Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Distension" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DISTENSION

spätlateinisch distensio, zu lateinisch distendere = ausdehnen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DISTENSION ÎN GERMANĂ

Distension  [Distensio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISTENSION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISTENSION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Distension» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

tulpina musculare

Muskelzerrung

O dislocare a mușchilor, numită și distensie, desemnează procesul unei tulpini musculare care apare fiziologic. Spre deosebire de ruptura fibrelor musculare, în musculatura vizibilă în tomografia spinului nuclear se formează o edemă. Din punct de vedere macroscopic, nu sunt vizibile fisuri în fibrele musculare. Eine Muskelzerrung, auch Distension genannt, bezeichnet den Vorgang einer unphysiologisch ablaufenden Muskeldehnung. Im Gegensatz zum Muskelfaserriss liegt eine in der Kernspintomographie sichtbare Ödembildung in der Muskulatur vor. Makroskopisch sind keine Risse der Muskelfasern sichtbar.

Definiția Distension în dicționarul Germană

Extensie, supraîncărcare. Ausdehnung, Überdehnung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Distension» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DISTENSION


Alterspension
Ạlterspension
Apprehension
Apprehensio̲n
Dimension
Dimensio̲n 
Expansion
Expansio̲n [ɛkspanˈzi̯oːn]
Extension
Extensio̲n
Frühstückspension
Frü̲hstückspension
Halbpension
Hạlbpension 
Hotelpension
Hotẹlpension
Hundepension
Hụndepension
Hypertension
Hypertensio̲n
Hypotension
Hypotensio̲n
Intension
Intensio̲n 
Invaliditätspension
Invaliditä̲tspension
Pension
[pãˈzi̯oːn]  , [paŋ…]  , besonders süddeutsch, österreichisch, schweizerisch: [pɛn…]  , besonders schweizerisch auch: [pãˈsi̯oːn] 
Rezension
Rezensio̲n 
Sponsion
Sponsio̲n
Suspension
Suspensio̲n
Tension
Tensio̲n
Tierpension
Ti̲e̲rpension
Vollpension
Vọllpension [ˈfɔlpãsi̯oːn]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DISTENSION

Distanzritt
Distanzschuss
Distanzwaffe
Distanzwechsel
Distanzwurf
Distarlinse
Distel
Distelfalter
Distelfink
Distelöl
Distensionsluxation
Disthen
distich
Distichias
Distichiasis
Distichie
distichisch
distichitisch
Distichomythie
Distichon

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISTENSION

ASVG-Pension
Admission
Aszension
Beamtenpension
Depression
Division
Eigenpension
Expression
Extrusion
Fremdenpension
Fusion
Impression
Komprehension
Mindestpension
Mission
Rektaszension
Responsion
Skansion
Version
Vision

Sinonimele și antonimele Distension în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «DISTENSION» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Distension» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Distension

Traducerea «Distension» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISTENSION

Găsește traducerea Distension în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Distension din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Distension» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

distensión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

distension
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बढ़ाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تضخم مالي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

растяжение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

distensão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফাঁপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

distension
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kembung
190 milioane de vorbitori

Germană

Distension
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

膨満
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

팽만
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

distension
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chướng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வீக்கத்திற்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ताण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

şişme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

gonfiore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nabrzmienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

розтягнення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

umflare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διάταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

distensie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

distension
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

distensjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Distension

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISTENSION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Distension» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Distension
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Distension».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISTENSION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Distension» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Distension» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Distension

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISTENSION»

Descoperă întrebuințarea Distension în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Distension și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bauchchirurgie: Operationslehre mit topographischer Anatomie ...
Mechanischer Heus Paralytischer Heus Prästenotische Allgemeine Distension der Darmwand Schlechtere Ödem Darm- wand gung des Darmes Permeabilitätsstörung und^-— energetische Insuffizienz des Darmes Schock Vermehrte ...
Jürgen Durst, 1998
2
Operative Hysteroskopie:
Úffnen des Zufuhrschlauches und Distension des Cavum uteri zumeist ist eine Spu ̈lung prima ̈r erforderlich, da die Zervixdilatation oft Blutungen im Cavum uteri verursacht 7. Beginn des operativen Eingriffs, wenn ausreichende Sicht und  ...
Thomas Römer, 2009
3
Lehratlas der Koloskopie: das Referenzwerk zur ...
Diese inzwischen akute Pseudoobstruktion des Kolons (Synonym: Ogilvie's Syndrome) benannte Entität ist zwar selten, kann aber zu massiven Problemen führen. Im Röntgenbild imponiert eine Distension des Kolons, wobei in der Regel  ...
Helmut Messmann, 2004
4
Atmen - Atemhilfen: Atemphysiologie und Beatmungstechnik
Distension. von. Lungenkapillaren. Unter physiologischen Bedingungen wird nur ein Teil des pulmonalen Kapillar— netzes durchblutet, der überwiegende Teil des Kapillargebietes ist verschlossen. Bei Zunahme des pulmonal—arteriellen ...
Wolfgang Oczenski, 2012
5
Sonographische Differenzialdiagnose: Lehratlas zur ...
Die Dünnbar, allerdings ist die Distension geringer als darmschlingen zeigen bei der peristaltischen nach Nahrungsaufnahme und überschreitet Bewegung zueinander einen ständigen Ortsselten 10 mm Lumenweite (Abb. 7.47). Im wechsel.
Günter Schmidt, 2002
6
Minimalinvasive Chirurgie beim Pferd
Distension des Abdomen mit Gas/CO; Für laparoskopische Eingriffe ist zur besseren Sicht die Insuf— flation des Abdomens notwendig. Hierfür wird meist Kohlendioxid verwendet, da es gut löslich und nicht brennbar ist und nur eine geringe ...
Michael Röcken, Bernhard Ohnesorge, 2013
7
Praxis der enteralen Ernährung: Indikationen - Technik - ...
Therapie der Distension (akute Pseudoobstruktion. „Ogilvie-Syndrom“) Die fortgeschrittene Situation der akuten Pseudoob— struktion des Kolons zeigt ein radiologisches Bild und Beschwerden. die eine enterale Ernährung oft unmög— lich ...
Christian Löser, Michael Keymling, 2001
8
TCM mit westlichen Pflanzen: Phytotherapie - Akupunktur - ...
12. Sachverzeichnis. A. Abdomen - Distension 27, 30 - Distension und Schmerz 171 - kalt 221 - Knoten im 13 - postprandiale Distension 100 - Schmerz, Distension 325 - Schmerzen 111 - Schmerz und Distension 40 - Schmerz vor und  ...
Kurt Staudinger, Rita Traversier, Sieglinde Friedrich, 2012
9
OP-Manual Gynäkologie und Geburtshilfe: alles für den OP und ...
Distension Für die Entfaltung des Cavum uteri können flüssige oder gasförmige Distensionsmedien eingesetzt werden. Flüssige Medien Aufbau des notwendigen Drucks zur Kavumdistension - mit einer einfachen Druckmanschette: • kurze ...
Bernhard Uhl, 2004
10
Gastrointestinale MRT: Theorie und Praxis
Zwei grundlegende Voraussetzungen müssen für eine diagnostisch valide Bildgebung des Dünndarms erfüllt sein: Erstens muss eine gleichmäßige, intraluminale Distension und zweitens ein ausreichender enteraler Kontrast zwischen ...
Thomas C. Lauenstein, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISTENSION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Distension în contextul următoarelor știri.
1
Looking to lose weight? Drinking more water may help you
weight loss, how to lose weight, weight loss and water, water drinking benefits Intake of water along with a meal can increase stomach distension, curb appetite ... «The Indian Express, Iul 16»
2
Just add water? New MRI technique shows what drinking water ...
"In conclusion, we've found that simply adding water increases stomach distension, curbs appetite in the short term and increases regional brain activity." ###. «EurekAlert, Iul 16»
3
Abdominal Pain, Nausea, Vomiting
Abdominal exam demonstrated distension with increased bowel sounds, however, no rebound tenderness or Murphy's sign. Figure 1. Dilated loops of small ... «Diagnostic Imaging, Mai 16»
4
Cara Therapeutics Provides Update on CLIN3001 Postoperative ...
All cases of abdominal distension and procedural hypotension were attributed to the surgical procedure and not to study drug. There were no cases of ... «GlobeNewswire, Feb 16»
5
Bénin : Distension politique dans la famille Soglo ; les clarifications ...
Pour Galiou Soglo, ancien ministre des sports puis de la culture sous le premier mandat de Boni Yayi, il n'existe aucune distension politique entre Rosine Soglo ... «BENIN WEB TV, Ian 16»
6
3 (More) Causes of Belly Bloat Explained
It can cause abdominal distension as your full stomach takes hours to empty of its last meal, and abdominal distension typically builds throughout the day as ... «U.S. News & World Report, Ian 16»
7
Abdominal Pain, Distension
Abdominal Pain, Distension. Case Studies | November 10, 2015 | Abdominal Imaging, CT, Ultrasound. By Nayna Goyal, Hemant Surwade, Nandini U. Bahri, MD ... «Diagnostic Imaging, Nov 15»
8
Research shows a cause of gastrointestinal symptoms in Type 1 ...
... chronic gastrointestinal symptoms including gastroparesis (delayed emptying of food), irritable bowel syndrome, abdominal distension and fecal incontinence, ... «Science Daily, Oct 15»
9
Ball of hair weighing 2.5 kg removed from girl's stomach in Thane
She was brought for loss of appetite, loss of weight and abdominal distension," said Sukesh Thakur, a member of the three-member team of doctors including ... «Daily News & Analysis, Iun 15»
10
Deteriorating condition warrants second opinion
Her symptoms began with abdominal distension, belching and intermittent diarrhea, which was diagnosed as irritable bowel disease. This has progressed over ... «Sarasota Herald-Tribune, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Distension [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/distension>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z