Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ebenist" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EBENIST

französisch ébéniste, zu: ébène = Ebenholz < lateinisch ebenus, Ebenholz.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EBENIST ÎN GERMANĂ

Ebenist  [Ebenịst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EBENIST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EBENIST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ebenist» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ebenist

Ebenist

Aceasta este prima dată în 1657, care a fost folosită într-un document francez de la sfârșitul secolului al XVII-lea, dar și în lumea vorbitorilor de limbă germană. Se deosebea de dulgher, care făcea mobilier simplu și neambalat, și panouri din lemn, în principal din lemn local. Ebenist ist die erstmals im Jahr 1657 auf einem französischen Dokument belegte, ab dem späten 17. Jahrhundert auch im deutschen Sprachraum gebräuchliche Berufsbezeichnung für einen Kunsttischler. Er unterschied sich vom Tischler, der vornehmlich aus heimischen Hölzern einfache, nicht furnierte Möbel sowie Holzvertäfelungen fertigte.

Definiția Ebenist în dicționarul Germană

Producator de mobilier din secolul al XVIII-lea, care produce mobila folosind abanos si alte inlay-uri. Kunsttischler des 18. Jahrhunderts, der Möbel mit Ebenholz- und anderen Einlagen anfertigt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Ebenist» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EBENIST


Abolitionist
Abolitionịst
Agonist
Agonịst
Antagonist
Antagonịst
Cartoonist
[kartuˈnɪst] 
Exhibitionist
Exhibitionịst
Feminist
Feminịst [femiˈnɪst]
Genist
Genịst
Happenist
Happenịst [hɛpə…]
Harfenist
Harfenịst
Hellenist
Hellenịst
Internist
Internịst [ɪntɐˈnɪst]
Jansenist
Jansenịst
Lautenist
Lautenịst
Modernist
Modernịst
Phillumenist
Phillumenịst
Pianist
Pianịst 
Protagonist
Protagonịst
Ripienist
Ripienịst
Violinist
Violinịst
Zinkenist
Zinkenịst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EBENIST

Ebene
ebenerdig
ebenfalls
Ebenheit
Ebenholz
ebenholzfarben
Ebenholzgewächs
ebenieren
ebenjener
Ebenmaß
ebenmäßig
Ebenmäßigkeit
ebenso
ebenso oft
ebenso sehr
ebenso viel
ebensolcher
ebensovielmal
Eber
Eberesche

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EBENIST

Darwinist
Evolutionist
Expressionist
Humanist
Illusionist
Impressionist
Interventionist
Kolumnist
Komponist
Marxist-Leninist
Maschinist
Opportunist
Organist
Pensionist
Revisionist
Rezeptionist
Satanist
Saxofonist
Unionist
Zionist

Sinonimele și antonimele Ebenist în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ebenist» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EBENIST

Găsește traducerea Ebenist în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ebenist din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ebenist» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

ebenholzfarben
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ebenholzfarben
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

ebenholzfarben
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ebenholzfarben
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ebenholzfarben
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ebenholzfarben
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ebenholzfarben
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ebenholzfarben
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ebenholzfarben
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ebenholzfarben
190 milioane de vorbitori

Germană

Ebenist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ebenholzfarben
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

ebenholzfarben
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ebenholzfarben
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ebenholzfarben
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ebenholzfarben
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ebenholzfarben
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ebenholzfarben
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ebenholzfarben
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ebenholzfarben
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ebenholzfarben
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ebenholzfarben
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ebenholzfarben
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ebenholzfarben
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ebenholzfarben
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ebenholzfarben
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ebenist

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EBENIST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ebenist» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ebenist
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ebenist».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EBENIST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ebenist» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ebenist» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ebenist

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EBENIST»

Descoperă întrebuințarea Ebenist în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ebenist și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Königlich bayerisches Amts- und Intelligenzblatt für die Pfalz
Forst, Franz, Ebenist, Kunftschreiner Marr Bamderger, Hausirer Gerling, Franz Johann, Ladendiener Hirsch, Katbarina, verheirathet mit Joh. Verton, Mechaniker in Paris Ott, Marie, Näherin, verheirathet mit Marr Ribi, Ebenist Limberger, Marie  ...
Pfalz (Regierungsbezirk), 1850
2
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Ebenist. Ecke. 'Lbemst, «in Kunsttischler, der In Ebenhol, . arbeitet. Ebenmaß, s., ein gleiches Maß; die Angemessenheit der einzelnen lhrile zu. einander un» zum Ganzen (Symmetrie); Ebenmäßig, E. u. U. ». , 0. D. gleich, ähnlich: eine ...
Otto Friedrich Theodor Heinsius, 1840
3
Allgemeines Künstlerlexikon, oder: Kurze Nachricht von dem ...
Claudius Melan, Kupferstecher. 1 Johann l Enfant. 2 Joh. Ludwig Roullet. Ferdinand Meliori, Ebenist. 1 le Tellier. Franz Melzi. 1 Hieronymus Ficino. Peter di Mena, Bildhauer. 1 Michel Zayas. Menecrates, Bildhauer. 1 Apollonius. 2 Tauriscus.
Johann Rudolf Füssli, Johann Heinrich Füssli, 1810
4
Herzoglich S. Weimar- und Eisenachischer Hof- und ...
Johann Lorenz Ganß , Hoftischler. Conrad Hornung, Hoftüncher. , — Christoph Wolff, Hofwagner. — Johann Adam Seitz, Hofzimmermann. — Carl Christian Hahn , Hofsteinhauer. -^ Johann Friedrich Ehrhardt, Hof« Ebenist. °) Zu Jena., Herr ...
5
Neues vollständiges Wörterbuch der ungarischen und deutschen ...
2> »ko, e>k, sich ungebühr» , Ebenist'' ckolgsiö, dn I°.dor,l»i»iive!>,, /» de, Ebenist. ^b«rict, /», das Wachen, ^der»k»s, /» die Wachsamkeit, Mun> , lerkeit. die Bereitschaft, tlbvrt, e». Albrechl </!n^, rkkNid« , /», da« Bereitschaft«' I.Ke«, »» » ...
Móricz Bloch, 1857
6
Ausführlicher bericht über die von dem Gewerbverein für das ...
F. Wirth, SchrrinermeiHer und Ebenist in Stuttgart. (Königreich Würtemberg.) Ein mit verschiedenen Holzarbeiten mit großem Fleiß und im Roeoeogeschmack gearbeiteter Bibliothekschrank, der Kasten reich mit Bildhäuerarbeit «ersehen und ...
Hektor Rössler, Mainz (Rhineland-Palatinate, Germany). Allgemeine deutsche industrie-ausstellung, 1842, 1843
7
Königlich Bayerisches Intelligenzblatt für Mittelfranken
Forst, Franz, Ebenist Kunstschreiner. Man, Bamberger, Hau- ^ sirer. - ! , , ' . 19 Gerting, Franz Johann, Ladsndiener. 20 Hirsch, Katharina, ver- heirathet mit Joh, Verton, Mechaniker in Paris 21 Ott, Marie, Näherin, verheirathet mit Marx Ribi, ...
Mittelfranken (Regierungsbezirk), 1850
8
Berichte Hamburger Gewerbetreibender über die Pariser ...
Der Pariser Fabrikant, Exporteur, Ebenist u. s. w. unternimmt nicht leicht ein neues Genre seines Faches oder einen grössere Eleganz und Geschmack bedingenden Gegenstand ohne vorgängige Consultirung seines technischen Künstlers, ...
Patriotische Gesellschaft von 1765 (Hamburg), Universal Exhibition (1867, Paris), 1868
9
Schweizerisches Fest-Album: Historische Beschreibung der ...
G. Schaub, Ebenist, in Basel (Möbeln). J. Salathe', Tapezirer, in Basel (Polster- Möbeln). Leonh. Geßler, Buchbinder, in Basel (Büchereinbände). Ad. Eppens, Schuster, in Basel. J. J. Schär, Schneider, in Basel (Generalstabs- ossiziersuniform).
‎1857
10
Intelligenzblatt von Unterfranken und Aschaffenburg des ...
Trum Fried. , Musikant , IS Geis Johann, Bäckergeselle, verheirsthet mitMariaAnnaErbs, 15. Culmann Friedr., pens. Oberst, Mitglied der Naticnal- Versamm- lung te., 17. Forst Franz , Ebenist , Kunst- schrciner, 18. Marx Bamberaer, Hausirer, 19.
Unterfranken und Aschaffenburg, 1850

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EBENIST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ebenist în contextul următoarelor știri.
1
Pierre Paulin - Der Designer, der einen sitzen hatte
Paulin fing als Ebenist, als Kunstschreiner an, und kehrte nach fast revolutionären Kreationen mit Metall, Stoff und schaumgepresstem Plastik am Ende seiner ... «Deutschlandradio Kultur, Mai 16»
2
Die Art-déco-Raffinesse des Pariser Kunstschreiners
Sie sind Meister feiner Künste, bekommen Anfragen aus aller Welt und gelten als französische Nationalheiligtümer: Emailleure, Uhrmacher, Glasbläser. Ebenist ... «Welt Online, Mar 12»
3
Repararea mobilierului rustic şi restaurarea celui de artă
Artistul ebenist va efectua înainte de a începe vreo intervenţie asupra acestuia o analiză amănunţită care va cuprinde o expertiză prin fotografiere pe detalii ... «Romania Libera, Ian 12»
4
Ioan Chiran, sculptor restaurator
Restaurarea o face un ebenist, nu un tamplar, cum am fi tentati sa credem, acesta doar reconditioneaza, repara. Pentru restaurare este absolut obligatorie ... «Casamea.ro, Aug 10»
5
Möbel für den Sonnenkönig
Etwa jenen, die Jules Hardouin-Mansart 1683 für den Grand Dauphin realisierte und die der geniale Ebenist André Charles Boulle (1642–1732) mit kostbaren ... «NZZ Online, Dec 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ebenist [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ebenist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z