Descarcă aplicația
educalingo
Doppelpartner

Înțelesul "Doppelpartner" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DOPPELPARTNER ÎN GERMANĂ

Dọppelpartner [ˈdɔpl̩partnɐ]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOPPELPARTNER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DOPPELPARTNER ÎN GERMANĂ?

Definiția Doppelpartner în dicționarul Germană

Partener la dublu.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DOPPELPARTNER

Ansprechpartner · Geschäftspartner · Gesprächspartner · Gärtner · Handelspartner · Hobbygärtner · Kleingärtner · Koalitionspartner · Kooperationspartner · Landschaftsgärtner · Partner · Pförtner · Projektpartner · Sozialpartner · Tanzpartner · Trainingspartner · Vertragspartner · Vertriebspartner · Weingärtner · Werbepartner

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DOPPELPARTNER

Doppelmörderin · doppeln · Doppelnacht · Doppelnaht · Doppelname · Doppelnatur · Doppelnelson · Doppelnummer · Doppelpack · Doppelpaddel · Doppelparker · Doppelpartnerin · Doppelpass · Doppelporträt · Doppelprogramm · Doppelpunkt · Doppelqualifikation · Doppelquartett · Doppelreihe · Doppelreiher

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOPPELPARTNER

Bündnispartner · Dialogpartner · Diskussionspartner · Ehepartner · Friedhofsgärtner · Geschlechtspartner · Interviewpartner · Juniorpartner · Kindergärtner · Kommunikationspartner · Lebenspartner · Schulpartner · Sexualpartner · Sparringspartner · Tarifpartner · Tauschpartner · Tennispartner · Verhandlungspartner · Wirtschaftspartner · Wunschpartner

Sinonimele și antonimele Doppelpartner în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Doppelpartner» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DOPPELPARTNER

Găsește traducerea Doppelpartner în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Doppelpartner din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Doppelpartner» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

双打搭档
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

compañero de dobles
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

doubles partner
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

डबल्स पार्टनर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الشريك الزوجي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

партнер двойники
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

parceiro de duplas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ডাবলস পার্টনার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

partenaire de double
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pasangan beregu
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Doppelpartner
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ダブルスパートナー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

복식 파트너
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

partner ganda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đối tác đôi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

இரட்டையர் ஜோடியான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

दुहेरीत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

çiftlerde partneri
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

compagno di doppio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Podwójna partnerem
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

партнер двійники
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

partener de dublu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εταίρος δίκλινα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dubbelspelmaat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dubblar partner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dobler partner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Doppelpartner

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOPPELPARTNER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Doppelpartner
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Doppelpartner».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Doppelpartner

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOPPELPARTNER»

Descoperă întrebuințarea Doppelpartner în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Doppelpartner și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die deliktische Haftung für Sportverletzungen im ...
Selbst das Tennisdoppel, bei dem die Doppelpartner miteinander spielen und das gegnerische Team zusammen besiegen wollen, kann erhebliche Gefahren in sich bergen. In dem vom OLG Düsseldorf zu entscheidenden Fall traf der Kläger ...
Astrid Götz, Dirk Looschelders, Lothar Michael, 2009
2
Tischtennis perfekt: Tipps vom Weltmeister Werner Schlager ; ...
Die Doppelpartner müssen sich taktisch absprechen und psychischmental gegenseitig unterstützen. Sie sind ein Team. Für die Zuschauer ist das Doppel nach wie vor sehr attraktiv, wenngleich Tendenzen zu erkennen sind, dass Topspieler ...
Bernd-Ulrich Groß, Werner Schlager, 2011
3
Ich lerne Tischtennis:
Nach dem Schlag bewegst du dich schnell nach hinten und umkreist deinen Doppelpartner nach rechts. Spielen ein Rechtshänder und ein Linkshänder miteinander, dann ist das eine „Superkombination“ (wie Foto S. 100). Beide können ...
Kathrin Barth, Evelyn Simon, 2013
4
Winning Tennis - Das Strategie- und Taktik-Buch: Wie Sie das ...
Sie enthalten folgende Symbole: X X Spieler: Doppelpartner Gegner: Doppelpartner Gegner: Schlag Gegner: Laufrichtung Spieler: Schlag Spieler: Laufrichtung Spieler Die Zahlen verweisen auf die Schlagabfolge Gegner 1 2 Zielbereich Das ...
Rob Antoun, 2013
5
Detektei Colomb & Co: Suzette
Das war der neue Spielstand gegen Lud— wig und seinen Doppelpartner Benno . Conny, auf der anderen Seite des Netzes, konnte ein breites Grinsen nicht zurückhal— ten. Sicher, an ihm lag es am wenigsten, daß sein Doppel führte; sein ...
Bernhard S. Sorge, 2013
6
Geschichte der Tränen: Roman
Es ist der Doppelpartner, nicht sein Vater, der ihm dabei zärtlich zerstreut über den Kopf streicht. Glücklich setzt er seinen Weg fort, überglücklich, dass sein Manöver erfolgreich war, sein Vater ihn nicht gesehen hat, er kann es kaum glauben, ...
Alan Pauls, 2010
7
Pekingmenschen
Ich sage: Ihr, ihr seid eben >Doppelpartner<. - »Na, wie kommen wir denn vom ungeraden Eingang in die Vorstellung?« - Dann fragt ihr halt, fallt Mama nicht auf die Nerven, geht das vielleicht? Seht ihr nicht, daß Mama zu tun hat? Ich habe ...
Xinxin Zhang, Ye Sang, Helmut Martin, 1989
8
Eine Kindheit in vormaurischer Zeit
Das waren eine Frau, mein Doppelpartner und ich. Doch die anderen Spieler machten Ärger. Das war das einzige Turnier außerhalb des Ostblocks, da wollten sie uns nicht einfach hinfahren lassen. So be- schloss der Verband, dass wir erst  ...
Christine Brinck, 2010
9
Examens-Repetitorium Strafprozessrecht
Fall S: StA S sitzt im Tennisklub auf der Vereinsterrasse und erfährt von seinem Doppelpartner D, dass ihr gemeinsamer Freund, der Lehrer T, die 17—jährige Schülerin O im Anschluss an den Sportunterricht bedrängt und „begrapscht“ hat.
Armin Engländer, 2013
10
Wie man die Liebe erkennt: Roman
Wir waren schließlich Doppelpartner. Es ist, als würde ich meinen Bruder treffen. « »Ich werde das Gefühl nicht los, dass du mit dem Feuer spielst«, sagte Eavan. »Und ich glaube nicht, dass es dir hilft, Georgia besser zu verstehen.« »Das ...
Sheila O'Flanagan, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOPPELPARTNER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Doppelpartner în contextul următoarelor știri.
1
Kohli-Doppelpartner muss Olympia absagen
Philipp Petzschner wird wegen einer Infektion nicht für das deutsche Team bei den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro (5. bis 21. August) an den Start ... «sport.de, Iul 16»
2
Doppel-Legende Daniel Nestor exklusiv – „Es ist nur eine Frage der ...
Und dann natürlich auch die Bryans, die das Doppel lange Zeit beherrscht haben. Wer war der beste Doppelpartner, den Sie hatten? Das ist schwierig zu sagen ... «tennisnet.com, Iul 16»
3
Pablo Cuevas muss für „Pinkel-Versuch“ zahlen
Sein spanischer Doppelpartner beteiligte sich daran und muss für Schimpftiraden gegenüber den Offiziellen ebenfalls 7500 US-Dollar berappen. «tennisnet.com, Iul 16»
4
Wimbledon: Pablo Cuevas sorgt im Doppel offenbar für Pinkel-Eklat
Pablo Cuevas und sein Doppelpartner Marcel Granollers leisten sich in Wimbledon offenbar gleich mehrere Fehltritte. Stein des Anstoßes ist ein verweigerter ... «Sport1.de, Iul 16»
5
ATP Stuttgart: „Match of the Day“ Thiem vs. Kohlschreiber ...
Wenn Dominic Thiem und Philipp Kohlschreiber heute gegeneinander um den Titel in Stuttgart kämpfen, ist das Match auch ein Showdown von Doppelpartnern ... «Insideout Tennis Magazin, Iun 16»
6
Autsch! Dodig schiesst Doppelpartner Melo K.o.
Beim Doppel-Turnier in Miami musste Marcelo Melo unsanft feststellen, dass sein Partner Ivan Dodig nicht nur über einen krachenden Service verfügt. «bluewin.ch, Mar 16»
7
Neuer Partner für Mathias Boe
Mathias Boe hat einen temporären Doppelpartner als Ersatz für Carsten Mogensen gefunden. Der Däne wird bei den nächsten Superseries-Events mit dem ... «Badzine, Feb 16»
8
WTA Tour: Ana Ivanovic wünscht sich Federer als Doppelpartner
In einem Interview verriet die French Open-Siegerin von 2008, Ana Ivanovic, ihren Traum-Doppelpartner. Dabei traf sie eine ausgesprochen gute Wahl und ... «Insideout Tennis Magazin, Feb 16»
9
Timo Boll und Dimitrij Ovtcharov im Doppel ausgeschieden
Mit seinem Doppelpartner Patrick Franziska setzte es gegen Chih-Yuan Chuang/Sheng-Sheng Huang aus Taipei ein 1:3. "Wir sind leider nicht so eingespielt, ... «Sport1.de, Ian 16»
10
Thiem startet in Brisbane mit Doppelniederlage ins neue Jahr
tritt wie angekündigt heuer mit dem Deutschen Philipp Petzschner an, mit dem Ex-Doppelpartner von Jürgen Melzer geht es für den Wiener wie für den ... «Sky Sport Austria, Ian 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Doppelpartner [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/doppelpartner>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO