Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Eiklar" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EIKLAR ÎN GERMANĂ

Eiklar  E̲i̲klar [ˈa͜iklaːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EIKLAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EIKLAR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Eiklar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Eiklar

albușul de ou

Eiklar

Albusul de ou sau de ou este un amestec de componente subțiri lichide și gelatinoase în jurul gălbenușului ouălor reptilelor, mamiferelor ouătoare și păsărilor. Este folosit pentru protecție și conține substanțe importante precum apa, anumite proteine, ioni și vitamine solubile în apă pentru embrionul în creștere. Potrivit lui Duden, "Eiklar" este termenul austriac pentru "proteine", în timp ce, potrivit altor surse, "albusul de ou" este denumirea comună a ouălor. Cuvântul "proteină" înseamnă orice proteină în sensul biochimic. În coaja de ouă de pui este mai puțină proteină decât în ​​gălbenușul de ou, "gălbenușul", care constă din proteine ​​16%. Das Eiklar oder Eiweiß ist eine Mischung aus dünnflüssigen und gallertartigen Bestandteilen um den Dotter der Eier der Reptilien, eierlegenden Säugetiere und Vögel. Es dient dem Schutz und enthält für den wachsenden Embryo wichtige Stoffe wie Wasser, bestimmte Proteine, Ionen und wasserlösliche Vitamine. Laut Duden ist „Eiklar“ die österreichische Bezeichnung für „Eiweiß“, während laut anderen Quellen „Eiweiß“ die gemeinsprachliche Bezeichnung für das Eiklar ist. Das Wort „Eiweiß“ bezeichnet gleichzeitig jedes Protein im biochemischen Sinn. Im Eiklar von Hühnereiern ist weniger Protein als im Eidotter, dem „Eigelb“, der zu 16 % aus Protein besteht.

Definiția Eiklar în dicționarul Germană

Proteine. Eiweiß.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Eiklar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EIKLAR


Eierklar
E̲i̲erklar
frostklar
frọstklar [ˈfrɔstklaːɐ̯]
gefechtsklar
gefẹchtsklar [ɡəˈfɛçt͜sklaːɐ̯]
glasklar
gla̲skla̲r
klar
kla̲r 
klipp und klar
klipp und klar
kristallklar
kristạllklar [krɪsˈtalklaːɐ̯]
quellklar
quẹllklar
seeklar
se̲e̲klar [ˈzeːklaːɐ̯]
sonnenklar
sonnenklar
startklar
stạrtklar [ˈʃtartklaːɐ̯]
sternenklar
stẹrnenklar
sternklar
stẹrnklar [ˈʃtɛrnklaːɐ̯]
tauchklar
ta̲u̲chklar [ˈta͜uxklaːɐ̯]
unklar
ụnklar 
wasserklar
wạsserklar [ˈvasɐklaːɐ̯]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EIKLAR

Eignung
Eignungsprüfung
Eignungstest
Eignungsuntersuchung
eigroß
eigtl.
Eihaut
Eihülle
Eike
Eikern
Eiko
Eikonal
Eikosan
Eiland
Eilangebot
Eilantrag
Eilauftrag
Eilbestellung
Eilbote
Eilbotenzustellung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EIKLAR

Caterpillar
Collar
Dollar
Formular
Gelar
Goslar
Kontaktformular
Pilar
Popular
Regular
Scholar
Singular
US-Dollar
angular
bipolar
curricular
modular
polar
solar
stellar

Sinonimele și antonimele Eiklar în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «EIKLAR» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Eiklar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Eiklar

Traducerea «Eiklar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EIKLAR

Găsește traducerea Eiklar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Eiklar din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Eiklar» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

蛋白
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

clara
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

egg white
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अंडे की सफ़ेदी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بياض البيض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

яичный белок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

clara de ovo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ডিমের সাদা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

blanc d´oeuf
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

putih telur
190 milioane de vorbitori

Germană

Eiklar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

卵白
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

달걀 횐 자위
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

endhog putih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Lòng trắng trứng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முட்டை வெள்ளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अंडी पांढरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yumurta akı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bianco d´uovo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Białko jaj
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

яєчний білок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

albușul de ou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ασπράδι αυγού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

eierwit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

äggvita
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

eggehvite
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Eiklar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EIKLAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Eiklar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Eiklar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Eiklar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EIKLAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Eiklar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Eiklar» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Eiklar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EIKLAR»

Descoperă întrebuințarea Eiklar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Eiklar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Technologie der Backwarenherstellung: fachkundliches ...
Nach dem Zuckeranteil in der Masse unterscheidet man leichte und schwere Massen (Tabelle Nr. 99). >• Leichte Schaummassen enthalten etwa gleich große Eiklar- und Zuckeranteile. >• Schwere Schaummassen enthalten wesentlich mehr ...
Claus Schünemann, Günter Treu, 1999
2
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
Volumen von Eiklar-, Eidotter- und Volleimasse Was für das Aufichlagen von Eitnassen zu beachten ist • Kessel und Schlagbesen nur fettfrei sauber benutzen! Die Geräte vor der Benutzung heiß auswaschen und kalt nachspülen!
Claus Schünemann, 2005
3
Lernfelder der Bäckerei und Konditorei -Verkauf-
Volumen von Eiklar-, Eidotter- und Volleimasse Wasfiir das Aufschlagen von Einlassen zu beachten ist • Kessel und Schlagbesen nur fettfrei sauber benutzen! Die Geräte vor der Benutzung heiß auswaschen und kalt nachspülen!
Claus Schünemann, 2006
4
Küche als Lernort für naturwissenschaftliche Experimente und ...
Versuch Durchführung Phänomen Idee/Variation Eiweiß-Nachweis und Eiklar in Wasser Eiweiß gerinnt, GelbfärVerschiedene pflanzliInhaltsstoffe kochen, abkühlen, mit Salpetersäure versetzen und erhitzen (alternativ Ninhydrin: Blaufärbung) ...
Doreen Werner, 2008
5
Der "Liber illuministarum" aus Kloster Tegernsee: Edition, ...
Eiklar setzt sich zusammen aus zwei dünnflüssigen Schichten, die durch eine dickflüssige getrennt sind. Wichtig ist seine Fähigkeit, beim Verquirlen Schaum zu bilden. Dabei entsteht ein inhomogenes Gemisch von Flüssigkeit und Gasen, aus ...
Anna Bartl, 2005
6
Lebensmittelverfahrenstechnik: Rohstoffe, Prozesse, Produkte
Vor dem Trocknen werden die Eibestandteile daher entzuckert. Für Eiklar wird nach dem Pasteurisieren (s. Kapitel 5 Teil B) eine bakterielle Fermentation mit Streptococcus sp. oder Aerobacter sp. eingeleitet. Vollei und Eidotter werden meist ...
Heike P. Schuchmann, Harald Schuchmann, 2012
7
Wissenschaft im Kochtopf: Küchengeheimnisse wissenschaftlich ...
Unmittelbar unter der Schale ist das Eiklar wieder dünnflüssiger. Beide, Dotter und Eiklar, enthalten neben Wasser natürlich Eiweißmoleküle, also Proteine, wobei die Zusammensetzung von Dotter und Eiklar unterschiedlich ist.
Carsten Meyerhoff, Friederike Bischof, 2010
8
Das Genießer-Koch-& Backbuch für Diabetiker: 380 leckere ...
Die Eier trennen und das Eiklar mit einer Prise Salz zu steifem Schnee schlagen und abgedeckt kühl stellen. í Die Eigelbe mit Süßstoff und Vanillezucker schaumig schlagen. Anschließend den Zimt und das Salz zugeben. Das Mehl in die ...
Claudia Grzelak, Katja Porath, 2009
9
RÖMPP Lexikon Lebensmittelchemie, 2. Auflage, 2006
*Eiklar, konserviert od. nicht konserviert, rein od. mit Salz/ Gewürzen od. Zucker vermischt. E. werden prakt. ausschließlich aus Hühnereiern u. in geringem Umfang aus Enteneiern hergestellt. Die VO gilt auch für Erzeugnisse aus Perlhuhn-, ...
Gerhard Eisenbrand, Alfred Hagen Meyer, Peter Schreier, 2014
10
Köstlich essen bei Diabetes: keine Probleme mit Zucker und ...
Die Eier trennen und das Eiklar mit einer Prise Salz zu steifem Schnee schlagen und abgedeckt kühl stellen. Die Eigelbe mit Süßstoff und Vanillezucker schaumig schlagen. Anschließend den Zimt und das Salz zugeben. Das Mehl in die ...
Kirsten Metternich, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EIKLAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Eiklar în contextul următoarelor știri.
1
Bankräuberin bastelte sich Maske mit Eiklar
Noch ist das Urteil nicht rechtskräftig: Doch 18 Monate Haft für einen Banküberfall mit einer täuschend echten Spielzeugpistole sind ein Klacks. Bis zu zehn ... «oe24.at, Aug 16»
2
Kleine Kraftpakete: Eier kann der Körper komplett verwerten
Auch wenn bei Abnehmwilligen einige Zeit Eiweiß-Omeletts in Mode waren: Der Proteingehalt im Eigelb ist höher als im Eiklar. Außerdem sind im Eidotter die ... «GMX.AT, Mai 16»
3
FRAGEN SIE NUR!: Eine Frage des Alters
Zwischen Eierschale und Eiklar eines Hühnereies liegt die Schalenhaut. Damit sich ein Ei gut schälen lässt, müssen sich diese dünne Haut und das Eiklar leicht ... «Badische Zeitung, Mar 16»
4
Ernährung: Fleischersatz und seine Zutaten
Hauptsächlich bestehe Veggi-Wurst normalerweise aus Eiklar, Sojabohnen, Weizenprotein und Lupinensamen. Auch Vollmilch steckt mitunter in den Produkten ... «FOCUS Online, Feb 16»
5
Weihnachtsgebäck: Leckerer Backspaß für die ganze Familie
Eiklar mit Zucker zu cremigen Schnee schlagen. Da es eine große Menge Zucker ist, dauert dies etwas länger. Info-Box: Hinweis: Wenn man hier zu kurz schlägt ... «Daserste, Dec 15»
6
Eier für Hund und Katze - ja oder nein?
Zum einen enthält rohes Eiklar ein Protein, das die Aufnahme von Biotin verhindert. Zum anderen enthält es einen Hemmstoff, der die Proteinverdauung ... «RP ONLINE, Nov 15»
7
Vegane Tropfen im Trend Wein ohne Eiklar und Fischblase
Klonek hatte bei seiner Weinherstellung zuvor Hausenpaste, die aus einer Fischblase stammt, tierische Gelatine oder Eiklar verwendet, um seinen Wein zu ... «SWR Nachrichten, Aug 15»
8
Rügenwalder Mühle: Schwein gehabt
Dann kam Röben die Idee, der Wurst das Fleisch zu nehmen und es durch Soja, Eiklar, Rapsöl sowie verschiedene Zusatzstoffe zu ersetzen. Rauffus ließ sich ... «ZEIT ONLINE, Mai 15»
9
Vegetarische Wurst: Fleischloser Aufschnitt für Vegetarier
Mit frischem Gemüse, wie die grüne Verpackung suggeriert, hat das Fleischimitat allerdings wenig zu tun. Zu 86 Prozent besteht es aus Eiklar und Rapsöl. «STERN, Apr 15»
10
Acht Fakten zum Frühstücksei: Die meisten lagern Eier falsch
Manchmal schlägt man ein Ei auf und das Eiklar zerläuft. Ein anderes Mal bildet es eine stabile, gallertartige Masse. Lässt das etwa Rückschlüsse auf die ... «t-online.de, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eiklar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/eiklar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z