Descarcă aplicația
educalingo
Echternacher

Înțelesul "Echternacher" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ECHTERNACHER ÎN GERMANĂ

Ẹchternacher


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ECHTERNACHER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ECHTERNACHER ÎN GERMANĂ?

Definiția Echternacher în dicționarul Germană

Rezidenții desemnare.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ECHTERNACHER

Aufmacher · Buchmacher · Büchsenmacher · Filmemacher · Herzschrittmacher · Hutmacher · Kracher · Kulmbacher · Lacher · Macher · Meinungsmacher · Schacher · Schuhmacher · Schwabacher · Spielmacher · Verursacher · Villacher · Weichmacher · Werkzeugmacher · Wittelsbacher

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ECHTERNACHER

Echopraxie · Echothymie · Echowerk · Echse · echt · Echternach · Echternacherin · echtgolden · Echthaar · Echthaarperücke · Echtheit · Echtheitsbeweis · Echtheitsnachweis · Echtheitsprobe · Echtheitsprüfung · Echtheitszeugnis · Echtsilber · echtsilbern · Echtzeit · Echtzeitbetrieb

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ECHTERNACHER

Dickmacher · Eisenacher · Korbmacher · Krachmacher · Liedermacher · Mitmacher · Muntermacher · Offenbacher · Orthopädieschuhmacher · Radmacher · Scharfmacher · Schlankmacher · Schleiermacher · Schrittmacher · Stellmacher · Stimmungsmacher · Tempomacher · Uhrmacher · Unfallverursacher · Widersacher

Sinonimele și antonimele Echternacher în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Echternacher» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ECHTERNACHER

Găsește traducerea Echternacher în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Echternacher din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Echternacher» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

蜥蜴
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

lagarto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

lizard
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

छिपकली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سحلية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

ящерица
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

lagarto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

টিকটিকি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

lézard
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

cicak
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Echternacher
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

蜥蜴
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

도마뱀
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

lizard
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

loài thằn lằn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பல்லி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

सरडा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kertenkele
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

lucertola
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

jaszczurka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

ящірка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

șopârlă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σαύρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

akkedis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ödla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lizard
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Echternacher

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ECHTERNACHER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Echternacher
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Echternacher».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Echternacher

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ECHTERNACHER»

Descoperă întrebuințarea Echternacher în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Echternacher și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Echternacher Handschriften bis zum Jahr 1628 in den ...
Der Katalog der vor 1628 entstandenen Echternacher Handschriften und Handschriftenfragmente, die sich heute noch in den offentlichen Bibliotheken des Grossherzogtums Luxemburgs befinden, enthalt im ersten Band eine ausfuhrliche Darstellung ...
Thomas Falmagne, 2009
2
Rekonstruktion und Erschließung mittelalterlicher ...
Bericht. über. den. Stand. der. Katalogisierung. der. Echternacher. Handschriften. in. Luxemburg. Der Plan einer Reihe ‚Die mittelalterlichen Handschriften des Großherzogtums Luxembourg' Für das Jahr 2007 ist im Harrassowitz Verlag ...
Andrea Rapp, Michael Embach, 2008
3
Das goldene Evangelienbuch Heinrichs III.
Dabei gehen wir von der Betrachtung der Bildtypen aus. Sie stehen ganz innerhalb der Schule von Echternach'). Die Echternacher Bildhandschriften2) sind alle bekannt. Soweit sie für die folgende Untersuchung heranzuziehen sind, d. h. von ...
Albert Boeckler, 2004
4
Jakobuskult im Rheinland
Unter den zahlreichen Aspekten der Echternacher Geschichte ist sie ohne Zweifel der bekannteste, derjenige aber auch, der die meisten Fragen aufwirft1. Gegen 9 Uhr morgens versammeln sich die Pilger, von denen nicht wenige bereits ...
Robert Plötz, Peter Rückert, 2004
5
Die Historisierung der Herrscherbilder (ca. 1000-1200)
Benjamin Bussmann. werk einen entscheidenden Schritt weiter als die Echternacher Miniaturen auf dem Weg der Historisierung der Herrscherbilder. II. Schlussbetrachtung Die sieben in diesem Kapitel ausführlich untersuchten ein- oder ...
Benjamin Bussmann, 2006
6
Erzbischof Hinkmar und die Folgen: der vierhundertjährige ...
Die Irmina-Urkunden und der Zustand des Echternacher Klosterarchivs Die ersten Belege der Irmina-Urkunden finden sich also (frühestens etwa 380 Jahre, nachdem Echternach gegründet wurde) bei Abt Thiofrid von Echternach ...
Olaf Schneider, 2010
7
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
Diese, das Geschehen tektonisierende Darstellungsweise wird in den folgenden Echternacher Handschriften, den Perikopenbüchern in Brüssel (B.R. Ms. 9428; um 1035) und Bremen (S.B. Ms. b 21; um 1039), wieder aufgegeben.
Gerhard Mueller, 1993
8
Mittellateinisches Jahrbuch
Jh.s, wurde ebenfalls das Echternacher Skriptorium vermutet, während der dritte Codex, Paris, BNF lat. 10315, aus dem Anfang des 12. Jh.s stammt. In allen drei Hss. ist das Glossencorpus fast identisch. Das bestätigt die These, Echternach ...
Karl Langosch, 2002
9
Rheinische Vierteljahrsblätter
Eine nächste Gruppe von Beiträgen befasst sich mit dem liturgischen und geistigen Leben in Echternach und insbesondere mit dem Echternacher Skriptorium des 8. bis frühen 12. Jhs. Yitzak Hen - The Early Liturgy of Echternach - zeigt ...
10
Rheinisches archiv
Zum anderen haben auch Mo und G13 gemeinsame Lesarten, an welchen Hss. der „Echternacher" Gruppe nicht teilhaben: Nrr. 13, 41, 46, 59, 65, 69 (d.h. 6 Fälle ). Von diesen sind die Lesarten Nr. 13 und 41 und vor allem die ausschließlich ...
Universität Bonn. Institut für Geschichtliche Landeskunde der Rheinlande, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ECHTERNACHER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Echternacher în contextul următoarelor știri.
1
Color Run in Echternach: Auf die Plätze, Farbe, los!
Bunt und verrückt: Hunderte "Color Runner" tauchten am Samstag am Echternacher See in ein Meer von Farben ein und feierten ausgelassen bis in die Nacht ... «Luxemburger Wort, Iul 16»
2
Harmonie Municipale EchternachLight & Sound – Blasmusik auf ...
Harmonie Municipale EchternachLight & Sound – Blasmusik auf dem ... unter dem Dënzelt sondern ein Gala-Konzert im Hof der Echternacher Abtei. Es ist dies ... «RTL.lu, Iul 16»
3
Picknick mit den Nachbarn: Echternach und Echternacherbrück ...
(Echternach/Echternacherbrück) "Picknick mit den Nachbarn" - so lautet das Motto des Brückenfestes zwischen den beiden Grenzorten. Das Fest steht ganz im ... «Trierischer Volksfreund, Mai 16»
4
Mehr als 9000 Pilger kamen zur Echternacher Springprozession
Echternach (dpa/lrs) - Die traditionelle Springprozession im luxemburgischen Echternach hat am Dienstag rund 9400 Menschen angelockt. Betend und ... «DIE WELT, Mai 16»
5
Echternacher Prozession am Dienstag nach Pfingsten: Warum wird ...
(Echternach) Kommenden Dienstag werden wieder Pilgerströme aus der gesamten Großregion nach Echternach kommen, um dort an der Springprozession ... «Trierischer Volksfreund, Mai 16»
6
Auf Willibrords Spuren zur Echternacher Springprozession
(Waxweiler/Prüm) Seit Jahrhunderten stehen die Pfingsttage in der Westeifel im Zeichen der Echternacher Springprozession. Am Pfingstsonntag, 15. «Trierischer Volksfreund, Apr 16»
7
Vortrag im Echternacher "Trifolion": Protest begleitet Sarrazins Auftritt
Am Mittwochabend rief der Vortrag des deutschen Buchautors und Ex-Politikers Thilo Sarrazin im Trifolion Echternach rund 300 Gegner auf den Plan. «Luxemburger Wort, Apr 16»
8
Kleve: Willibrordgemeinde zur Echternacher Springprozession
Kleve. Die Springprozession in Echternach, die 2010 von der UNESCO als ein immaterielles Kulturerbe der Menschheit erklärt wurde, lockt jedes Jahr am ... «RP ONLINE, Apr 16»
9
Deutsche Streife fängt sich Knöllchen in Echternach
ECHTERNACH - Ein deutscher Polizeiwagen parkte am Mittwoch über eine Stunde lang mitten auf dem Echternacher Marktplatz. Logische Konsequenz: ein ... «L'essentiel Deutsch, Mar 16»
10
Abschluss des Echternacher Festivals: „Es braucht den richtigen Biss“
Nicht nur seinen Schülern muss Gast Waltzing manchmal sagen, dass es einfach nicht zu mehr reicht. Harsche Selbstkritik übt der Jazzer auch an sich selbst ... «Luxemburger Wort, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Echternacher [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/echternacher>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO