Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ebenso viel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EBENSO VIEL ÎN GERMANĂ

ebenso viel  [e̲benso viel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ EBENSO VIEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ebenso viel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ebenso viel în dicționarul Germană

s. de asemenea. s. ebenso.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ebenso viel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EBENSO VIEL


Zuviel
Zuvi̲e̲l
geradeso gut, geradeso viel
gera̲deso gut, gera̲deso viel
gleichviel
gleichvi̲e̲l  , auch: [ˈɡla͜içfiːl] 
so viel
so vi̲e̲l 
soviel
sovi̲e̲l 
viel
vi̲e̲l 
wie viel
wie vi̲e̲l  , auch: [ˈviː -]
zu viel
zu vi̲e̲l 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EBENSO VIEL

ebendort
ebendortselbst
Ebene
ebenerdig
ebenfalls
Ebenheit
Ebenholz
ebenholzfarben
Ebenholzgewächs
ebenieren
Ebenist
ebenjener
Ebenmaß
ebenmäßig
Ebenmäßigkeit
ebenso
ebenso oft
ebenso sehr
ebensolcher
ebensovielmal

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EBENSO VIEL

Ariel
Ausflugsziel
Beispiel
Daniel
Eröffnungsspiel
Gabriel
Gewinnspiel
Kiel
Kinderspiel
Reiseziel
Spaniel
Spiel
Spitzenspiel
Tippspiel
Uriel
Videospiel
Viel
Ziel
fiel
zum Beispiel

Sinonimele și antonimele ebenso viel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «ebenso viel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EBENSO VIEL

Găsește traducerea ebenso viel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile ebenso viel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ebenso viel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

以及
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

también
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

as well
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

भी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كذلك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

а также
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

também
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পাশাপাশি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

aussi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

serta
190 milioane de vorbitori

Germană

ebenso viel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

同様に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

뿐만 아니라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

uga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cũng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அதே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

तसेच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

de
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

anche
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

także
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

а також
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

precum și
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επίσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sowel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

samt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

så vel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ebenso viel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EBENSO VIEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ebenso viel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ebenso viel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ebenso viel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EBENSO VIEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ebenso viel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ebenso viel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre ebenso viel

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «EBENSO VIEL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ebenso viel.
1
Bertha von Suttner
Ach, das ist das Schöne an der Jugend, das sie mit ebenso viel Hoffnung operiert wie das Alter mit Erinnerungen.
2
Charlotte von Stein
Ich glaube, daß, wenn ebenso viel Frauen Schriftstellerinnen wären, als es Männer sind, und wir nicht durch tausend Kleinigkeiten in unseren Haushalten herabgestimmt würden, man vielleicht auch einige gute darunter finden würde, denn wie wenig gute gibt es nicht unter den Autoren ohne Zahl. Die Organisation ist wohl einerlei und wohl gar noch feiner zum Denken.
3
Georg Gottfried Gervinus
Die Zeichen des Beifalls sind mir ebenso viel schmerzliche Zeichen davon, daß das einfachste Handeln nach Pflicht und Gewissen unter uns auffällig und selten ist.
4
Napoléon III.
Stets hat die erste, von einer zärtlichen und tugendhaften Mutter geleitete Erziehung auf unsere Zukunft ebenso viel Einfluß wie die trefflichste natürliche Anlage.
5
Ludwig Fulda
Eine Frau, die heute in einem wissenschaftlichen Beruf ebenso viel leistet wie ein Mann, muß zehnmal tüchtiger sein als dieser, weil sie zehnmal mehr Schwierigkeiten zu überwinden hat.
6
Michel de Montaigne
Die Liebe will nicht, daß man sich anders als durch sie allein gebunden fühlt, sie hängt nur lose mit solchen Bindungen zusammen, die, wie die Ehe, unter anderen Gesichtspunkten geknüpft worden sind und zusammengehalten werden: Verwandtschaft und Besitz beanspruchen dabei ebenso viel Berücksichtigung wie Anmut und Schönheit.
7
Georg Ebers
Bemühe dich, die Form deiner Rede angenehm zu machen, denn es kommt oft ebenso viel darauf an, wie man spricht, als was man spricht.
8
Johann Gottfried Seume
Die Geschichte kann nichts geben als die Tatsache, nicht einmal die Präsumtion der Gerechtigkeit; denn sie liefert ebenso viel Schurkereien als lobenswürdige Dinge. Gebrauch ist kein Recht. Wer ein Schurke sein will, hat hundert Autoritäten aus der Geschichte.
9
Jean de la Bruyère
Es gehört sicherlich ebenso viel Trägheit wie Schwäche dazu, sich von anderen beherrschen zu lassen.
10
Baltasar Gracián y Morales
Ein schöner Rückzug ist ebenso viel wert wie ein kühler Angriff.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EBENSO VIEL»

Descoperă întrebuințarea ebenso viel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ebenso viel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Aus Jens Baggesen's Briefwechsel mit Karl Leonhard Reinhold ...
O, wenn er ebenso schönes Colorit als richtige Zeichnung, ebenso viel Herz als Kopf, ebenso viel Wohlwollen durch jenes als Rechtwollen durch jenen, ebenso viel Güte als Redlichkeit, ebenso viel Schonung als Offenheit, ebenso viel ...
Jens Baggesen, Karl Leonhard Reinhold, Friedrich H. Jacobi, 1831
2
Th. Dezember 1790 bis Januar 1795
O, wenn er ebenso schönes Colorit als richtige Zeichnung, ebenso viel Herz als Kopf, ebenso viel Wohlwollen durch jenes als Rechtwollen durch jenen, ebenso viel Güte als Redlichkeit, ebenso viel Schonung als Offenheit, ebenso viel ...
Jens Baggesen, Karl Leonhard Reinhold, Friedrich Heinrich Jacobi, 1831
3
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Die Gleichung L(x) 0 kann daher höchstens ebenso viel positive Wurzeln als Zeichenwechsel besitzen. Nimmt man x negativ, betrachtet also die Gleichung f(- x) ^ x" - 4- Lx°^' - .... ^ 0, so find die Wurzeln derselben gleich und entgegengesetzt ...
Johann Samuel Ersch, 1860
4
Belagerung, Zerstörung und Wiederaufbau der Burg ...
An Geschütz sollte die Burg stets haben: acht gute kupferne, vier steinerne und ebenso viel Klotz-Büchsen; an sonstigen Waffen- Ausrüstungsgegenständen: zwanzig gute Armbrust, dazu 5000 gute Pfeile, zwanzig Hauben (Helme), ebenso ...
Ludw Schmid, 1867
5
Moderne Begreifen: Zur Paradoxie Eines Sozio-ästhetischen ...
Sie machen die Gesellschaft hörbar und lesbar, sichtbar und spürbar; und dazu gehört ebenso viel Kunst wie Kunsthandwerk, ebenso viel Schönes wie Erhabenes, ebenso viel Kitsch wie camp, ebenso viel Populäres wie Elitäres. Es gibt ein ...
Christine Magerski, Robert Savage, Christiane Weller, 2007
6
Der kleine Albert: Die magische Schatzkiste
Nimm also für den Duft des Sonntags folgende Zutaten, nämlich den vierten Teil einer Unze Safran, ebenso viel Aloeholz, ebenso viel Balsamholz, ebenso viele Lorbeersamen, ebenso viele Nelken, ebenso viel Myrte, ebenso viel guten ...
Christian Eibenstein, 2014
7
Handbuch für Autographensammler
Die Handschriften lassen uns den Menschen in ebenso viel Temperamentsuntcrschicden erscheinen, als die Physiognomik und das tägliche Leben des handelnden Menschen. Ebenso viel Klassen von Temperamenten, ebenso viel giebt es ...
Otto August Schulz, Johannes Günther, 2012
8
Handbuch F?r Autographensammler
Die Handschriften lassen uns den Menschen in ebenso viel Temperamentsunterschieden erscheien, als die Physiognomik und das tägliche Leben des handelnden Menschen. Ebenso viel Klassen von Teniperamenten, ebenso viel giebt es ...
Johann G?nther
9
Handbuch für Autographensammler
Die Handschriften lassen uns den Menschen in ebenso viel Temperamenteuntcrnhieden erscheinen, als die Physiognomik und das tägliche Leben des handelnden Menschen. Ebenso viel Klassen von Temperamenten, ebenso viel giebt es ...
Joh. Schulz Günther, Otto Aug., 2014
10
Ueber Lage und Anordnung der menschlichen Organismen, Organe ...
... erhebt sich am mikrokosmischen Horizont, was ein Sinken am makrokosmischen Horizont ist, wieder um ebenso viel, als sie sich in ihrem so eben abgelaufenen lierbste entfernt, gesenkt und beziehungsweise erhoben hatte, kehrt dadurch ...
Dr. J. Christoph SCHMIDT, 1848

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EBENSO VIEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ebenso viel în contextul următoarelor știri.
1
Fahrzeugsicherheit: Wo Datendiebe in die Autotechnik gelangen
Leider fand ein Hacker ebenso viel Freude an dem SUV des Managers – und las heimlich per Funkempfänger den Code aus Zinks Schlüssel aus, öffnete das ... «ZEIT ONLINE, Iul 16»
2
Es gibt beim Thema Nachhaltigkeit noch zu viel Schönfärberei
Doch mindestens ebenso viele verweigern sich einer konsequenten Umsetzung. Dabei ist schon jetzt klar: Ein Unternehmen nachhaltig auszurichten dauert ... «XING Klartext, Iul 16»
3
Besuch in der Box: Viel gehört und wenig verstanden
Überraschung 2 Es gibt fast ebenso viele Monitore wie Menschen. Computer-Monitore, TV-Monitore, Monitore, die Wolkenformationen zeigen, Telemetrie-Daten ... «Kurier, Iul 16»
4
01:05 Uhr Ein neues Stadtexperiment Dokumentation Frankreich ...
... einem urbanen Abenteuer eines städtischen "Mehrzweckhauses", dessen freie und kostenlose Nutzung ebenso viel Begeisterung wie Widerstand hervorruft. «ARD.de, Iul 16»
5
„So viele Unschuldige sind gestorben“
Es werde ebenso viel Negatives über den Staatspräsidenten berichtet wie über den Putsch. Die Militärs hätten sich aber gegen eine gewählte Regierung ... «Merkur.de, Iul 16»
6
Mit dem TT-Café kehrt der Sommer wieder in Imst ein
Gletscherehe, neue Giggijochbahn und Area 47 – der Sölder Bergbahnen-Chef Jack Falkner hat ebenso viel zu berichten wie der Mieminger Parade-Hotelier ... «Tiroler Tageszeitung Online, Iul 16»
7
Klänge, Duft und viel gute Stimmung
Klänge, Duft und viel gute Stimmung ... als der frisch vermählte zweite Bürgermeister Volker Kotzbauer nahezu ebenso viele Schläge (oder „Klapse“) benötigte, ... «Mittelbayerische, Iul 16»
8
Kleinod: Eine Goldgrube auf nur 49 Quadratmetern
... Liter Gin und ebenso viel Wodka fließen hier pro Woche die Kehlen der Gäste hinab. Selbstverständlich in Form der feinsten Cocktails und Eigenkreationen. «Forbes Austria, Iun 16»
9
Der EM-Tag: So viel verdient der DFB-Kader
Der EM-Titel bringt sogar 300.000 Euro - ebenso viel wie der WM-Titel vor zwei Jahren. Selbst bei einer Niederlage im EM-Endspiel gibt es einen Trostpreis in ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iun 16»
10
10. Kart-Event der Handelsvertretung Hering
Mit viel Liebe und wenigstens ebenso viel Spaß hat das Ehepaar Eleonore Brandt und Holger Hering von der „Holger Hering Handelsvertretung“ ... «Neue Reifenzeitung, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ebenso viel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ebenso-viel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z