Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Effendi" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EFFENDI

türkisch efendi < neugriechisch aphentḗs < griechisch authentḗs = unumschränkter Herr.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EFFENDI ÎN GERMANĂ

Effendi  [Effẹndi, Efẹndi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EFFENDI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EFFENDI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Effendi» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Efendi

Efendi

Efendi este o formă turtă de salut și înseamnă tot atât de mult ca "Domnul". Pluralul este Efendiler. Originea acestui concept este neclară, se presupune o legătură cu greaca greacă sau greacă "autentică". Efendi ist eine türkische Form der Anrede und bedeutet so viel wie „Herr“. Der Plural lautet Efendiler. Die Herkunft dieses Begriffes ist unklar, ein Zusammenhang mit dem neugriechischen aphentes oder griechischen „authentes“ wird angenommen.

Definiția Effendi în dicționarul Germană

Titlul și titlul pentru înalți funcționari. Titel und Anrede für höhere Beamte.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Effendi» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EFFENDI


Ars Moriendi
Ạrs Moriẹndi
Ars Vivendi
Ạrs Vivẹndi
Facultas Docendi
Facụltas Docẹndi
Modus Procedendi
Modus Procedẹndi
Modus Vivendi
Modus Vivẹndi
Status Nascendi
Sta̲tus Nascẹndi [- …t͜s…]
Venia Legendi
Ve̲nia Legẹndi
in statu nascendi
in sta̲tu nascẹndi [- ˈst… -] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EFFENDI

Effektivwert
Effektivzins
Effektkanal
Effektkohle
Effektlack
Effektmittel
Effektmusik
Effektor
effektuieren
effektvoll
Effektzwirn
Effemination
effeminieren
effeminiert
efferent
Efferenz
Efferenzkopie
efferveszieren
Effet
Effetball

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EFFENDI

Ars Amandi
Ars Dictandi
Audi
Burundi
Consilium Abeundi
Fundi
Garibaldi
Hindi
Mehndi
Midi
Modus Operandi
Nervus Probandi
Rawalpindi
Saudi
Theatrum Mundi
Verdi
Werdandi
midi
sic transit gloria mundi
vidi

Sinonimele și antonimele Effendi în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Effendi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EFFENDI

Găsește traducerea Effendi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Effendi din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Effendi» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

埃芬迪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

effendi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Effendi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आफंदी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أفندي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

эфенди
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Effendi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Effendi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Effendi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Effendi
190 milioane de vorbitori

Germană

Effendi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Effendi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Effendi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Effendi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Effendi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

எஃபெண்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Effendi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Efendi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Effendi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Effendi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ефенді
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Effendi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Εφέντι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Effendi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Effendi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Effendi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Effendi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EFFENDI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Effendi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Effendi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Effendi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EFFENDI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Effendi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Effendi» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Effendi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EFFENDI»

Descoperă întrebuințarea Effendi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Effendi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Abdahn Effendi: Reiseerzählung
"Abdahn Effendi", eine Orient-Erzählung, in der Kara Ben Nemsi und Hadschi Halef Omar einen verbrecherischen Schmuggler entlarven, gehört zu Karl Mays Spätwerk und wurde erstmals 1908 im Grazer Volksblatt veröffentlicht.
Karl May, 2012
2
Ilm Alidraulik terdschumei Ahmed Effendi, die Wissenschaft ...
Duqla Aḥmad Efendī. ا-ي ع - عي نسع-س-ه- س ل له.،يد - جمار مس ا ع . ) ..... ع ٠ مل . ٠ . اهل « ،يتهنى . . ريتر» اتت غثهلسهللنحنههنتن اه هلت سهننهيدلئنطلهههنمكما لمحلحههلذنع ا ا ل نههخهلأسعهخنمهرعلحه.نه ههولقا مق لنسفه نننئنيللمنهو ) بن هلبيعها١مةر عم .
Duqla Aḥmad Efendī, 1841
3
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
Das Hinscheiden 'Abdu'l-Bahäs bezeichnet Shoghi Effendi als das Ende des „ heroischen Zeital- 5 ters" der Bahä'i-Geschichte und den Beginn des „ gestaltenden Zeitalters", dem schließlich das „goldene Zeitalter" folgen soll. 2.5. Shoghi ...
Gerhard Mueller, 1993
4
Chronik des neunzehnten Jahrhunderts
Zugleich verlautete mancherlei von den energischen Maaßregeln des Sultans, um endlich der Anar, Emini Jussuf Effendi; Tersana Eminia (Intendant des Arsenals), Wahib Effendi; Sarbschaue Emini (Intendant der Münzen), Ur» fauzade ...
Gabriel Gottfried Bredow, Karl Venturini, 1815
5
Baierische National-Zeitung
I nd sch e Be y, Befehlshaber des am Eingänge des schwarzen Meeres liegenden Schlosses Fanaraki , entging dem gleiche» Schicksale mir genauer Noth durch die Flucht. Der Reis Effendi, Säst Effendi, kam fast in ocmselben Augenblicke ...
6
Genealogisch-historisch-statistischer Almanach: Auf das Jahr...
Scheich-nl-Islam (fonfi Piufti, Oberhaupt der GeiftliGkeit und der ulemas): Hikmes -Arif-Effendi-Veh. 4) Seriasker der ganzen Armee: . . . . . ., auch General an Chef' der Garden und Mufchir (Großmarfchall) des Valafies: mi inter. SolimanVafelya ...
7
Chronologische Uebersicht der russischen Geschichte: von der ...
In andern Artikeln widersprochen. Nene nachdrückliche Noten des Grafen Lützow und Lord Strangford an den Reis-Effendi ;- те or inn sie die unbedingte Annahme des Russischen Ultimatums als das einzige Mittel zur Wiederherstellung des ...
Burchard Wichmann, Heindrich Ferinand Eisenbach, 1821
8
A. W. Ifflands dramatische werke: Die Künstler. ...
Effendi. Dttroffen. Wie? G r 0 l 0 . Ich bin ein Gefangener. Effendi. Mein Schutz — meine Schrift! — Hefttg. Bassa! Achmet legt »i« HSnb« ,»f d„ «»st. Du bift frep, Gustav. Effendi. Aber meine Schrift — Habt Ihr die Schrift des Reis, Effendi nicht ...
August Wilhelm Iffland, 1798
9
Die Jäger. Bewußtsein. Der Spieler
Zwölfter Auftritt. Der Reis s Effendi. Aga. Hernach Oswin. Aga. Der Oberaufseher von des Bossn Host haltung. Effendi winkt, daß er komme. » Aga gebt ab. , Osmin tritt ein, kniet drenmal, und wirft sich vor dem Effendi nieder. Allah sey gelobt ...
10
Allgemeine Zeitung München
Zusammenkünfte» der einzelnen Gesandten mit dem Reis: Effendi. Zu diesem Ende begab sich Ge«r«l S»illemt»ot am ll, Hr. Stratford-Sanuing am ts und Hr. v. Ri- beaupierre am t7 ohne Ceremoniel z» dem ottomannlschen Minister; und die  ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EFFENDI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Effendi în contextul următoarelor știri.
1
Mundur dari Jabatan Wali Kota Jakarta Utara, Rustam Effendi Akan ...
KAHFI DIRGA CAHYA/KOMPAS.COM Wali Kota Jakarta Utara Rustam Effendi di Mapolda Metro Jaya, Jakarta, Senin (15/2/2016). «KOMPAS.com, Apr 16»
2
Für Adolf Effendi nach Stalingrad
Nach Kriegsbeginn 1939 wandten sich staatliche Stellen in Berlin zunehmend der Frage zu, wie „der“ Islam für die eigene Strategie instrumentalisiert werden ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ian 16»
3
Candid camera with Holly and Haris Effendi's #myabudhabilife
At 8.33pm on June 17, 25-year-old Haris Effendi had his camera rolling to welcome his baby son Kamran to the world. The proud dad then shared the footage ... «The National, Iul 15»
4
Between Here and Paradise: Rena Effendi's Havana
The photographer Rena Effendi, whose pictures accompany Anderson's piece, documented many of the neighborhoods and enclaves that appear in the work of ... «New Yorker, Oct 13»
5
Egypt court annuls Omar Effendi privatisation
Egypt's Supreme Administrative Court has annulled the 2006 sale of state-owned department store Omar Effendi to Saudi Arabia's Anwal United Trading ... «Ahram Online, Aug 13»
6
Court returns iconic Omar Effendi chain to public ownership
An Egyptian court has restored to public ownership the iconic department store chain Omar Effendi, sold in 2006 to a Saudi investor. Critics blasted the deal as ... «Al-Arabiya, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Effendi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/effendi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z