Înțelesul "doppeln" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA DOPPELN ÎN GERMANĂ

doppeln  [dọppeln]

CE ÎNSEAMNĂ DOPPELN ÎN GERMANĂ?

dublare

Doppeln

Dublarea este o metodă centrală în psihodrama și este folosită și în alte forme de terapie și consiliere. Este, de exemplu, un mijloc de mediere între disputele din soluția conflictuală și, prin urmare, este o strategie de mediere. Conținutul dificil poate fi transportat de către mediator de la un partener de conflict la celălalt. Mediatorul prezintă astfel declarația astfel încât persoana căreia îi este adresată să o înțeleagă și digestatul să o recunoască ca pe a sa. Un dublu este un membru al grupului în psihodrama umanistă, care, în timpul operei centrate pe protagonist, se alătură protagoniștilor. Într-un proces integrat de comunicare, susținute de alinierea limbajul corpului, experiența interioară a protagonistului este ilustrat, transmite grupului și a promovat, printre altele, cunoștințele și capacitatea de a înțelege. Acest joc este posibil prin procesul de interacțiune continuă între membrii grupului ca ego dublu și auxiliar, protagonistul și liderul terapeutic.

Das Doppeln ist eine zentrale Methode im Psychodrama und wird auch in anderen Therapie- und Beratungsformen verwendet. Es ist zum Beispiel in der Mediation ein Hilfsmittel beim Übersetzen zwischen Streitparteien bei der Konfliktlösung und ist demnach eine Vermittlungsstrategie. Schwierige Inhalte können durch den Mediator von einem Konfliktpartner zum anderen transportiert werden. Der Mediator präsentiert dabei die Aussage so, dass der Angesprochene sie versteht und der Gedoppelte sie noch als seine erkennt. Ein Doppel ist im Humanistischen Psychodrama ein Gruppenmitglied, welches während der protagonistenzentrierten Arbeit neben den Protagonisten tritt. In einem ganzheitlichen Kommunikationsprozess, durch körpersprachliche Angleichung unterstützt, wird das innere Erleben des Protagonisten verdeutlicht, der Gruppe vermittelt und unter anderem Erkenntnis- und Einsichtsfähigkeit gefördert. Dieses Spiel wird möglich durch den ständigen Interaktionsprozess zwischen den Gruppenmitgliedern als Doppel und Hilfs-Ichs, dem Protagonisten und dem therapeutischen Leiter.

Definiția doppeln în dicționarul Germană

să fie dublu în număr dublu cu o dublă trecere. să fie dublu în numărGrammatiksoppeln.

in doppelter Anzahl vorhanden sein verdoppeln besohlen mit einem Doppelpass ausspielen. in doppelter Anzahl vorhanden seinGrammatiksich doppeln.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI DOPPELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich dopple

du doppelst

er/sie/es doppelt

wir doppeln

ihr doppelt

sie/Sie doppeln

Präteritum

ich doppelte

du doppeltest

er/sie/es doppelte

wir doppelten

ihr doppeltet

sie/Sie doppelten

Futur I

ich werde doppeln

du wirst doppeln

er/sie/es wird doppeln

wir werden doppeln

ihr werdet doppeln

sie/Sie werden doppeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gedoppelt

du hast gedoppelt

er/sie/es hat gedoppelt

wir haben gedoppelt

ihr habt gedoppelt

sie/Sie haben gedoppelt

Plusquamperfekt

ich hatte gedoppelt

du hattest gedoppelt

er/sie/es hatte gedoppelt

wir hatten gedoppelt

ihr hattet gedoppelt

sie/Sie hatten gedoppelt

Futur II

ich werde gedoppelt haben

du wirst gedoppelt haben

er/sie/es wird gedoppelt haben

wir werden gedoppelt haben

ihr werdet gedoppelt haben

sie/Sie werden gedoppelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich dopple

du dopplest

er/sie/es dopple

wir dopplen

ihr dopplet

sie/Sie dopplen

Futur I

ich werde doppeln

du werdest doppeln

er/sie/es werde doppeln

wir werden doppeln

ihr werdet doppeln

sie/Sie werden doppeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gedoppelt

du habest gedoppelt

er/sie/es habe gedoppelt

wir haben gedoppelt

ihr habet gedoppelt

sie/Sie haben gedoppelt

Futur II

ich werde gedoppelt haben

du werdest gedoppelt haben

er/sie/es werde gedoppelt haben

wir werden gedoppelt haben

ihr werdet gedoppelt haben

sie/Sie werden gedoppelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich doppelte

du doppeltest

er/sie/es doppelte

wir doppelten

ihr doppeltet

sie/Sie doppelten

Futur I

ich würde doppeln

du würdest doppeln

er/sie/es würde doppeln

wir würden doppeln

ihr würdet doppeln

sie/Sie würden doppeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gedoppelt

du hättest gedoppelt

er/sie/es hätte gedoppelt

wir hätten gedoppelt

ihr hättet gedoppelt

sie/Sie hätten gedoppelt

Futur II

ich würde gedoppelt haben

du würdest gedoppelt haben

er/sie/es würde gedoppelt haben

wir würden gedoppelt haben

ihr würdet gedoppelt haben

sie/Sie würden gedoppelt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

doppeln

Infinitiv Perfekt

gedoppelt haben

Partizip Präsens

doppelnd

Partizip Perfekt

gedoppelt

SINONIMELE «DOPPELN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «doppeln» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în doppeln

dualisieren · duplieren · duplizieren · geminieren · verdoppeln · verzweifachen

TRADUCEREA DOPPELN

Găsește traducerea doppeln în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile doppeln din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «doppeln» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: doppeln
• Traducător din Germană - Spaniolă: doppeln
• Traducător din Germană - Engleză: doppeln
• Traducător din Germană - Hindi: doppeln
• Traducător din Germană - Arabă: doppeln
• Traducător din Germană - Rusă: doppeln
• Traducător din Germană - Portugheză: doppeln
• Traducător din Germană - Bengali: doppeln
• Traducător din Germană - Franceză: doppeln
• Traducător din Germană - Malaeză: doppeln
• Germană: doppeln
• Traducător din Germană - Japoneză: doppeln
• Traducător din Germană - Coreeană: doppeln
• Traducător din Germană - Javaneză: doppeln
• Traducător din Germană - Vietnameză: doppeln
• Traducător din Germană - Tamilă: doppeln
• Traducător din Germană - Marathi: doppeln
• Traducător din Germană - Turcă: doppeln
• Traducător din Germană - Italiană: doppeln
• Traducător din Germană - Poloneză: doppeln
• Traducător din Germană - Ucraineană: doppeln
• Traducător din Germană - Română: doppeln
• Traducător din Germană - Greacă: doppeln
• Traducător din Germană - Afrikaans: doppeln
• Traducător din Germană - Suedeză: doppeln
• Traducător din Germană - Norvegiană: doppeln

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOPPELN»

Descoperă întrebuințarea doppeln în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu doppeln și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Psychodrama:

Merkt der Leiter, dass ein Teilnehmer doppeln möchte, lädt er ihn durch ein kurzes Signal dazu ein. Auch hierbei ist die Situation zu berücksichtigen: Doppel können eine Bereicherung darstellen, wenn sie auf der Sensibilität und Einfühlung ...

Falko von Ameln, 2009

Systemisch Beraten: Das Praxisbuch mit Methodenanleitungen - ...

Das Doppeln ist hilfreich bei verfahrenen Situationen, in denen das Gefühl entsteht, die alten 'Gesprächsmuster' laufen wieder ab. Viel- leicht kennen Sie das auch in Ihrer Arbeit. Bei einem bestimmten The- ma verfallen alle in Ihre typische ...

Gerd Möller-Brix, 2014

Deutsches Wörterbuch

DOPPELMÜTZE, f. wir tollten fort in jugendlicher hitze, Lis überdrüssig noch zuletzt wir dem l'arnass als eine doppelmülze die beiden berge frevelnd aufgesetzt Götui 41, Ш. DOPPELN DUPPELN, duplicare geminare aie doppel machen, ...

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1860

Wege, an sie ranzukommen: Selbstmanagement- und ...

Doppeln Mit der Technik des Doppelns im Rollenspiel können die Leitenden auf spielerische Art einzelne Teilnehmende darin unterstützen, eigene Handlungsmotive und Ziele zu aktivieren. Dabei stellt sich der Leiter neben die Person, ...

Roger Schaller, 2005

Personzentriert Beraten - Lehren - Lernen - Anwenden. Ein ...

Gruppenübung: Doppeln. (Psychodrama-Tradition). Dimension des Lernens: Dimension des Lernens: Dimension des Lernens: Dimension des Lernens: Sensibilisierungslernen Durchführung in Kleingruppen zu 3 Personen Geeignet für alle ...

Klaus Sander, Torsten Ziebertz, 2006

Gruppentherapie mit Kindern: Kinderpsychodrama:

3.2.7 Doppeln und Doppelgänger Der Unterschied zwischen Doppeln und Doppelgänger liegt nur in der zeitlichen Dauer des Einsatzes. Während Doppeln ein kurz dauernder Einsatz ist, begleitet der Doppelgänger ein Kind länger oder das ...

Alfons Aichinger, Walter Holl, 2010

Systemische Therapie in Aktion:

Doppeln berührt einen sensiblen, ambivalenten Bereich, denn die Erfahrung des Gedoppeltwerdens kann mit sehr unterschiedlichen Gefühlen besetzt sein. Ich kann das Gefühl haben, in passender und angemessener Weise unterstützt und  ...

Jan Bleckwedel, 2008

Psychodrama-Therapie: ein Handbuch

Das Doppeln sollte nur dem Protagonisten bzw. der Protagonistin angeboten werden. Unklar geregelt ist allerdings, ob der/die ProtagonistIn nur in der eigenen Rolle gedoppelt werden sollte oder auch, wenn er/sie durch einen Rollentausch ...

Jutta Fürst, 2004

Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...

7«2 Doppeln Doppelschlitz d. h. ein gefgtterter Mantel; der ZO- mord , ein gedoppelter, ein zweifacher Mord, z. B. der M,rd einer schwängern Frau. i. Doppeln, th. Z., doppett machen, doppelt nehmen, verdoppeln. Bei den Schustern heißt ...

Theodor Heinsius, 1818

Konfliktklärung in Teams & Gruppen: praktische Anleitung und ...

Nach dem Doppeln setzen Sie sich wieder auf Ihren eigenen Platz und fragen von dort aus Person Y: „Wie reagieren Sie darauf?',' „Was sagen Sie dazu?',' „ Wie geht es Ihnen mit dem Gehörten?” Voraussetzungen Sie merken, dass die ...

Christian Bähner, Monika Oboth, Jörg Schmidt, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOPPELN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul doppeln în contextul următoarelor știri.

Sonstige: Herren 50 gelingt der Coup in den Doppeln

Auf Wolke 7 schweben nach dem Aufstieg die Herren 50 der SPG Dettingen/Glatt. Im Bild, hinten (von links): Dietmar Voigt, Jürgen Roth, Sven in der Stroth; ... «Schwarzwälder Bote, Iul 16»

„In den Doppeln war das dämlich“

„In den Doppeln war das dämlich“. 18.07.2016 Eigentlich war die Verpflichtung des Niederländers Miliaan Niesten ein Coup der Verantwortlichen des ... «Rüsselsheimer Echo, Iul 16»

Gutes Händchen bei den Doppeln

Der Vergleich lag auf der Hand. Wie die deutsche Fußball-Nationalmannschaft bei wichtigen Turnieren stets gegen die italienische Auswahl den Kürzeren ... «Derwesten.de, Iul 16»

Studenten, die doppeln, haben fortan Anrecht auf Studienbörse

Bisher blieb belgischen Studenten ihr Anrecht auf eine Studienbörse verwehrt, wenn sie ihr Jahr nicht bestanden hatten. Diese Regelung hat der für das ... «GrenzEcho.net, Iul 16»

In den Doppeln nervenstark

Die Regionalliga-Tennis- Herren des TC 1860 Rosenheim errangen am ersten Spieltag einen knappen 6:3-Sieg gegen den TC Rot-Blau Regensburg, einen ... «Oberbayerisches Volksblatt, Iul 16»

Erst in den Doppeln zieht der Spitzenreiter davon

02.07.2016 Nach zwei Siegen in Folge haben die Damen von Tennis 65 Eschborn II in der Verbandsliga wieder ein Spiel verloren. Bei Eintracht Frankfurt gab ... «Höchster Kreisblatt, Iun 16»

Tennis | Wochenendbilanz des TV Gronau : Michl vertraut den ...

Tennis | Wochenendbilanz des TV Gronau Michl vertraut den Doppeln. Evelyn Podzimek Foto: aho. Gronau -. Licht und Schatten wechselten sich am ... «Westfälische Nachrichten, Iun 16»

In den Doppeln läuft's

„Wir sind in den Doppeln einfach super eingespielt“, erklärt Lisa Becker die Harmonie in den eigenen Reihen. Zugute kommt ihnen zusätzlich, dass die vielen ... «Höchster Kreisblatt, Iun 16»

TC Schanzl ohne Glück in den Doppeln

Stephanie Wagner (Bild) bot vor eigenem Publikum eine starke Leistung und besiegte Anna Vrbenska glatt in zwei Sätzen mit 6:3/6:3. Bild: ref. Sport. Amberg in ... «Onetz.de, Iun 16»

Mit starken Doppeln noch ein 3:3-Remis

Zu verdanken hatten die Gäste dieses Ergebnis in erster Linie ihren beiden erfolgreichen Doppeln mit Birgit Damrau und Andrea Hartung sowie Ariane ... «HNA.de, Iun 16»