Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Distelfalter" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISTELFALTER ÎN GERMANĂ

Distelfalter  Dịstelfalter [ˈdɪstl̩faltɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISTELFALTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISTELFALTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Distelfalter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Distelfalter în dicționarul Germană

un fluture. ein Schmetterling.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Distelfalter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DISTELFALTER


Abstandhalter
Ạbstandhalter
Anhalter
Ạnhalter 
Falter
Fạlter [ˈfaltɐ]
Finanzbuchhalter
Finạnzbuchhalter [fiˈnant͜sbuːxhaltɐ]
Halter
Hạlter 
Hundehalter
Hụndehalter
Jugendalter
Ju̲gendalter [ˈjuːɡn̩t|altɐ]
Kalter
Kạlter
Kindergartenalter
Kịndergartenalter [ˈkɪndɐɡartn̩|altɐ]
Mittelalter
Mịttelalter [ˈmɪtl̩|altɐ]
Reiseveranstalter
Re̲i̲severanstalter
Rentenalter
Rẹntenalter [ˈrɛntn̩|altɐ]
Schalter
Schạlter 
Umschalter
Ụmschalter
Veranstalter
Verạnstalter
Vermögensverwalter
Vermö̲gensverwalter
Verwalter
Verwạlter 
Walter
Wạlter, Wạlther
Zeitalter
Ze̲i̲talter 
Zitronenfalter
Zitro̲nenfalter [t͜siˈtroːnənfaltɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DISTELFALTER

Distanzkomposition
distanzlos
Distanzlosigkeit
Distanzrelais
Distanzritt
Distanzschuss
Distanzwaffe
Distanzwechsel
Distanzwurf
Distarlinse
Distel
Distelfink
Distelöl
Distension
Distensionsluxation
Disthen
distich
Distichias
Distichiasis
Distichie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISTELFALTER

Buchhalter
Drehschalter
Erwachsenenalter
Fahrzeughalter
Fußschalter
Füllfederhalter
Füllhalter
Hausverwalter
Kerzenhalter
Kindesalter
Kippschalter
Mindestalter
Nachtfalter
Netzschalter
Platzhalter
Postschalter
Spätmittelalter
Tierhalter
Uralter
Vorschulalter

Sinonimele și antonimele Distelfalter în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Distelfalter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISTELFALTER

Găsește traducerea Distelfalter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Distelfalter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Distelfalter» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

涂小姐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Señora pintada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Painted Lady
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

तितली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سيدة رسمت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

чертополоховка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Senhora pintada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রঙিন প্রজাপতিবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

femme trop fardée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Painted Lady
190 milioane de vorbitori

Germană

Distelfalter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ペインテッド・レディ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

작은 멋쟁이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dicet Lady
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Painted Lady
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பெயிண்டட் லேடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पेंट लेडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

benekli kırmızı kelebek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Painted Lady
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Painted Lady
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

чертополоховка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pictate Lady
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βαμμένο Lady
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Painted Lady
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Painted Lady
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Painted Lady
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Distelfalter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISTELFALTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Distelfalter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Distelfalter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Distelfalter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISTELFALTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Distelfalter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Distelfalter» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Distelfalter

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISTELFALTER»

Descoperă întrebuințarea Distelfalter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Distelfalter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schmetterlinge
Unter den Tagfaltern sind der Admi- ral, der Distelfalter und der Postillon bekannte Wanderer. Einige Arten wie der Große Kohlweißling ziehen innerhalb ihrer Wohngebiete über längere Strecken und können dabei große Schwärme bilden.
‎1994
2
Naturgeschichte(n): Über fitte Blesshühner, Biber mit ...
Der. Distelfalter. und. die. Wanderheuschrecke. Warum wandern Insektenvölker? In den letzten Jahren tauchten im Frühsommer mitunter große Mengen Distelfalter auf, die sich im Gegensatz zur Tsetsefliege nicht nur etwas mehr oder etwas ...
Josef H. Reichholf, Michael Miersch, 2011
3
Der weiße Falter
DISTELFALTER Eh die ersten Lieder Wort und Weise spannen, Schirmten Mohn und Flieder Was die Brauen sannen, Federkiel und Tusche Suchten frühsten Psalter, Unterm Fliederbusche Kam der Distelfalter. Ritter aus Italien, Die sich hier ...
Uwe Lammla, 2007
4
Alienus Alifer
Empört richtete sich der Distelfalter auf und gab mir einen groben Stüber zwischen die Augen. Erschrocken strauchelte ich zurück. Ich starrte ihn an. Mir dämmerte, daß ich wohl etwas sehr Ungehöriges getan hatte. Unter Menschen verstößt ...
Karl E. Horbol, 2004
5
Tierwanderungen
Wandern auch Schmetterlinge über Kontinente und Ozeane? Der Postillion wird wegen seiner Zugtätigkeit auch Wandergelbting genannt. Auch Schmetterlinge überqueren Erdteile. Einige unserer vertrautesten Arten wie der Distelfalter ...
‎2004
6
Tiere im Garten
I Flügelspannweite: ca. 60 mm I Wanderfalter, der aus dem Mittelmeerraum und Nordafrika zu uns kommt I in manchen Jahren zahlreich Der Distelfalter ist ein Gast aus dem Süden. Er kommt im Mittelmeerraum und in Nordafrika vor und zieht ...
Peter Larsson, 2013
7
Max das Deichschaf
Der. Distelfalter. "Ich will zu meiner Mama", weinte VeryNice. "Ich auch", sagte Max. "Die werdet ihr wohl nie wiedersehen. Ihr werdet nämlich morgen geschlachtet", informierte Fiona sie schmatzend, ohne Mitgefühl und mit Heu imMund.
Kerstin Schmidt, 2013
8
Ökosystem Wien: die Naturgeschichte einer Stadt
Den Raupen bietet die Großstadt wenig, lediglich auf Ruderalstandorten und Bahndämmen kommen jene Disteln, Malven und andere Pflanzen vor, die der Distelfalter mit Eiern belegt. Nicht selten kann man in Wien auch Tiere beobachten, ...
Roland Berger, Friedrich Ehrendorfer, 2011
9
Die Vielfalt des Lebens: Wie hoch, wie komplex, warum
Der Distelfalter ein weiteres Einwanderungs-Ereignis den alle Schmetterlinge entlang des Transektes wöchentlich gezählt und die Häufigkeiten der einzelnen Arten in eine Datenbank direkt auf der Website www.tagfalter-monitoring.de ...
Erwin Beck, 2012
10
Stunde des Widders: Gedichte [1977 bis 1980]
DISTELFALTER Distelfalter, woher Nehm ich die Worte zu sagen, Was deine Traumflügel tragen Wappenreich ohne Wehr? Wappenreich ohne Wehr, Heimlichster du der Beglücker, Lichtbringer, Schatten-Entrücker, Hauch aus der Seligen ...
Rolf Schilling, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISTELFALTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Distelfalter în contextul următoarelor știri.
1
Distelfalter am Sommerflieder
Distelfalter am Sommerflieder. von Rainer Arnheitervor 12 Stunden, 13 Minuten39 mal gelesen1 Kommentar. Kommentieren, Weiterempfehlen, Einbinden «Gießener Zeitung, Aug 16»
2
Distelfalter über Lengenfeld
Lengenfeld. Ein Naturschauspiel der besonderen Art konnten Lengenfelder am Samstag beobachten: Tausende Distelfalter tangierten auf ihrer langen Reise ... «Freie Presse, Iul 16»
3
Großer Schillerfalter handzahm Hochsaison für die Distelfalter am ...
Wer jetzt einen Sommerfliederbusch im Garten hat, der kann in diesen Tagen eine besonders schöne Schmetterlingsart bewundern: den Distelfalter. Er gehört ... «Osthessen News, Iul 16»
4
Schramberg: Kinder "züchten" Distelfalter
Der Kindergarten Regenbogen entließ die von der Raupe bis zum Schmetterling umsorgten Distelfalter in die Freiheit. Foto: Kindergarten Foto: Schwarzwälder- ... «Schwarzwälder Bote, Iul 16»
5
Email-Adresse des Empfängers:
Home » Acker+Agrarwetter » Ackernews » Distelfalter in Soja. Machen Sie top agrar online jetzt zu Ihrer Startseite! Distelfalter in Soja. 23.06.2016 Matthias ... «top agrar online, Iun 16»
6
Schmetterlinge beim Schlüpfen beobachtet
Dann war der große Moment gekommen, und die ersten Distelfalter zeigten sich in ihrer ganzen Pracht. Einige Tage lang wurden die Schmetterlinge mit ... «Blickpunkt Euskirchen, Iun 16»
7
Ein Garten für Vögel und Nützlinge
Der Distelfalter lässt sich wie alle Schmetterlinge gern auf großen Blütentellern nieder. Hier labt er sich an der Schafgarbe. Bei gefüllten Blüten ist der Weg zum ... «Mein schöner Garten, Mai 16»
8
Rolandschüler ließen Distelfalter fliegen Schmetterlingsaktion in ...
Dutzende Distelfalter stiegen am Montag vom Hof der Rolandschule in Perleberg auf. Vier Wochen lang hatten sich die beiden dritten Klassen mit den ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Mai 16»
9
Distelfalter und Gold-Kelle // Gelungene Verabschiedung in ...
So hatten die Kinder und Mitarbeitenden des Familienzentrums extra Distelfalter – bunte heimische Schmetterlinge – großgezogen, um sie dem Pfarrer zu ... «Lokalkompass.de, Oct 15»
10
Schmetterlinge Mit dem Fangnetz im Transekt
Und zwar sind das die Raupen vom Distelfalter." Martin Wiemers: "Ich denke der Distelfalter ist einer der extremsten Wanderfalter." Kersten Liebold ... «Deutschlandradio Kultur, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Distelfalter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/distelfalter>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z