Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Djihad" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DJIHAD ÎN GERMANĂ

Djihad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DJIHAD ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Djihad» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Djihad

Jihad

Dschihad

Termenul jihad în sensul religios este un concept important al religiei islamice, efortul / lupta pe calea lui Dumnezeu. Etimologic, el reprezintă un efort îndreptat spre un anumit scop. În Coran și Sunnah, acest termen este în primul rând o luptă militară. Nu este clar din Coran dacă aceasta este o luptă universală împotriva celorlalți credincioși sau dacă această luptă este pur și simplu defensivă. Potrivit jurisprudenței islamice clasice, dezvoltarea, care pot fi datate din primele secole după moartea lui Mohamed, este această luptă de expansiune și a teritoriului islamic de apărare, până când Islamul este religia dominantă. În dezvoltarea sa ulterioară și mai ales în cursul modernității, savanții musulmani au început să sublinieze aspectele non-militare ale acestei lupte. autori musulmani modernității văd numai acele războaie ca legitimă de a proclama apărarea statelor islamice, libertatea musulmanilor, Islamul în afara acestui, și servesc protecția musulmanilor sub regimul non-musulman. Der Begriff Dschihad bezeichnet im religiösen Sinne ein wichtiges Konzept der islamischen Religion, die Anstrengung/den Kampf auf dem Wege Gottes. Etymologisch steht er für eine auf ein bestimmtes Ziel gerichtete Anstrengung. Im Koran und der Sunna bezeichnet dieser Begriff primär militärischen Kampf. Aus dem Koran geht nicht eindeutig hervor, ob es sich dabei um einen universellen Kampf gegen Andersgläubige handelt oder ob dieser Kampf nur defensive Ziele verfolgt. Nach klassischer islamischer Rechtslehre, deren Entwicklung in die ersten Jahrhunderte nach dem Tode Mohammeds zu datieren ist, dient dieser Kampf der Erweiterung und Verteidigung islamischen Territoriums, bis der Islam die beherrschende Religion ist. In seiner späteren Entwicklung sowie insbesondere im Zuge der Moderne haben muslimische Gelehrte begonnen, nicht-militärische Aspekte dieses Kampfes zu betonen. Muslimische Autoren der Moderne sehen ausschließlich solche Kriege als legitim an, die der Verteidigung islamischer Staaten, der Freiheit der Muslime, den Islam außerhalb dieser zu verkünden, und des Schutzes der Muslime unter nicht-islamischer Herrschaft dienen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Djihad» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DJIHAD


Dschihad
Dschiha̲d [d͜ʃiˈhaːt] 
Idschtihad
Idschtiha̲d [ɪd͜ʃ…]
Maschhad
[mæʃˈ(h)æd] 
Tschad
Tschạd
Upanischad
Upa̲nischad

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DJIHAD

DJ-Pult
DJ-Set
DJ-Team
Djak
Djakarta
DJane
Djembe
Djerba
DJH
Djibouti
DJing
DJK
Djoshegan
Djuma
DK
Dkfm.
DKK
dkl
dkm
DKP

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DJIHAD

Bad
Bagdad
Ciudad
Dad
Download
Head
Lead
Load
Pad
Quad
Rad
Spread
Thread
Trinidad
Upload
ad
grad
iPad
on the road
rad

Sinonimele și antonimele Djihad în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Djihad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DJIHAD

Găsește traducerea Djihad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Djihad din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Djihad» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

讨伐异教徒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

yihad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

jihad
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जिहाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الجهاد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

джихад
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

jihad
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মুসলমানদের ধম্র্মযুদ্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

jihad
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

jihad
190 milioane de vorbitori

Germană

Djihad
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ジハード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

성전
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

jihad
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chiến tranh Hồi giáo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஜிகாத்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जिहाद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

cihat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

jihad
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

święta wojna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

джихад
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

jihad
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τζιχάντ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

jihad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

jihad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

jihad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Djihad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DJIHAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Djihad» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Djihad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Djihad».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DJIHAD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Djihad» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Djihad» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Djihad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DJIHAD»

Descoperă întrebuințarea Djihad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Djihad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die islamisch-arabische Gegenkreuzzugspropaganda (1095-ca. ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Youssef Fargane, 2007
2
Djihad: Islamistischer Terrorangriff mit gekapertem U-Boot
DJIHAD Saudi Arabien kauft U-Boote in Deutschland.
Christoph Hoenings, 2014
3
Die Ursprünge des Djihad-Konzepts von Osama bin Ladens Al-Quaida
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Naher Osten, Vorderer Orient, Note: 2,0, Technische Universitat Dresden, 30 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Djihad ...
Katharina Reimann, 2007
4
Der Islam, eine Verlockung!?
Djihad. Um das Ziel zu erreichen, alle Menschen zum Islam zu führen, unter dem alle „voll Güte untereinander“ sind, wird von einem Moslem Einsatz, Bemühung und Anstrengung verlangt. Das Wort dafür ist Djihad und zwar auf vierfache ...
Ekkehard Künzell, 2008
5
Kreuzzug Und Djihad: Der Islam Und Die Christliche Welt
Bassam Tibi leistet mit diesem Buch seinen Beitrag dazu und begreift jenseits der aktuellen Aufgeregtheiten die beiden Weltreligionen als komplementaere Zivilisationen, die einander beduerfen.
Bassam Tibi, 2003
6
Globaler Kleinkrieg: Untersuchung der Struktur des ...
Bassam Tibi: Also die Begründung, es gibt einen Essay, ungefähr 30 Seiten, mehr nicht, von Hassan al-Banna, Abhandlung über den Djihad. Und darin, das ist noch Kleinkrieg, wie Sie sagen, keine globale Dimension, er sagt aber darin, wir ...
Thomas Steinmetz, 2010
7
Djihad Paradise: Roman
Ein faszinierender und zugleich erschütternder Roman über eine Liebe und ein Leben, die am radikalen religiösen Wahn zerbrechen.
Anna Kuschnarowa, 2013
8
Der Islamismus im Niedergang? Gilles Kepel im Vergleich mit ...
Gilles Kepel sieht die islamistische Ideologie im Niedergang begriffen. Diese These stellte er in seinem viel beachteten Werk „Schwarzbuch des Djihad" auf, und auch vor den Eindrücken der terroristisch-djihadistischen Bedrohung rückt Kepel ...
Joscha Hansen, 2009
9
Arbeitsbuch Religion und Geschichte: das Christentum im ...
Andererseits gibt es den islamischen Djihad. BASSAM TIBI hat in seinem 1999 erschienen Buch mit dem Titel »Kreuzzug und Djihad« beide als miteinander wetteifernde Universalismen beschrieben. Er geht dann auf die Bedeutung des ...
Harry Noormann, 2009
10
Imperialismus in Geschichte und Gegenwart
Djihad,. Weltordnung,. „Goldener. Apfel". Die. osmanische. Reichsideologie. im. Kontext. west-östlicher. Geschichte. Imperialismus bedeutet das Streben einer Gruppe nach Machtausübung über andere, bei universalem Anspruch über die ...
Richard Faber, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DJIHAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Djihad în contextul următoarelor știri.
1
Hildesheim „Hotspot“ für salafistische Djihad-Kämpfer
Polizisten erstürmten am Mittwoch die DIK-Moschee in Hildesheim. Die Moschee soll ein Hot Spot der bundesweiten Salafistenszene sein. Foto: Chris ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Iul 16»
2
La Suisse compte un voyageur du djihad en plus
Terrorisme - En juillet, une personne a quitté la Suisse dans le but d'accomplir le djihad à l'étranger. La Confédération en a recensé 77 depuis 2001. «Le Nouvelliste, Iul 16»
3
Nice, une place forte du djihad français touchée au coeur
La ville, ciblée en 2014 par une attaque déjouée, est apparue avec la crise syrienne comme l'une des places fortes du djihad français. Elle fait notamment partie ... «Marianne, Iul 16»
4
Am 28. Mai: Premiere und Uraufführung von Djihad Paradise im ...
Am Samstag, den 28. Mai um 20:00 Uhr, lädt das Thalia Theater Halle zur Premiere und Uraufführung von „Djihad Paradise“ nach dem gleichnamigen Roman ... «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, Mai 16»
5
L'expert du djihad Romain Caillet fiché «S» remercié de BFMTV
«Sur le djihad, je ne suis plus d'accord avec les Clain.» racontait-il aux policiers. «Depuis mars 2007, je ne suis plus pour le djihad parce que je m'oppose au ... «Le Figaro, Mai 16»
6
A Trappes, 300 lycéens au théâtre face à la pièce « Djihad »
Dernière scène de Djihad, la pièce du metteur en scène belge Ismaël Saïdi, 39 ans. Rideau. Les lycéens de Trappes (Yvelines) applaudissent à tout rompre. «Le Monde, Apr 16»
7
Terrorisme : Khalid Zerkani, le mentor du djihad en Syrie, condamné ...
Khalid Zerkani est condamné à quinze ans de prison pour avoir recruté en Belgique des candidats au djihad armé en Syrie, entre 2012 et 2014, entre autres ... «lalibre.be, Apr 16»
8
Djihad playwright still hopeful after son's close call in Brussels
Belgian writer Ismail Saidi says attempts to radicalize Muslim youth are far from new. He recalls being approached as a teenager. (djihadspectacle.com). «CBC.ca, Mar 16»
9
Ismaël Saidi : rire avec le djihad
Parler de djihad par le biais de l'ironie semble être un contresens, pour certains un tabou. Mais en 2014, Ismaël Saidi, réalisateur belge d'origine marocaine, ... «cafebabel.fr, Mar 16»
10
Ben Laden cachait 29 millions au Soudan pour le djihad
J'espère que mes frères, soeurs et tantes maternelles respecteront ma volonté et dépenseront tout l'argent que j'ai laissé au Soudan pour le djihad », ajoute-t-il. «ICI.Radio-Canada.ca, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Djihad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/djihad>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z