian Zippe, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISTHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Disthen în contextul următoarelor știri.
1
Mineralienbörse in Biersdorf: Hier leuchten die Kristalle
... Kilo schwere Stufe brauner Glaskopf aus Großbritannien, orangefarbener Vanadinit aus Marokko, glänzende Disthen mit tafeligen Kristallen von blauer Farbe ... «Rhein-Zeitung, Apr 16»
2
Bad Eilsen / Flugzeug- und Technik Der Kurort und die ...
Tarnbezeichnung hierfür war „Disthen“. Auch in weiterem Umkreis war Focke-Wulf aktiv: In Kirchhorsten wurde ein Windkanal projektiert, in riesigen Stollen der ... «Schaumburger Nachrichten, Ian 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Disthen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/disthen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO