Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Mitmacher" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MITMACHER ÎN GERMANĂ

Mitmacher  [Mịtmacher] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MITMACHER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MITMACHER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mitmacher» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Mitmacher în dicționarul Germană

cineva care participă la ceva, participă. jemand, der bei etwas mitmacht, sich beteiligt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mitmacher» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MITMACHER


Aufmacher
A̲u̲fmacher
Buchmacher
Bu̲chmacher
Büchsenmacher
Bụ̈chsenmacher [ˈbʏksn̩maxɐ]
Filmemacher
Fịlmemacher
Herzschrittmacher
Hẹrzschrittmacher
Hutmacher
Hu̲tmacher [ˈhuːtmaxɐ]
Kracher
Krạcher
Kulmbacher
Kụlmbacher
Lacher
Lạcher
Macher
Mạcher [ˈmaxɐ]
Meinungsmacher
Me̲i̲nungsmacher [ˈma͜inʊŋsmaxɐ]
Schacher
Schạcher
Schuhmacher
Schu̲hmacher 
Schwabacher
Schwa̲bacher
Spielmacher
Spi̲e̲lmacher [ˈʃpiːlmaxɐ]
Verursacher
Veru̲rsacher
Villacher
Vịllacher
Weichmacher
We̲i̲chmacher
Werkzeugmacher
Wẹrkzeugmacher [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykmaxɐ]
Wittelsbacher
Wịttelsbacher

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MITMACHER

Mitleidenschaft
mitleiderregend
mitleidig
mitleidlos
mitleidslos
mitleidsvoll
mitleidvoll
mitlesen
mitliefern
mitmachen
Mitmacherin
mitmarschieren
Mitmensch
mitmenschlich
Mitmenschlichkeit
mitmischen
mitmögen
mitmüssen
Mitnahme
Mitnahmeeffekt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MITMACHER

Dickmacher
Echternacher
Eisenacher
Korbmacher
Krachmacher
Liedermacher
Muntermacher
Offenbacher
Orthopädieschuhmacher
Radmacher
Scharfmacher
Schlankmacher
Schleiermacher
Schrittmacher
Stellmacher
Stimmungsmacher
Tempomacher
Uhrmacher
Unfallverursacher
Widersacher

Sinonimele și antonimele Mitmacher în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Mitmacher» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MITMACHER

Găsește traducerea Mitmacher în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Mitmacher din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mitmacher» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

构象
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

confórmero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

conformer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

conformer
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الملتزم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

конформер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

conformista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

conformer
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

conformère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Confortmer
190 milioane de vorbitori

Germană

Mitmacher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

コンホーマー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

콘 포머 (conformer)
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

conformer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

conformer
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

conformer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

conformer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

konformerde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

conformer
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

konformer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

конформер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

conformer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συμμορφούμενος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

conformer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

konformer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

konformer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mitmacher

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MITMACHER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Mitmacher» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mitmacher
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mitmacher».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MITMACHER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Mitmacher» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Mitmacher» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mitmacher

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MITMACHER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Mitmacher.
1
Anonym
In jeder Gesellschaft gibt es Macher, Mitmacher und Miesmacher.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MITMACHER»

Descoperă întrebuințarea Mitmacher în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mitmacher și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Friedrich Dürrenmatts Roman "Justiz": Entstehungsgeschichte, ...
zu sehr ,Mitmacher< geworden. Die Spät-Figur stellt daher eher einen verhinderten ,mutigen Menschen< dar, eine hilflose und verzweifelte Gestalt, der keine Gelegenheit gelassen wird, Mut zu zeigen, der sich selbst zwar noch für einen ...
Bernhard Auge, 2004
2
Die Verwandlung der "Stoffe" als Stoff der Verwandlung: ...
Besonders das Scheitern des ambitionierten Vorhabens der „experimentellen Klassik" im Stück Der Mitmacher erschüttert Dürrenmatts Selbstverständnis als Dramatiker schwer. Die Verarbeitung des Scheiterns im Nachwort zum Mitmacher ...
Peter Rusterholz, Irmgard Wirtz, 2000
3
Motivieren - Delegieren - Kritisieren: Die Erfolgsfaktoren ...
Leistungsfähigkeit mittel Leistungsbereitschaft mittel Der Mitmacher ist der Mitarbeiter mit den befriedigenden Leistungen. Er entspricht voll und ganz den Anforderungen, ohne Herausragendes zu leisten. Dieser Typus ist wenig eigeninitiativ, ...
Matthias Dahms, 2010
4
Dramatische Kommunikation: Modell und Reflexion bei ...
... eine adäquate Reproduktionsvorlage für eine Drameninszenierung im Sinne des Autors schaffen zu können. So heißt es etwa im "Nachwort" zu "Der Mitmacher": Irgend jemand bemerkte einmal, meine Nachworte würden immer länger.
Thorsten Roelcke, 1994
5
Wie Man Ein Offenes Lehrbuch in Sieben Tagen Mit Mehr Als ...
Wir sehen das zum Teil auch als ein Ergebnis der positiven Reaktion auf L3T ( aus Sicht der Autorinnen und Autoren) bzw. bei den sonstigen Mitmacher/innen, da sie häufg eben aus dem Motiv der Erstellung einer offenen Bildungsressource  ...
Martin Ebner, Sandra Schön, 2014
6
Deformierte Weiblichkeit bei Friedrich Dürrenmatt: eine ...
Durch ihr Einwilligung in die Strukturen der Unterwelt774 wird Ann ein „female colloborator“;775 Dürrenmatt fasst ihr Wegschauen als negatives, passives Mitmachen: „Ist der positive Mitmacher engagiert von der Sache her, so ist der negative ...
Sabine Schu, 2007
7
Autoren, Automaten, Audiovisionen: neue Ansätze der ...
Krise und ihre intellektuelle und literarische Verarbeitung in Der Mitmacher. Ein Komplex* führten zu einem völlig veränderten Selbstverständnis, zu einer Problematisierung des Identitätsbegriffs, zu einem grundsätzlich neuen und anderen ...
Ernest W. B. Hess-Lüttich, 2001
8
Lit. Jahrbuch 19
Durch solchen Selbstverrat, dem bei Dürrenmatt die befreienden Reuetränen des Petrus fehlen, isoliert sich der Mitmacher schrittweise immer mehr, so daß die groteske Komödie des Einzelnen wieder erfüllt scheint. Diesem „komischen"  ...
9
Viel erreicht - was nun?: Entscheidungshilfen für Ihre ...
Die Mitmacher und Umsetzer: Sie sind weniger diejenigen, die selbst kreative und innovative Ideen entwickeln, erkennen aber mit untrüglicher Sicherheit, wenn andere gute Idee produzieren. Mitmacher und Umsetzer setzen visionäre Ideen ...
Silke Strauß, 2003
10
Zeitbilder: Studien und Vorträge zur deutschen Literatur des ...
So schon in Play Strindberg, dann im Planeten und nun gesteigert im Mitmacher. Die Lektüre dieses neuesten Stückes hinterläßt doch einen für den Autor etwas günstigeren Eindruck, als die Kritiken der Uraufführung zunächst erwarten ...
Günter Niggl, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MITMACHER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mitmacher în contextul următoarelor știri.
1
Mitmacher für die Dorfwerkstatt gesucht
Zukunftskonzepte: Die ersten Planungsrunden haben bereits stattgefunden, jetzt folgen viele weitere Orte, in denen sich die Dorfwerkstätten finden müssen. «Neue Westfälische, Oct 16»
2
Eigenbaukombinat Halle: Mitmacher suchen Mitmacher
Die sechsjährige Stella Benkenstein schaut das kleine Gerät mit Rädern, das die Größe einer Pampelmuse hat und das über den Tisch saust, verzückt an. «Mitteldeutsche Zeitung, Oct 16»
3
„Gut, aber nicht gut genug“
Problemlos gestaltet sich bisher nach Aussage Kaminskis der Ablauf für die Mitmacher. „Von Überschneidungen von Buchungen, sodass es nicht möglich war ... «Oberhessische Zeitung, Oct 16»
4
Kindheit in der Nachkriegszeit: VHS Olpe plant und sucht Mitmacher
Kreis Olpe – Eine Ausstellung besonderer Art wird die Volkshochschule des Kreises Olpe in diesem Herbst im Weiterbildungszentrum realisieren. Im Mittelpunkt ... «Südwestfalen-Nachrichten, Sep 16»
5
Mitmacher bei „Senden ist bunt“ gesucht
„Senden ist bunt.“ Das im vergangenen Jahr erstmals veranstaltete „Fest für Vielfalt und Solidarität“ soll wiederholt werden. Als Termin angepeilt ist der 3. «Südwest Presse, Sep 16»
6
Großes Programm für kleine Mitmacher / Spiel, Spaß und Spannung ...
Rodeo mit der Tigerente beim SWR Fernsehen Familienfest Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/7169 / Die Verwendung dieses Bildes ist für ... «Presseportal.de, Aug 16»
7
Freiwilligentag Rhein-Neckar: Mitmacher gesucht!
Organisatorin Monika Schill und die Mannheimer Bildungsbürgermeisterin Ulrike Freundlieb (3. und 4. v. r.) riefen mit Projektträgern zur Teilnahme am ... «Rhein-Neckar Zeitung, Aug 16»
8
Vom Zuschauer zum Mitmacher / SWR Fernsehen Familienfest mit ...
Vom Zuschauer zum Mitmacher / SWR Fernsehen Familienfest mit Guido Cantz, Wise Guys, Lars Reichow u. a. am Sonntag, 4. September 2016 auf der Festung ... «"Dein Touristik Net", Iul 16»
9
Ärger um den Pflegepakt
Die Saarländische Pflegegesellschaft will nämlich nicht mitmachen. Abspielen von Audios erfordert JavaScript. Interview: "Wir brauchen Mitmacher, statt ... «SR.de, Iul 16»
10
Mitmacher“ für das Stadtfest gesucht
An dem Wochenende findet unter dem Motto „Heimat erleben“ das Stadtfest statt. Neben einem abwechslungsreichen Bühnenprogramm und einer ... «Attendorner Geschichten, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mitmacher [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mitmacher>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z