CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI EFFIZIEREN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich effiziere
du effizierst
er/sie/es effiziert
wir effizieren
ihr effiziert
sie/Sie effizieren
Präteritum
ich effizierte
du effiziertest
er/sie/es effizierte
wir effizierten
ihr effiziertet
sie/Sie effizierten
Futur I
ich werde effizieren
du wirst effizieren
er/sie/es wird effizieren
wir werden effizieren
ihr werdet effizieren
sie/Sie werden effizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe effiziert
du hast effiziert
er/sie/es hat effiziert
wir haben effiziert
ihr habt effiziert
sie/Sie haben effiziert
Plusquamperfekt
ich hatte effiziert
du hattest effiziert
er/sie/es hatte effiziert
wir hatten effiziert
ihr hattet effiziert
sie/Sie hatten effiziert
Futur II
ich werde effiziert haben
du wirst effiziert haben
er/sie/es wird effiziert haben
wir werden effiziert haben
ihr werdet effiziert haben
sie/Sie werden effiziert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich effiziere
du effizierest
er/sie/es effiziere
wir effizieren
ihr effizieret
sie/Sie effizieren
Futur I
ich werde effizieren
du werdest effizieren
er/sie/es werde effizieren
wir werden effizieren
ihr werdet effizieren
sie/Sie werden effizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe effiziert
du habest effiziert
er/sie/es habe effiziert
wir haben effiziert
ihr habet effiziert
sie/Sie haben effiziert
Futur II
ich werde effiziert haben
du werdest effiziert haben
er/sie/es werde effiziert haben
wir werden effiziert haben
ihr werdet effiziert haben
sie/Sie werden effiziert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich effizierte
du effiziertest
er/sie/es effizierte
wir effizierten
ihr effiziertet
sie/Sie effizierten
Futur I
ich würde effizieren
du würdest effizieren
er/sie/es würde effizieren
wir würden effizieren
ihr würdet effizieren
sie/Sie würden effizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte effiziert
du hättest effiziert
er/sie/es hätte effiziert
wir hätten effiziert
ihr hättet effiziert
sie/Sie hätten effiziert
Futur II
ich würde effiziert haben
du würdest effiziert haben
er/sie/es würde effiziert haben
wir würden effiziert haben
ihr würdet effiziert haben
sie/Sie würden effiziert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
effizieren
Infinitiv Perfekt
effiziert haben
Partizip Präsens
effizierend
Partizip Perfekt
effiziert
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EFFIZIEREN»
Descoperă întrebuințarea
effizieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
effizieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
吳永年. af fixieren/ effizieren 12 l:-er, -in, -heit, -keit, -schaft, -ung, -bar, -ig^l^o ... 2)
affizieren W^H^^ affiziert ^ D affiziertes Objekt ( Äm, M^ÄUfM^W»^, $D:das
Wasser kochen (&*-), den Aufsatz lesen (i*5C^)0 3) effizieren ...
2
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Die Investmentbankiers sehen sich deshalb als Geburtshelfer einer effizienteren,
wettbewerbsfähigeren Industrie; Spiegel 15. 2. 1993 Der Fußballverein . . bildet
einen . . überaus effizienten Dienstleistungsbetrieb. effizieren: Ror 1571 Dict.
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
3
Eau de Cologne - Futurismus
Die Investmentbankiers sehen sich deshalb als Geburtshelfer einer effizienteren,
wettbewerbsfähigeren Industrie; Spiegel 15. 2. 1993 Der Fußballverein . . bildet
einen . . überaus effizienten Dienstleistungsbetrieb. effizieren: Rot 1571 Dict.
4
Semantische Repräsentation italienischer Verben: ...
Dies wirkt besonders störend, wenn sich Teildomänen einer gegebenen
Domäne in anderen Domänen mit ihren weniger prominenten Merkmalen
fortzusetzen scheinen: Die größere Prominenz der Effizieren-Affizieren-
Dichotomie gegenüber ...
5
Archetypensemantik: Grundlagen für eine dynamische Semantik ...
Beispiel: Hans wirft den Ball die Katze wirft Junge die Mutter gebiert ein Kind
Genereller läßt sich die Prädikatskonstante "effizieren" auf diesen dynamischen
Archetyp zurückführen, wobei die Daseinsbereiche sehr verschieden sein
können: ...
6
Partizipation: das sprachliche Erfassen von Sachverhalten
Als Klasse 2 notieren wir Verben, die affizieren (aber nicht effizieren), also Falle,
die bei Tsunoda unter Ib figurieren, S. 396ff. Als Klasse 3 fassen wir alle EXP-
Verben zusammen, die pursuit-Verben konstituieren die Klasse 4. Als neue
Klasse ...
Hansjakob Seiler, Waldfried Premper, 1991
Der Kommunikationsmodus ,Effizieren' besagt, daß der Sprecher beabsichtigt,
durch seine Äußerung den Adressaten dazu zu bewegen, etwas zu tun: (36) a)
Rechts um ! (Kommando) b) Würdest du mir helfen ? (Bitte) c) Hiermit beantrage
ich ...
8
Einführung in die allgemeine Semantik
Das Effizieren der Vorstellung bei Wort und Satz nennen wir Intention; dabei
intendiert das Wort den Begriff, den wir als Designat des Wortes bezeichnen, und
der Satz intendiert die Aussage, die wir als Designat des Satzes bezeichnen.
9
Schenk mir ein Flugzeug, Muzungu!: afrikanische Reisegeschichten
Doch Gefühle und Liebe werden sich nicht effizieren lassen. Sie sind der
eigentliche Kern des Menschseins. Vielleicht halten wir uns – praxisnah – eher in
der Peripherie unserer Möglichkeiten auf. Sicher gibt es Gründe und Erklärungen
, ...
10
Mobiliarsicherungsrechte an Luftfahrzeugen und ...
... aa) Parteiautonome Definition des Begriffs der Nichterfüllung Regelmäßig
werden die Parteien selbst bestimmen, welche Ereignisse in ihrem
Rechtsverhältnis als Nichterfüllung gelten und die zugehörigen Gläubigerrechte
effizieren sollen.
Benjamin von Bodungen, 2009
