Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Doppeltür" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DOPPELTÜR ÎN GERMANĂ

Doppeltür  [Dọppeltür] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOPPELTÜR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DOPPELTÜR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Doppeltür» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Doppeltür în dicționarul Germană

Ușă constând din două uși montate una în spatele celeilalte. Tür, die aus zwei hintereinander angebrachten Türen besteht.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Doppeltür» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DOPPELTÜR


Abteiltür
Abte̲i̲ltür
Falltür
Fạlltür
Flügeltür
Flü̲geltür [ˈflyːɡl̩tyːɐ̯]
Mitteltür
Mịtteltür
Pendeltür
Pẹndeltür [ˈpɛndl̩tyːɐ̯]
Rolltür
Rọlltür
Saaltür
Sa̲a̲ltür [ˈzaːltyːɐ̯]
Schultür
Schu̲ltür [ˈʃuːltyːɐ̯]
Stahltür
Sta̲hltür [ˈʃtaːltyːɐ̯]
Stalltür
Stạlltür [ˈʃtaltyːɐ̯]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DOPPELTÜR

Doppeltraktion
Doppeltrap
Doppeltreffer
Doppeltreppe
Doppeltriller
doppeltürig
Doppelung
Doppeluntersuchung
Doppelverdiener
Doppelverdienerin
Doppelverdienst
Doppelvergaser
Doppelverglasung
Doppelvierer
Doppelvokal
Doppelwährung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOPPELTÜR

Autotür
Balkontür
Drehtür
Eingangstür
Falttür
Fenstertür
Gartentür
Glastür
Haustür
Hecktür
Hintertür
Holztür
Innentür
Schiebetür
Schranktür
Seitentür
Terrassentür
Verbindungstür
Wohnungstür
Zimmertür

Sinonimele și antonimele Doppeltür în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Doppeltür» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOPPELTÜR

Găsește traducerea Doppeltür în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Doppeltür din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Doppeltür» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

双门
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

doble puerta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

double door
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

डबल दरवाजा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

باب مزدوج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

двойная дверь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

porta dupla
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ডবল দরজা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

double porte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pintu double
190 milioane de vorbitori

Germană

Doppeltür
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

両開き
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

이중 문
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

lawang pindho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cửa đôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இரட்டை கதவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दुहेरी दार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çift ​​kapılı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

doppia porta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

podwójne drzwi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

подвійні двері
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ușă dublă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διπλή πόρτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dubbel deur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dubbeldörr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dobbel dør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Doppeltür

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOPPELTÜR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Doppeltür» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Doppeltür
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Doppeltür».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DOPPELTÜR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Doppeltür» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Doppeltür» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Doppeltür

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOPPELTÜR»

Descoperă întrebuințarea Doppeltür în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Doppeltür și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Brautprinzessin: S. Morgensterns klassische Erzählung ...
Um das Servieren zu beschleunigen, hatte man nun die riesige Doppeltür von der Küche in den großen Saal geöffnet. Die riesige Doppeltür war ander Nordseite des Raums.Sie blieb währendderfolgenden Geschehnisse offen. Der zu ...
William Goldman, 2011
2
Frostdornen: die zerbrechliche Illusion
Andreas konnte wahrnehmen, dass sich am anderen Ende des Raumes eine schwere Doppeltür befand, ansonsten war der Raum leer. Der Clown rannte um sein Leben. Andreas ignorierte die Schnittwunden und den Schmerz, kam aber ...
Heiko Müller, 2013
3
Gesprächskultur des Barock: die Embleme der Bunten Kammer im ...
Neue Bohlen befinden sich an der Südostecke, links und rechts neben dem Kamin, links neben der Doppeltür und zur Südwestecke hin.11 Der Wandabschnitt östlich des Kamins zeigt vier Bahnen, die alle nicht zusammengehören. Die erste ...
Hartmut Freytag, Wolfgang Harms, Michael Schilling, 2001
4
Hysterie
Wir gingen durch eine hölzerne Doppeltür und standen plötzlich in der alten Küche der Abtei. Die weißen Kacheln waren an den Rändern schwarz, der Herd abgenutzt und verrostet und die Spülbecken furchtbar dreckig und eingestaubt mit ...
Steven Andrews, 2010
5
Zwei und zwei: Roman
Sie sah furchtbar aus. Ihr billiges, dick aufgetragenes Makeup war durch ihre Tränen völlig verschmiert. »Woister?«,fragteich.»Was ist passiert?« »Er ist da drin.« Sie schniefte undzeigte aufeine Doppeltür. »Die Ärztesindrein und rausgelaufen ...
Mark Gartside, 2012
6
Das Flammenzeichen: SIGMA Force - Thriller
Unmittelbar vor ihnen befand sich eine Doppeltür. »Los!«, brüllte Monk. Sie rannten in den nächsten Raum. Die Beleuchtung schaltete sich automatisch ein. An den Wänden waren Käfige aus rostfreiem Edelstahl gestapelt. Es roch nach Urin ...
James Rollins, 2011
7
Die Magischen Meisterdetektive und das Geisterschiff: ...
»Weg von der Tür!«, schrie sie plötzlich und schubste die anderen Magischen M. von der Doppeltür weg. Dannzog sie Professor Limpinsel mit sich, ebenfalls von derTür weg. »Was soll das, Lilly?«, schimpfteKatie und wollte zurück zu der Tür, ...
Dorothé Kanders, 2012
8
Dämon: Thriller
Hinter einer Doppeltür befand sich die Abteilung des Medical Examiner. Ein Wachposten mit einer dunklen Sonnenbrille brüllte auf einen kleinen schwarzen Mann ein, in dessen Arm ein intravenöser Katheder steckte. Der Plastikschlauch  ...
Matthew Delaney, 2012
9
T¡r na nàg: Das Schicksal der Welt. Teil 2
Cornelis und Raggah ... ihr versucht, in das Schlafzimmer des Königs vorzudringen. Es befindet sich dort vorne, hinter der Doppeltür und dann drei, vier Räume weiter geradeaus. Aki und ich lenken die Wachen ab. Wartet, bis die Bahn frei ist.
Sean O'Connell, 2012
10
Götterkriege
Sie blickte auf, als Simon durch die Doppeltür an der Stirnseite des Raumes zurückkehrte, durch die er verschwunden war, um dem Baron ihre Anwesenheit zu melden. Der alte Mann schlurfte leicht bei seinem Gang, doch seine Haltung und ...
Dirk Ulrich Boes, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOPPELTÜR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Doppeltür în contextul următoarelor știri.
1
Schweizer Judentum: «Endingen und Lengnau waren Pioniere»
Der zweite Anlass war das neue Projekt «Doppeltür», das vor kurzem der Öffentlichkeit vorgestellt wurde: Das Zentrum Doppeltür wird das wechselvolle und für ... «az Aargauer Zeitung, Aug 16»
2
Große Aufregung bei der Auslosung: Welches Kind darf ins ...
In der geöffneten Doppeltür hält Andrea Hold den vielen kleinen und größeren Teilnehmern an dem Gewinnspiel noch schnell die Losbox entgegen. «Derwesten.de, Aug 16»
3
Bahn will Empfangshalle des Bahnhofs Hamm sanieren, nennt aber ...
Die Doppeltür zum Bahnhofsvorplatz ist immer mal wieder defekt, die Aufzüge im Personentunnel auch. Der Zugang zu den Gleisen macht ohnehin einen tristen ... «Westfälischer Anzeiger, Iul 16»
4
Leben? Ein Kartenspiel: »Ich passe!«
... Versammlung - jeder, der hier aufsteht, ist deshalb noch lange keiner, der durch die verschlossene Doppeltür den Weg in ein offenes Gelände fände. «neues deutschland, Iun 16»
5
Ammann Lukas Keller tritt ab: «Ich bin nicht amtsmüde, aber ...
Es gab auch keine Überlegungen diesbezüglich. Aber mein Wesen braucht Aufgaben und Herausforderungen. So werde ich etwa das Projekt Doppeltür von ... «az Aargauer Zeitung, Apr 16»
6
Jüdisch-christliches 16-Millionen-Projekt «Doppeltür» geht in die ...
„Wenn ich Besucherinnen und Besucher den Kulturweg Endingen-Lengnau präsentiere und frage, was ihnen zum Thema Juden in den Sinn kommt, ist es der ... «az Aargauer Zeitung, Apr 16»
7
Theater - Peitsche in Suite 647
In der faszinierenden, manchmal etwas abstrus anmutenden Krimikomödie "Doppeltüren", die der Kultur-und Theaterverein Alling derzeit in beeindruckender ... «Süddeutsche.de, Apr 16»
8
Krefeld: Hüls feiert das Kinderprinzenpaar
Krefeld. Sie stehen vor der schweren Doppeltür, vor ihnen die Trinagarde in Rot und Blau und in ihnen ein flaues Gefühl im Magen. Die Nervosität ist, trotz aller ... «RP ONLINE, Ian 16»
9
Geheimes Millionenprojekt in Aargauer «Judendörfern» geplant
Solche Doppeltüren geben dem Projekt den Namen. Mit ihnen wurde in Endingen und Lengnau einst eine Bestimmung umgangen, wonach Juden und Christen ... «Aargauer Zeitung, Ian 16»
10
Alice in Wonderland
Zunächst sieht man sie durch eine Doppeltür in einem engen Raum. Dort wirken sie allerdings noch recht harmonisch. Die Enge scheint sie hierbei noch nicht ... «Online Musik Magazin, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Doppeltür [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/doppeltur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z