Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ebenerdig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EBENERDIG ÎN GERMANĂ

ebenerdig  e̲benerdig [ˈeːbn̩|eːɐ̯dɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EBENERDIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EBENERDIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ebenerdig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ebenerdig în dicționarul Germană

la parter Exemplu O casă cu ferestre la nivelul solului Condiții de viață la nivelul solului. zu ebener Erde Beispieleein Haus mit ebenerdigen Fensternebenerdig wohnen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ebenerdig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EBENERDIG


altehrwürdig
ạlte̲hrwürdig
denkwürdig
dẹnkwürdig 
diskussionswürdig
diskussio̲nswürdig [dɪskʊˈsi̯oːnsvʏrdɪç]
ehrwürdig
e̲hrwürdig 
erdig
e̲rdig
fragwürdig
fra̲gwürdig [ˈfraːkvʏrdɪç]
förderungswürdig
fọ̈rderungswürdig [ˈfœrdərʊŋsvʏrdɪç]
glaubwürdig
gla̲u̲bwürdig [ˈɡla͜upvʏrdɪç] 
kreditwürdig
kreditwürdig
liebenswürdig
li̲e̲benswürdig [ˈliːbn̩svʏrdɪç] 
menschenunwürdig
mẹnschenunwürdig [ˈmɛnʃn̩|ʊnvʏrdɪç]
menschenwürdig
mẹnschenwürdig [ˈmɛnʃn̩vʏrdɪç]
merkwürdig
mẹrkwürdig 
schutzwürdig
schụtzwürdig
sehenswürdig
se̲henswürdig
unglaubwürdig
ụnglaubwürdig 
unwürdig
ụnwürdig [ˈʊnvʏrdɪç]
verbesserungswürdig
verbẹsserungswürdig [fɛɐ̯ˈbɛsərʊŋsvʏrdɪç]
vertrauenswürdig
vertra̲u̲enswürdig [fɛɐ̯ˈtra͜uənsvʏrdɪç]
würdig
wụ̈rdig 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EBENERDIG

ebendarum
ebendaselbst
ebender
ebenderselbe
ebendeshalb
ebendeswegen
ebendieser
ebendort
ebendortselbst
Ebene
ebenfalls
Ebenheit
Ebenholz
ebenholzfarben
Ebenholzgewächs
ebenieren
Ebenist
ebenjener
Ebenmaß
ebenmäßig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EBENERDIG

abbauwürdig
anbetungswürdig
bewundernswürdig
bewunderungswürdig
erbarmungswürdig
erhaltungswürdig
förderwürdig
hochwürdig
kritikwürdig
lobenswürdig
nachahmungswürdig
nichtswürdig
preiswürdig
strafwürdig
ungebärdig
unliebenswürdig
verabscheuenswürdig
verabscheuungswürdig
verachtungswürdig
verehrungswürdig

Sinonimele și antonimele ebenerdig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «EBENERDIG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «ebenerdig» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în ebenerdig

Traducerea «ebenerdig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EBENERDIG

Găsește traducerea ebenerdig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile ebenerdig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ebenerdig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

相同的地方
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

mismo lugar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

same place
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

एक ही जगह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نفس المكان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

то же самое место
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

mesmo lugar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

একই স্থানে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

même endroit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tempat yang sama
190 milioane de vorbitori

Germană

ebenerdig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

同じ場所
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

같은 장소
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

panggonan sing padha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cùng một chỗ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அதே இடத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

एकाच ठिकाणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

aynı yerde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

stesso luogo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

samo miejsce
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

те ж саме місце
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

același loc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ίδιο χώρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dieselfde plek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

samma plats
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

samme sted
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ebenerdig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EBENERDIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ebenerdig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ebenerdig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ebenerdig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EBENERDIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ebenerdig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ebenerdig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre ebenerdig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EBENERDIG»

Descoperă întrebuințarea ebenerdig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ebenerdig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Jahrbuch der Geologischen Reichsanstalt
140*6 K. „ Wirthshaus, ebenerdig ... . 134-71* Nimnilz, vor dem Wirthshause 141- 6 K. Szemetes , Uebergang von Rowne nach Czatcza, N. von Predmir 358-96' Ortstafel an der ungarischen Gränze östlich bei Barany. 391-71 Sch. Erste ...
Geologische Reichsanstalt (Wien), 1860
2
Jahrbuch der Kaiserlich-Koniglichen Geologischen Reichsanstalt
Gasthaus ebenerdig, WNW. von Brody 16. V. 9 3016-613-8 328-31325-90 —34- 8 114-11~ 2 Brody, Gasthof ebenerdig . . . ‚ 19. „ 7 —16-5 161 329-79 327-40 — —30'6 118-61' 3 P. .k‚ s h} s B d 23. N. 2 —18-5 25-2323-40 '323-75 35-4 181'61I  ...
3
Jahrbuch - Geologische Bundesanstalt
7,alosco, Gasthaus ebenerdig NW. von Tarnopol Tarnopol, städtisch delegirtes Bezirksgerichlshaus ebenerdig Zbnrow. Gasthaus ebenerdig. SO. von Zilien« Zloezow, Gastbaus ebenerdig . .August Kurowiee O. von Lemberg Mikolajow S. von ...
4
Jahrbuch der Kaiserlich-Königlichen Geologischen Reichsanstalt
30 16-6 13-8 328-31 325-90 -34-8 114-41 2 Brody, Gasthof ebenerdig .... 19 . 7 16-5 16 4 329 79 327 -4u -30-6 118-61 3 Pieniaky, Schloss S. v. Brody < 23. N. 2 7 1H-5 25 2 19 2 323-40 323-09 323-75 325-29 35-4 184 61 ...
5
Fremdes Europa?: Selbstbilder und Europa-Vorstellungen in ...
1893 war die erste, die statistisch auch die Zahl der Stockwerke der Wohnhäuser erfasste: 81,96% der Häuser waren ebenerdig, 12,91% einstöckig, 0,02% zweistöckig; zu 4,92% gibt es keine Angaben (Rezultati 1894: 228–229). In der Stadt ...
Petăr Petrov, 2007
6
Bestattungsbrauch in der westlichen Hallstattkultur
Es stellt damit strenggenommen ein ebenerdig angelegtes Grab dar und ist dennoch einem Grubengrab gleichwertig, solange man nicht davon ausgehen möchte, daß eigens dafür der bereits bestehende Hügel erweitert worden ist.
Siegfried Kurz, 1987
7
Die Kreuzzüge in Lehrplan und Schulbuch: eine ...
[farbig, 148x57 mm, ebenerdig, von Westen]. Bildnachweis auf S. 2 summarisch, aber auch „Bavaria Verlag, Gauting“ genannt. 160 Geschichte für die Hauptschule 6 [HS Bayern], Donauwörth 1987 (978-3-403-01790-5), S. 70 illustrierendes ...
Hansjörg Biener, 2011
8
REA: Der elektrische Betrieb
... erweiterte Wagenremise Bureau und Manipulationsgebäude, Werk- Stätte, Magazin und Bureaulokalitäten Kehrichtrampe Art der Ausführung ebenerdig ebenerdig ebenerdig Hauart Bebautes Areal in qm massiv gemauert massiv gemauert ...
9
Mannus-Bücherei
82. (= Nr. 10) Schachtelbrandgrube, ebenerdig. 0,4 83. (= Nr. 11) Schachtelbrandgrube, ebenerdig. 0,4 84. (= Nr. 12) Urnenbrandgrube, ebenerdig . 0,55 83. (= Nr. 13) Schachtelbrandgrube, ebenerdig. 0,45 86. (= Nr. 14) Brandgrube ...
10
Baumanagement und Bauökonomie
Dieses Szenarium beschreibt eine Trassierung, die für Deutschland als typisch bezeichnet werden kann: Flächen: 80 % landwirtschaftlich, 10 % Stadtbereiche, 10 % Großstädte; • Trassenführung: 30 % ebenerdig (vorwiegend in städtischen  ...
Jens H. Liebchen, Markus G. Viering, Bernd Kochendörfer, Christian Zanner, Jens H. Liebchen, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EBENERDIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ebenerdig în contextul următoarelor știri.
1
Neuss: Dom-Brauerei wird zur Wohnadresse
Die Idee, die Gastwirtschaft ebenerdig in die benachbarte und weitgehend leerstehende Zolltorpassage auszudehnen, zerschlug sich zwar schon vor Jahren. «RP ONLINE, Iul 16»
2
Track-Limits in Ungarn elektronisch überwacht - Kerbs nur noch ...
Durch die ebenerdigen Kerbs werden die Fahrer noch mehr dazu verleitet, die Strecke mit allen vier Reifen zu verlassen. Deshalb werden beim Ungarn GP ... «Motorsport-Magazin.com, Iul 16»
3
Dusche ebenerdig - ganz nach Wunsch der Mieter
Die Türen werden breiter gemacht, das Bad erhält eine ebenerdige Dusche. In den kommenden Jahren will der Brand-Erbisdorfer Großvermieter gut 50 der ... «Freie Presse, Iul 16»
4
Bahn plant Baubeginn: ebenerdige Trasse in Lichtenrade
Kritiker fürchten, das mit der ebenerdigen Trassenführung und den Lärmschutzwänden urbanes Leben zerstört werde. (Foto: DB AG/vectorvision). «Berliner Woche, Iul 16»
5
Geplanter Kindergarten in Vaihingen: Uni Stuttgart baut neue Kita ...
Der Hang falle in Richtung des Schutzgebietes ab, deswegen passen sich die beiden Stockwerke in den Hang ein und man könne oben ebenerdig hinein- und ... «Stuttgarter Nachrichten, Iul 16»
6
BSW-Solar zur EEG-Novelle: Verpasste Chancen
Solarstromanlagen mit einer Leistung bis 750 Kilowatt – sowohl auf Gebäuden als auch ebenerdig errichtet – werden dagegen weiterhin per ... «Solarserver, Iul 16»
7
Quartierstrasse höher angelegt als geplant - Betroffene wehren sich
«So haben wir die Liegenschaft nicht gekauft. Statt einen ebenerdigen Zugang zum Haus zu haben, sitzen wir nun im Soussol», macht Carmen Zangger ihrem ... «az Aargauer Zeitung, Iun 16»
8
Ebenerdig in den Hörsaal
HZO 70 ist ebenerdig erreichbar, der Ausgang führt hinter die N-Reihe. Diesen hat er nun gebucht und auch eine Zutrittsgenehmigung für den ganzen Tag ... «:bsz, Iun 16»
9
Neue Einfahrt fürs Parking
Der Plan der Parkhaus Murten AG sieht vor, dass die Wegfahrt ebenerdig und die Zufahrt vom Stedtli her direkt möglich ist. Ein ergänzendes Baugesuch zu ... «Berner Zeitung, Mai 16»
10
Mutter mit behindertem Kind in Simmern auf der Suche: Ebenerdige ...
Und der ist im Moment Mangelware. "So lange ich keine ebenerdige Wohnung gefunden habe, muss ich auf solche Hilfen im Alltag verzichten", erzählt Veldi. «Rhein-Zeitung, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ebenerdig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ebenerdig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z